【TiCA25】《膽大黨》小桃聲優若山詩音見面會登場 選擇「幽靈派」是因想與離世之人再會

人氣動畫《膽大黨》中主角「綾瀬桃」的聲優若山詩音於 2025 台北國際動漫節應邀來台舉辦粉絲見面會，在今（8）日的活動上，她更現場重現配音演出多段《膽大黨》動畫精彩場面，並分享了許多關於《膽大黨》動畫演出的幕後趣事。

• 
  

• 
  

若山詩音提到當初參與這部作品是通過試鏡而獲選擔當演出女主角綾瀨桃，看完原作之後非常喜歡這個角色。而被問到自己是如何看待小桃的辣妹裝扮和特質，她認為辣妹是有自己的信念，以正面且樂觀的態度面對人生，讓她覺得很佩服。至於問到錄音的趣事，她則分享讓自己印象深刻的是，有一次在正式錄音之前的試錄階段，擔任賽伯星人配音的中井和哉先生就一口氣演出了三種不同的聲音，這讓她既驚嘆又忍不住發笑。她回憶道：「當時雖然自己很緊張，但又覺得笑出來很失禮所以忍住，卻沒想到在後方的田中真弓小姐忍不住偷偷笑了，讓現場氣氛放鬆了下來，這段經歷讓我印象很深呢！」

• 
  


• 
  


• 
  

而她也表示很謝謝這麼多熱愛《膽大黨》的粉絲們來到現場參加見面會，讓她非常開心，而第二季即將在今年 7 月播出，自己也非常期待，請大家多多支持。

• 
  


• 
  


• 
  

在見面會上，主辦單位準備了動畫現場配音環節，精心挑選了幾個經典橋段進行現場演繹，本人講話聲音非常溫柔的若山詩音，在舞台上展現高超精湛的配音技巧，情緒轉折收放自如、非常有爆發力，將每個細節詮釋得淋漓盡致，讓現場粉絲驚嘆不已。

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

而後的環節中，若山小姐則笑容滿面地將簽名板遞給每一位粉絲，並與全場粉絲一同大合照，由於隔兩天剛好是她的生日，因此所有粉絲也一起大聲用日語高喊生日快樂，讓若山詩音又驚又喜。最後，聊到這次來台灣依然非常期待吃到小籠包，上次吃到素的餃子讓她覺得非常美味，粉絲也推薦她可以嘗嘗看水煎包，圓滿完成了這次的聲優見面會活動。

• 
  


• 
  

在今日活動開始前，若山詩音也接受了媒體的訪問，以下為訪談內容的 Q&A 整理。

• 
  

Q：若山小姐是從什麼時候開始接觸到《膽大黨》這部作品的呢？擔任小桃的配音後，對作品有什麼不同的看法嗎？

若山: 我在參加選角徵選之前已經知道《膽大黨》這部作品了，雖然現在有點記不清確切時間，但在那之前有稍微看過第一話。在確定要參加徵選後，我就看過了全部的漫畫。最初作為讀者時，單純覺得這部作品很有趣。但當我實際參與配音後，才深刻感受到作者與創作團隊對細節的極致講究，他們在各個方面都投注了大量心力。這部作品融合了許多元素，卻能夠完美協調，故事節奏也掌控得非常出色。

• 
  


• 
  

Q：若山小姐覺得自己的個性與小桃有哪些相似或不同之處？這些不同在詮釋角色時，有沒有帶來幫助或挑戰？

若山: 說起來有點不好意思，我和小桃比較相似的地方，可能是日常生活中比較隨興的一面，例如在家會不太講究坐姿，可能有點沒禮貌（笑），這部分很有生活感。相反地，最大的不同是小桃總是充滿自信，非常積極。即使遭遇挫折，她也能夠迅速振作，這點讓我非常羨慕，因為這正是我比較欠缺的部分。在配音時，我和小桃的語氣、說話方式本來就很接近，所以詮釋角色時相對得心應手。但另一方面，我也希望能透過演繹這個角色，學習她那份積極樂觀的精神。

• 
  


• 
  

Q：《膽大黨》中有大量戰鬥場面、超能力演出，還有角色之間的鬥嘴與搞笑互動。對於這些非台詞的表現，若山小姐是如何發想並詮釋的呢？

若山: 戰鬥戲對我來說也是一次全新的挑戰。在配音時，我會先確認攻擊或受擊的部位，然後根據這些動作去調整發聲的方式。我會邊看影像邊確認，並且與團隊溝通，確保演出效果符合畫面需求。至於其他場景，例如吃螃蟹的畫面，那完全是靈光乍現的發揮（笑）。我會參考原作內容與團隊提供的畫面，發現「啊，這樣的感覺好像不錯」，就這樣進行詮釋。

Q：在為小桃配音時，有沒有特別印象深刻的場景或回憶？

若山: 果然還是第一集吧，從一開始就有許多角色登場，大家的互動也很豐富，所以在初期錄音時，我其實非常緊張。這部作品有許多我從未嘗試過的演出方式，加上一起配音演出的夥伴們都是業界的大前輩，這也讓我相當緊張。特別是在第一集中，小桃與高速婆婆、賽伯星人以及厄卡倫的相遇橋段，她幾乎是全力以赴、毫不保留地面對所有挑戰。而對我來說，在這部作品中展現「毫不保留的自己」，也是一次很特別的經驗，讓我印象深刻。

• 
  


• 
  

Q：作品中有「幽靈派」與「外星人派」，若山小姐本身屬於哪一派？參與演出後，是否影響了您對超自然事物的看法？

若山: 真的要選的話，我想自己應該是「幽靈派」吧。該怎麼說呢，這比較像是一種希望。如果幽靈真的存在的話，我們就能夠與已經離世的人再次相見，這樣想的話，我真的很希望幽靈是真的存在呢。

• 
  

Q：如果要選擇最印象深刻的日本幽靈或妖怪，或者心中對外星人的形象，會是什麼？

若山: 在演藝圈裡，流傳著一種都市傳說，就是「看到小小的老爺爺，就會成功」這件事（笑）。這個說法有很多種版本，也經常成為圈內討論的話題。我小時候在電視上看到，從那時候就一直深信不疑，因為有很多成功人士也提到過這件事。雖然我自己還沒親眼見過，但希望有一天能真的看到呢！

• 
  

Q：若山小姐在《膽大黨》中有特別喜歡的角色嗎？

若山: 我非常喜歡動畫第十集登場的「寺仁」這個角色，明明是個帥哥，卻總是吊兒啷噹的，日文會形容這種性格為「輕浮」的類型（笑）。他的情緒總是處於極度亢奮狀態，非常有趣。但在搞笑之餘，他其實也藏著一些憂愁，這種用輕浮的表面掩飾內心傷痛的設定，讓他成為一個相當有深度的角色，因此我很喜歡他。