臺北市
16°
( 18° / 13° )
氣象
快訊

2019-12-05 | 今日新聞

古力娜扎登MAMA辣翻 英語頒獎全場驚呆

古力娜扎登MAMA辣翻 英語頒獎全場驚呆
古力娜扎受邀擔任MAMA頒獎嘉賓。(圖/翻攝微博)
中國女星古力娜扎出生於新疆維吾爾族,她擁有精緻的五官和纖細勻稱的身型,一雙明眸大眼迷倒眾生,被譽為「零死角美女」。昨(4)日晚上古力娜扎出席一年一度的南韓盛事「MAMA頒獎典禮」,她與韓星李洙赫同台頒獎時,一開口唸英文就嚇傻眾人,頓時登上微博熱搜。

古力娜扎登MAMA辣翻 英語頒獎全場驚呆
古力娜扎擁有精緻的五官和纖細高挑的身型。(圖/翻攝微博)

古力娜扎是MAMA典禮上唯一出席的中國女星,她身穿一襲銀白色透視禮服步上紅毯,和韓國男星李洙赫一同頒發最佳表演舞蹈SOLO獎給金請夏,但當她用英文喊出「2019 Mnet Asian Music Awards Best dance Performance solo」時不小心露出中式口音,還一字一句地慢慢唸出來,導致整段聽起來就像小學生朗讀,讓全場嘉賓覺得尷尬又好笑。

古力娜扎登MAMA辣翻 英語頒獎全場驚呆
古力娜扎頒獎時不小心露出中式英文。(圖/翻攝微博)

畫面曝光後馬上引發熱議,不少網友為古力娜扎的英文程度備感堪憂並笑虧她:「人長得挺美,但英語水平欠佳。」好像剛學英語的自己。」、「一張嘴就聽不下去。」不過也有粉絲們力挺偶像,她們認為古力娜扎是在等耳機裡的翻譯,再加上現場比較吵雜,所以才會聽不清出耳機所傳來的訊息,也有網友出面表示當時在唸得獎者時,古力娜扎的手的確有一邊壓著耳機仔細聆聽。(編輯:侯家瑜)

古力娜扎登MAMA辣翻 英語頒獎全場驚呆
古力娜扎一開口唸英文就登上微博熱搜。(圖/翻攝微博)

最新娛樂新聞

延伸閱讀