初代《魔物獵人 物語》強化移植版確認 6 月 14 日發售

CAPCOM 在今日的「Capcom Highlights Day 2」節目中宣布，《魔物獵人》系列首款角色扮演遊戲《魔物獵人 物語》強化移植版確認將於 2024 年 6 月 14 日登陸 Nintendo Switch、PS4 及 Steam 平台。與原作相較之下，本作將收錄全語音的角色台詞，並追加可欣賞設計繪圖和 BGM 的「博物館」模式。

• 
  

• 
  

《魔物獵人 物語》是 2016 年在 Nintendo 3DS 上推出的《魔物獵人》系列首款角色扮演遊戲。以 “騎士與魔物建立羈絆之浩大物語” 為主題，玩家將成為以培育魔物為生的騎士，加深與魔物的羈絆，在浩大的世界中編織冒險故事。收錄戲劇性的長篇故事，有著各種各樣魔物登場，透過傳承技能來培育屬於自己的魔物、了解魔物的習性以用於戰鬥，並展現出《魔物獵人》風格的指令式戰鬥等，讓玩家體驗豐富的遊戲內容。

本次移植至新機種上推出的《魔物獵人 物語》，將會以日英全語音收錄主要角色的台詞、提升畫面質素、加入介面調整，以及追加可欣賞各種設計繪圖、收聽雄壯 BGM 的「博物館」模式。

• 
  


• 
  

《魔物獵人 物語》概要

故事

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

踏上從黑色兇氣中拯救世界的冒險之旅

故事始於騎士的村莊。這是一個與獵人社會隔絕的世界。

從村長那裡得到羈絆石的主角通過考驗並成爲騎士。

而舞台也從騎士社會延伸至獵人社會。

以狩獵魔物為生的獵人。

以培育魔物為生的騎士。

主角將會把互不相容的獵人和騎士連接起來。

最終，被視為理所當然的生活和環境發生了嚴重的變化……

一種名為「黑色兇氣」的神秘存在破壞了環境。

尤如古代文獻中記載的傳說。

羈絆的力量隨著成長而增強，主角也了解到羈絆的真正意義。

圍繞著羈絆的大冒險就此展開。

和魔物建立羈絆，一起變強吧！

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

與騎士建立了羈絆的魔物被稱為「隨行獸」，牠們會在各種各樣的情況下提供支援，是有如冒險夥伴一般的存在。《魔物獵人》系列中熟悉的魔物將會陸續登場。透過從散佈在原野各地的「魔物巢穴」中收集魔物蛋並使其孵化，便可與不同魔物成為夥伴。

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

玩家可以破壞岩石進入新的區域、飛行移動到高處，同時透過活用魔物特性的「駕馭動作」來開拓世界。隨行獸還可以與騎士一起參與戰鬥，並透過技能與呼吸互相配合的聯合攻擊，以及加深羈絆以發動蘊藏了一擊逆轉威力的「羈絆技能」來決定勝負。

培育同伴，並創造屬於自己的隊伍！

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

要得到隨行獸，可從散落在世界各地的「魔物巢穴」收集與孵化魔物蛋。隨行獸除了透過戰鬥而成長外，還可在傳承儀式中繼承其他隨行獸的羈絆基因，從而覺醒新的能力，並成長為具有各種技能和特性的隨行獸。即使是同一種類，技能和羈絆基因等個性也不盡相同，所以要盡可能收集魔物蛋，培育出自己心儀的隨行獸，然後組成隊伍。

全語音化以及追加支援語言

• 
  

除了原版的「MH 語」之外，還將新收錄日語及英語語音。透過全語音化，玩家可以更享受本作的故事和世界觀。此外，字幕語言將增加至 13 種，讓世界各地玩家都更容易享受。

• 
  收錄語言：日文、英文、法文、義大利文、德文、西班牙文、阿拉伯文、韓文、
  
  波蘭文、巴西葡萄牙文、俄文、繁體中文、簡體中文

為冒險增添色彩的主要登場角色

• 
  主角騎士（配音：田村睦心）※ 角色的語音類型只提供「男孩 1」

• 
  

在河克牧村出生長大，性格開朗好奇心旺盛。成為與各種魔物建立羈絆的「騎士」，憧憬著外面的世界，並展開旅程。

• 
  舒華路（配音：逢坂良太）

• 
  

小時候已經是主角玩伴的少年。在村裡時，他的個性成熟，過於善良但又有些膽怯。然而，比主角先踏出外面世界的舒華路，似乎作為騎士而成長了不少，且變得更強大。

• 
  莉莉婭（配音：高橋未奈美）

• 
  

小時候已是主角玩伴的少女。她在村裡時是一個聰明活潑且可靠的人，就像姐姐一樣，把主角和舒華路團結在一起。然而莉莉婭也對外面的世界懷有強烈的憧憬，並走上了與主角不同的道路。

• 
  納比路（配音：MAO）

• 
  

和主角一起冒險、充滿個性的艾路。他充當主角的同伴，在他克服重重障礙並努力前進的過程中，總是像朋友一樣鼓勵他。可靠的他也可以幫助玩家導航。

• 
  李維特（配音：杉田智和）

• 
  

擁有優秀狩獵技術的獵人。主角與他相遇，開始了解獵人的價值觀。

• 
  亞尤利婭（配音：牧野由依）

• 
  

與主角在不同村莊出生長大的騎士。一直與被命名為「冰牙」的隨行獸冰牙龍一起旅行。

追加可欣賞各種設計繪圖和收聽 BGM 的「博物館」模式

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

在包含豐富的設計繪圖和 BGM 的「博物館」模式中，玩家可更為享受本作的世界觀。

進化至更精緻更容易遊玩的介面

在原版的基礎上為介面進行了調整，以對應更高的畫面品質和電視螢幕上的遊戲體驗。

收錄更新中登場的「人氣魔物的追加」和「通關後內容的要素擴展」

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

本作還會收錄在原版本中推出了的各種更新要素，包括作為追加隨行獸登場的炎王龍、鋼龍和金獅子。

※ 圖為開發中的畫面

遊戲資訊

• 
  遊戲名稱：魔物獵人 物語


• 
  遊戲原名：モンスターハンター ストーリーズ


• 
  遊戲類型：角色扮演


• 
  對應平台：Nintendo Switch / PlayStation 4 / Steam


• 
  發售日期：2024 年 6 月 14 日


• 
  建議售價：未定


• 
  語言版本：字幕：繁體中文 / 簡體中文，語音：日語 / 英語


• 
  遊玩人數：1 人（連線對戰時 2 人）


• 
  年齡分級：CERO A（適合所有年齡）


• 
  開發廠商：CAPCOM


• 
  發行廠商：CAPCOM


• 
  官方網站：https://www.monsterhunter.com/stories/