《孤獨的美食家》原作久住昌之帶領樂團 THE SCREENTONES 睽違十年登台演出 訪談分享心情

由霹靂國際多媒體主辦，《孤獨的美食家》原作者久住昌之，帶領樂團 THE SCREENTONES（ザ・スクリーントーンズ），睽違 10 年再度訪台舉辦音樂會，於週日（26 日）下午呈現了連續兩場精彩的多元風格演出。而久住昌之及 THE SCREENTONES 的成員也在兩場活動之間接受了巴哈姆特 GNN 等媒體訪談，分享暌違多年再度來台舉辦音樂會的感想及未來與霹靂合作的期待。

• 
  
  
  孤獨的美食家》原作者久住昌之（中）帶領樂團 THE SCREENTONES 再度來台
  

本次的音樂會演出內容是將 2012 年電視劇開播後，從片頭曲到每一段劇中插曲，融合幻化為包含了爵士、放克、拉丁、迷幻、實驗等不同多元風格的樂音，在短短一個半小時中盡情演繹，現場的聽眾似乎也變身為劇中主角五郎，感受走進每一家餐館時的情緒轉折、味覺記憶與無聲的內心獨白，聆聽品味每一個音符與節奏帶來的樂音體驗。不只帶來美妙的音樂盛宴，這一趟台灣行，久住老師及樂團也走訪了最喜愛的各式台灣小吃美食，包括台鐵便當、滷肉飯、薑母鴨、羊肉爐、清粥小菜及麻辣火鍋等。

• 
  
  
  THE SCREENTONES 與本次主辦單位霹靂國際品牌總監黃政嘉（右）
  

在訪談中久住老師表示自己非常想念台灣，雖然私人行程也想來台灣玩，但因為過去幾年受到 COVID-19 疫情影響，一直無法成行。他提到，這次來台雖然時間短暫，還沒有太多時間逛逛，但活動前一日他們造訪了十年前也去過的、在作品中出現過的大稻埕附近街區，發現那裡的街道與十年前相比變化不大，讓他感到非常懷舊和開心。不過，他觀察到台北市好像多了更多在日本常見的連鎖店，如 SUKIYA（すき家）等，也讓她多了種親切感。

此外，他們在大稻埕附近的時候聽到了悠揚的小提琴聲，好奇之下發現竟是一位小學生在演奏古典音樂：「真的很可愛也很厲害，不知道能不能招攬他進來 THE SCREENTONES 呢？」他笑說。

• 
  

由於本次受到霹靂國際的邀請，所以也問及久住老師對於布袋戲文化的感想，他對於布袋戲文化展現出濃厚的興趣和驚喜。他回憶自己是看著《雷鳥特攻隊》等日本 NHK 放送的人偶劇長大的，因此驚訝地表示，沒想到這門傳統的布袋戲文化，在幾十年後，不僅仍舊存在，還進化到了如此令人驚豔的程度。

他也特別讚賞霹靂布袋戲融合了最新的數位技術和電腦動畫的呈現方式，但同時又堅持著最傳統的布偶操作方式。他認為這種「最新技術」與「最古老手法」的結合與對比非常棒，並覺得這與他自己的音樂創作理念也有相通之處。聊到未來是否有機會合作，他直言：「非常想！立刻就想合作！今天晚上就開會吧！」他認為，音樂是「不需要語言的世界」，因此非常適合與各種不同類型的藝術形式合作。他甚至幽默地表示，聽到這個提案後，腦中已經開始浮現許多可以應用到布袋戲中的樂曲和曲風，展現出興奮和期待之情。

• 
  

• 
  


• 
  

回到《孤獨的美食家》，他坦言，當初創作時並未預期這部作品能夠發展到這樣的程度，甚至沒想過會被翻譯成多國語言。他提到，主角「井之頭五郎」並非像「米老鼠」那樣的可愛角色，但作品能在全世界受到歡迎，讓他感到非常意外和開心。

對於作品的未來，他則希望或許將來能看到台灣版、美國版、德國版、印尼版，甚至以色列原創版的《孤獨的美食家》。他認為《孤獨的美食家》是一部沒有打鬥、沒有競爭，而是透過美食來傳達世界美好的和平作品。他希望能藉由這種方式，讓世界各國製作自己的版本，最終或許就能達到世界和平的目標。

• 
  

既然作品的主軸是「美食」，那麼不免俗地就會問到久住老師最近品嘗過印象深刻的料理是什麼呢？「我想應該是是今天早上吃到的白粥吧。」他說，也有可能是因為前一天晚上吃了很多美食之後，讓他覺得最簡單的料理，反而能吃出食物最純粹的美味。

此外，在活動前一天的行程中，他們當然也立刻喝了睽違已久的台灣啤酒。「但是不知道為什麼在晚上的飯局中，有人送了日本的清酒給我，明明都來到台灣了，為什麼還要喝日本酒呢？」他笑說，有機會的話一定會想要嘗試更多台灣在地的酒。

• 
  

除了滿足味蕾的美好記憶，一行人也預計在音樂會隔天安排參觀霹靂雲林片廠，深入了解霹靂是如何打造出布袋戲的世界。霹靂國際多媒體品牌總監黃政嘉表示:「霹靂一直擁有自我革命的創新 DNA，10 年前我們與日方首度合作，開創了《東離劍遊紀》的奇幻武俠世界後，10 年來，我們也持續不斷在思考，如何讓布袋戲融合更多元、豐富的藝術元素，創造出貼近時代脈動的新作品。」她並表示，預計 2026 年 2 月起，霹靂將會陸續展開各種多元、不同於過往的台日合作全新規劃，首先會推出台日聯手 Vtuber 大型拼盤演唱會，屆時會邀請日本及台灣的 Vtuber 們攜手合作。此外，東離明年也屆滿 10 周年，預計延續今年邀請日本知名聲優來台演出，明年也將會有更多全新活動。另外，也將持續開放日本粉絲報名參訪霹靂片廠、推出更多以布袋戲元素為主軸的台日藝術創新合作等。也藉著本次音樂會的機緣，或許未來也真的有機會與 THE SCREENTONES展開跨界合作。

• 
  

•