臺北市
--°
( --° / --° )
氣象
2020-10-19 | 遊戲基地

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

TV掌機
2020-10-19 17:45:53
munakata

預定在 11 月中於全球推出的 PlayStation 5 主機,日前在 10 月初於日本舉辦實機體驗會,請到一批日本媒體記者和知名 Youtuber 至公司內現場體驗 PS5 主機的性能。但受邀的測試者在活動中發現,PS5 主機的設計一反 PS 家族在日本以及大部份亞洲地區的習慣。

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

不論在主機選單還是當天開放試玩的遊戲中,都使用「╳」鈕是確定,而「○」鈕是取消或返回的設計。當場也有媒體記者提問,確定 Sony Interactive Entertainment 打算要在 PS5 當中,統一「○」「╳」鈕功能,這個在 PS 家族中已經分岐了二十五年的懸案。

在體驗會過後,日本網路媒體「網路研究室(ねとらぼ)」直接電訪 SIE 日本公關窗口,除了證實 PS5 主機將會統一採用「╳」決定「○」取消的設計之外,更進一步證實將不會在主機系統軟體裡提供更改按鈕功能的選項。此一新聞立即在日本網路上引發許多玩家的熱烈討論,除了更改按鈕功能讓玩家擔心自己長年養成的習慣無法改變外,由於亞洲國家通常是以「○」代表決定、正面意義,反過來「╳」帶有錯誤、負面意義,因此造成的邏輯挫折感也令很多人感到不悅。

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

甚至讓有些玩家針對 PS 官方網站開刀,由於日文(以及中文) PS 官方網站的支援區常見問題項目,在點進問題裡看完拉到最下面之後,會自動跳出尋問使用者「這個常見問題對您是否有用?」的反應視窗,但因為要使用設計成 PS 遊戲控制器上「○」「╳」鈕造型的按鈕來回答,讓許多不滿這次設定變更的玩家吐槽說「請問我現在是該按○還是按╳呢?」

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

日本 INSIDE 針對這個引發玩家強烈反應的話題進行市場調查,收集超過千名玩家的回答,最後統計出來的結果是有 254 票佔 24.3% 的玩家認為可以接受,甚至覺得全球統一才是最好選擇;有 333 票佔 31.8% 的玩家認為如果可以透過選單變更的話,那就沒有關係;有 485 票佔 43.7% 的玩家覺得不能接受,還是希望用○鈕當確定按鈕。

不僅可以看到完全不能接受的玩家佔 43.7% 的最高比例,而且基於上述 SIE 日本公關窗口「不會提供更改按鈕功能之選項」的回答,所以回答「如果可以變更就沒關係」佔 31.8% 的玩家恐怕也得要歸類到無法接受的玩家當中,因此可以說總計有七成五的日本玩家無法接受這次的變更。

本篇新聞相關連結:

關聯新聞
INSIDE 市場調查報告原文

GNC綜合新聞

相關標籤:
ps5tv

新聞評論

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

a12332(~絕對目標~) 2020-10-19 21:49:24

真的是反過來比較有理

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

cs0937cs0937(雷姆) 2020-10-19 22:08:53

如果是未來 我感覺統一比較好!

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

chungwen19(Chungwen19) 2020-10-19 23:24:57

就因地制宜就好了,何必要統一規定

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

ohno168(人間蒸發失格) 2020-10-19 23:35:57

文化、習慣 的不同,的確就 因地制宜 或是 提供系統內更改的選項,硬要統一到底是為哪樁 ? !

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

01234567898(垠風浩月) 2020-10-20 00:05:02

人家SIE總部就再歐美不依照歐美標準要依照什麼?不過就是重新適應而已又不是什麼大不了的事...

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

CITY888(郝麗嗨) 2020-10-20 00:07:32

根深蒂固的觀念,確實很難改變!

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

as730921(妙雲蘭若) 2020-10-20 08:18:04

統一是有統一的好..但..

送出

相關新聞

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

全新神奇動作遊戲《巴蘭的異想奇境》 開頭影片搶先公開 歡迎來到巴蘭劇場!

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

《Route 66 Simulator》橫越舊美國66號公路體驗真實公路旅行冒險

PS5 ○╳功能全球統一 日媒市調結果有七成五日本玩家不能接受

《RO 仙境傳說》PC新作《Ragnarok Begins》韓國分級審查通過

《In Silence》搶先體驗版推出,黑暗中人類與怪物的恐怖生死之戰

最新遊戲新聞

延伸閱讀