臺北市
25°
( 29° / 18° )
氣象
2020-01-03 | 公共電視

Black Hawk's Black Box Recovered|軍方今晨上山 搜尋黑鷹失事黑盒子

On Jan. 3, the Ministry of National Defense sent a large number of personnel to the site where a Black Hawk helicopter crashed one day earlier to comb the wreckage for the flight recorder, or black box. The black box was recovered at 10:40 a.m., and will be handed over to the Transportation Safety Board to analyze.

At 6 a.m. on Jan. 3rd, Ministry of National Defense Inspector General Huang Kuo-ming and members of the special forces walked to the location where a military Black Hawk helicopter had crashed a day earlier to search for the helicopter's flight recorder. Prosecutors were also present at the scene and didn't offer comment, only saying that a spokesperson from the Taipei District Prosecutors' Office will respond to all queries. The black box was located later. According to the military, the last report from the helicopter said visibility complied with standards, so whether the reason for the crash was mechanical, human, or related to the environment, will be determined after the black box is analyzed.

今天早上6點多國防部總督察長黃國明帶著特戰隊以步行方式上去,要到黑鷹直升機發生意外的現場,尋找飛行記錄器。而也到現場的檢察官則很低調、不願意多說,只表示統一讓北檢的發言人回答問題。目前黑盒子已經尋獲,但根據軍方消息,直升機最後回報時,說能見度符合標準,所以是機械出問題還是人為因素、或甚至跟環境有關係,都必須等到黑盒子判讀後才能進一步了解。

最新生活新聞

延伸閱讀