臺北市
23°
( 27° / 23° )
氣象
2019-08-13 | 公共電視

Heavy Rain Also Pummels Kaohsiung|高雄大雨 田寮西德里積水深.住戶已先撤

Heavy rain began falling over Kaohsiung City late at night. Water accumulated at several locations throughout the city, although it retreated quickly. In Tianliao District's Xide Borough, the water level reached the height of a person. Luckily, residents evacuated in time, and Kaohsiung City Mayor Han Kuo-yu canceled his itinerary today to assess the damage in the district.

This is Xide Borough in Kaohsiung City's Tianliao District. The streets are completely submerged under water, and homes have been flooded. It rained the entire night of the previous day, and the water level reached about two stories high. At 6 a.m. on Aug. 13, residents were evacuated.

Residents have all evacuated. The situation was more serious last night. In the early hours of the morning, the water level reached about one meter high, one meter to 1.2 meters high.

The Kaohsiung City Government convened a meeting at 8 a.m. with Kaohsiung City Mayor Han Kuo-yu taking charge to discuss a response. He then departed for Tianliao District and other areas to assess the damage, canceling his original administrative itinerary in the process. Many residents and elected representatives left critical messages on his Facebook, with some asking him if he was already awake.

Let's coordinate the dredging plans with our Water Resources Bureau, is that okay? If that's okay, then please speak with them about how to dredge and how many times a year to dredge.

The central and southern regions have seen several days of heavy rain. Kaohsiung City did not cancel work and school on Aug. 13. Han said the standards for a work and school cancelation had not been reached, plus the water had retreated very quickly.

來到高雄田寮西德里,已經看不到原來的馬路,民宅全進水,整夜大雨過後,當地水深最高幾乎有兩樓高,也在上午六點的時候,緊急撤離住戶。

當地里長表示:「民眾都撤離了,都撤離了,昨天晚上比較嚴重,早上清晨時,淹到差不多1公尺,差不多1公尺、1.2公尺那邊。」

面對大雷雨,高雄市府,上午8時召開工作會議,由高雄市長韓國瑜主持,隨後他也前往田寮等地勘災,並取消原有的市政行程,不過面對多處積水,還是有民眾及民代湧入他臉書留言,還有人問他醒了沒。

高雄市長 韓國瑜表示:「清汙那個,清淤那個計畫,就跟我們水利局,麻煩協調一下,好不好?如果好,跟他們講,麻煩一下,預計怎麼清淤,每個年度的時候,要清淤多少次?」

中南部大雨不停,高雄正常上班上課,韓國瑜說沒有到停課標準,而且市區水退得快。

Facebook社群回應
PChome會員回應

最新生活新聞

延伸閱讀