• 臺北市16° 17°/16°
  • 氣象
11:14
目前時間

快訊 │ NBA/詹皇全能演出 騎士觸底反彈拿黃蜂開刀

2017/03/20
分享

中國口中「不存在」的THAAD限韓令 如何重創南韓?

因不滿南韓部署「終端高空防禦系統」(THAAD,中國稱薩德)可能對中國國安造成威脅,中國祭出「限韓令」報復,從貿易、體育和影視文化多方抵制,重創南韓市場。目前韓方已向世界貿易組織(WTO)提出申訴。

南韓貿易部長周亨煥(Joo Hyung-hwan,音譯)20日在南韓國會質詢時證實:「我們已經告知WTO,中國大陸可能違反某些貿易協定。」

就此,《美聯社》(AP)整理THAAD部署前後,各方面的影響,帶讀者一窺中國口中「不存在」的THAAD限韓令,如何重創南韓?

From candy to K-pop, South Korea is suffering from what's seen as China's retribution over US anti-missile system. https://t.co/gNLZoqXhVM

— The Associated Press (@AP) 2017年3月19日

樂天集團

作為南韓第五大企業、口香糖製造和零售的巨頭,樂天(Lotte)集團在同意轉讓高爾夫球場供政府部署THAAD後,首當其衝受到中方劇烈反彈。

樂天線上免稅店表示,自家線上購物網站在簽署THAAD協議數日後,遭受來自中國網域的攻擊,網站癱瘓6小時。



樂天線上免稅店生意大受影響,中國顧客不再線上選購商品,取貨架上空無一物。(美聯社)

此外,3月初,中國對國內99間樂天超市展開突擊檢查,其中有超過55間遭查出違反消防安全標準,被迫關閉一個月。目前僅剩5間樂天百貨和13間樂天超市維持營運。

上海一間與樂天共同經營的好時(Hershey)巧克力工廠,近日也暫停生產。據好時的說法,這是工廠在例行檢查前的維修,卻被韓國人聯想成中國的報復。

韓流

自去年起,陸續傳出韓星因簽證延誤而被迫取消中國行程。獲邀與章子怡搭檔演出電影《假面》的韓國演員河正宇,現正因為簽證遲遲未獲批准,而延誤拍攝,合作將有可能破局。

韓劇方面,目前已遭中國當地有線電視台禁播。而優酷等線上影視平台,也停止向南韓影劇購買版權。其中,孔劉主演的《孤單又燦爛的神--鬼怪》,在1月播出完結篇後,2月突然遭下架。目前其他韓劇也不再釋出新的集數。

另外,韓國女高音曹秀美1月於中國的演唱會也突然遭取消。「打從兩年前獲邀以來,我就一直在準備。現在演唱會卻無故被取消。」曹秀美在推特上寫道:「很遺憾,國家之間的衝突卻介入了文化和藝術的發展。」

저의 중국투어가 취소되었음을 알립니다. 그들의 초청으로 2년전부터 준비한 공연인데 취소 이유조차 밝히지 않았습니다. 국가간의 갈등이 순수문화예술분야까지 개입되는 상황이라 안타까움이 큽니다. https://t.co/9fp3Nc3NNe

— Sumi Jo (@sumijo2011) 2017年1月24日

足球

南韓足球隊將於3月23日在長沙與中國隊進行2018世界盃預選賽。南韓隊原定包機前往,卻未獲中國政府批准。這可能直接影響選手狀態,也限制加油團人數,更可能引起球迷不滿,加深緊張局勢。

美妝用品

部分人士認為中國日前以驗出細菌汙染為由,下令銷毀700公斤的韓國化妝品,並退運近11噸的韓國化妝品皆與反制THAAD有關。然而愛茉莉太平洋(Amorepacific)、LG等美妝品牌卻淡化此舉的政治意涵,表示產品在中國的銷量並未顯著下滑。



韓國美妝用品也受限韓令影響。(湯森路透)

旅遊

據韓媒報導,中國國家旅遊局日前曾口頭下令,15日起所有旅行業者,禁止販售韓國旅遊產品。中國人若要前往韓國,必須自己辦理簽證。這項禁令重創南韓旅遊業,韓國航空公司目前正減少往返中國的航班。

中國的反韓情緒



中國店家門口直接掛起「不接待韓國人」字條。(美聯社)

一位在北京大學交換的韓國學生分享自己在北京遭韓國餐廳趕出的經驗。「可能我看起來不像中國人,我不知道他們怎麼看出來的,但他們叫我滾,說不賣吃的給韓國人。」Ji Wonik說。

「為了不讓我爸媽難過,我沒有告訴他們。希望政府能趕快提出因應的外交措施。」 他說。

【以商逼政】不滿提供部署「THAAD」場地 中國報復南韓企業
本文出處:上報
新聞關鍵字: 孔劉章子怡薩德電影韓劇
熱搜關鍵字: 墾丁兩日遊可樂旅五福 韓國台北市區民宿希臘 旅行社三義老街
相關新聞專題: 南韓部署薩德中國祭出限韓令
社群回應
PChome會員回應

最新生活新聞

貼心設置掃墓服務站 新北提供全套掃墓用具(22 分鐘前)
文學獎徵文開跑 新北競賽類別完整且多元(22 分鐘前)
兩艘國際郵輪 同日泊靠花蓮港(27 分鐘前)
日籍生來台學中文 最愛台灣這幾味(31 分鐘前)
吳德榮:26日北台灣下探12度(42 分鐘前)

延伸閱讀

中共威脅多樣 強化戰力保存勝於部署薩德  (中央社)
黃介正:南韓部署薩德 台灣需審慎以對  (中央社)
南韓民眾看總統大選 薩德成最大難關  (中央社)
挺薩德遭抵制 南韓樂天集團會長喊誤解  (中央社)
陸反薩德 韓外交部:美國會提案譴責  (中央社)