《零 ～紅蝶～ REMAKE》公布發售日及特典版內容 新任聲優陣容曝光

臺灣光榮特庫摩宣布，和風恐怖冒險遊戲《零 ～紅蝶～ REMAKE》（Nintendo Switch 2 / PlayStation 5 / Xbox Series X|S / Steam）決定於 2026 年 3 月 12 日（四）發售，本日正式開放實體版預購，同時亦在 PlayStation Store、Microsoft Store（Xbox）及 Steam 平台開放下載版預購。

此外，官方今日也同步公開遊戲最新情報與「特典版」等豪華版商品陣容，還有「Digital Deluxe Edition」、各項特典情報以及最新宣傳影片。

• 
  

本作為 2003 年發售的「零」系列第 2 作 ── 和風恐怖冒險遊戲《零 ～紅蝶～》之完全重製版，故事描述一對誤入怨靈徘徊的廢村雙胞胎姊妹，需要在推進故事劇情的同時，使用「能拍下超乎常理的事物，並將其封印的照相機『射影機』」來對抗無數幽靈。

故事大綱

雙胞胎姊妹「天倉澪」和「天倉繭」重遊舊地，來到了回憶中的溪谷。

這一帶就快要被水壩淹沒了……

正當澪沉浸在回憶中時，一隻紅蝶翩翩飛來。彷彿被引誘一般，姊姊繭竟追逐著那隻紅蝶，進入了「從地圖上消失的村莊」。

在那座永無白晝的村莊裡，有無數怨靈蠢動，尋找著逃離儀式的雙胞胎。

澪想找到繭並逃離村莊，但這一行動卻在無意間重現了過去的慘劇。

隨後，澪在村莊的最深處得知了「不得窺看的禁忌儀式」的真相……

• 
  


• 
  

• 
  


• 
  

登場人物

天倉 澪（Mio Amakura）

CV：近藤 唯

• 
  

雙胞胎中的妹妹，性格活潑開朗。

對於幼時姊姊繭從懸崖摔落導致腳部受傷一事深感自責，因此時常擔心著繭。她與姊姊一同誤入了怨靈徘徊的皆神村，並努力試圖帶著姊姊逃離村莊。

天倉 繭（Mayu Amakura）

CV：白石 晴香

• 
  

雙胞胎中的姊姊，性格內向文靜。

幼時曾從山路滑落而導致右腳受傷，至今仍無法順利奔跑。因此，她總是十分依賴妹妹澪。靈感非常強，因而被靈體附身，一步步被引誘至皆神村的深處。

立花樹月

CV：大塚 剛央

• 
  

被囚禁在倉中的、帶著淡淡哀愁的白髮男子。

稱呼澪為「八重」，並為了澪而提供各種建議。他認為讓澪與繭逃離皆神村是自己的使命。在怨靈蠢動的皆神村中，是唯一站在澪這一邊的存在。

須堂美也子

• 
  

澪與繭在皆神村中最先遇到的怨靈。

為了尋找戀人而誤入村莊，在遭到怨靈襲擊身亡後，依然徘徊著尋找戀人的身影。她帶著對自身被殺原因的疑問，向澪與繭瘋狂襲來。

真壁清次郎

• 
  

造訪皆神村的民俗學者。行動力強，擅長實地調查。

他對皆神村流傳的「不可觀看之地」產生興趣，在被當作「稀人」款待的同時進行調查。他正是將能拍下「不應存在之物」的相機──「射影機」帶入村中的人物。

楔

• 
  

「射影機」對其無效的強大怨靈。

在使皆神村陷入永夜的災厄「大償」之日，襲擊了村民的兇惡怨靈。一旦發現倖存者，便會執著地追擊到底。

黑澤 紗重

CV：川澄 綾子

• 
  

滿身鮮血、帶著詭異笑容逼近澪的怨靈。

是主掌以雙胞胎進行的儀式「紅贄祭」的黑澤家雙胞胎之一。在引發「大償」的儀式中，被選為雙子巫女。她一邊低語著「又要把我丟下了嗎……」，一邊步步逼近澪。

美麗重生的《零 ～紅蝶～》

美麗重生的「恐怖體驗」

本作在畫面、音效、操控性等所有要素均全面升級。不僅致力追求角色的肌膚與服裝質感，作為故事舞台的「皆神村」在光影描繪上也極為講究，真實地表現出陰鬱詭譎的氛圍。

玩家將能透過立體音效，更真切地感受到靈體存在的氣息，在探索怨靈蠢動的村莊時，享受極致真實的恐怖體驗。

• 
  


• 
  

靈體潛伏在各處，例如，當玩家試圖拾取掉落的道具時，手可能會被怨靈抓住；或是在開門時，門後有怨靈伺機埋伏。

雖然迅速反應便能躲開，然而一旦失敗，就會受到靈力傷害，隨之與怨靈展開戰鬥。

• 
  「緊抓攻擊」

• 
  


• 
  

• 
  「緊盯攻擊」

• 
  


• 
  

新機能「和繭牽手」

本作新增動作「和繭牽手」，透過「和繭牽手」將可恢復體力與靈力。此外，當繭陷入危機時將會不慎跌倒，此時請靠近繭並將她扶起。藉由牽手，玩家在故事中將能更深刻地感受到姊妹間的羈絆。

• 
  


• 
  

進化的「射影機」

本作承襲了運用「射影機」拍攝並擊退怨靈的傳統系統，同時新增「對焦」、「焦距」、「濾鏡」等新要素。無論在探索還是戰鬥方面，「射影機」的遊玩體驗都將升級進化。

使用「射影機」戰鬥

舉起「射影機」拍攝，便能攻擊怨靈。將對焦點對準怨靈並成功對焦拍攝，即可增加造成的傷害。

• 
  最佳時機

對怨靈造成的傷害超過一定數值後，便會進入最佳時機狀態。在最佳時機期間，可對怨靈造成重大傷害。

由於拍攝一次狀態便會解除，請務必把握機會給予傷害。

• 
  


• 
  

• 
  致命攝擊／致命連攝時間

配合怨靈的攻擊等特定時機進行拍攝，即可觸發「致命攝擊」，使怨靈產生硬直反應。此外，若在「最佳時機」中成功拍下致命攝擊，便會進入「致命連攝時間」。在致命時刻中，將可連續拍攝怨靈，對其造成重大傷害。

• 
  


• 
  

「射影機」的新要素

• 
  「對焦」

當焦點對準時，怨靈上顯示的標記會清晰可見。在對焦狀態下拍攝所造成的傷害會更高。把握自動對焦完成的時機進行拍攝，可對怨靈造成巨大傷害。

此外，強化射影機後將可快速對焦，降低錯過拍攝的時機。

• 
  


• 
  

• 
  「焦距」

拉近鏡頭便能在怨靈不易察覺的情況下躲藏於遮蔽物後方，從遠距離給予傷害。此外，也可透過拉遠鏡頭來拍攝大範圍的景物。遊戲中亦有必須透過縮放才能拍攝到的物體，本功能在探索時也能派上用場。

• 
  


• 
  

• 
  「濾鏡」

濾鏡在戰鬥與探索中各自擁有獨特的功能，玩家需根據來襲的怨靈或當下狀況來切換濾鏡，藉此解開村莊的謎團。

「靈視」濾鏡在戰鬥時可延長拍攝距離；在探索時，則能將化為殘留思念的過往行動重現出來。

• 
  


• 
  

其他新機能

• 
  「護身符」

「護身符」能帶來各式各樣的效果，裝備後即可發揮效用，有助於玩家推進遊戲。此外，若增加「護身符袋」，可裝備的「護身符」數量也會隨之增加。

• 
  


• 
  


• 
  

豪華版及特典情報

「特典版」與「典藏版」

「特典版」中，除了遊戲本篇外，還包含了收錄全新日文小說的官方設定資料集「皆神村秘祭錄／約定消逝之森」、「血與靈體現形！夜光明信片」5 入組、以及「澪與繭的蝶形壓克力鑰匙圈」。「典藏版」則除了包含「特典版」的所有內容外，還附加「《零 ～紅蝶～ REMAKE》主視覺 LED 相框燈箱」以及「零感毛巾」。

• 
  


• 
  

零 ～紅蝶～ REMAKE Digital Deluxe Edition

除了遊戲本篇（一般版）之外，還包含「數位原聲帶」、「數位美術集」，並附贈「Digital Deluxe Edition 特典套組」，內含：「護身符・特」、「蕾絲手套（黑／白）」，以及融入本作世界觀所設計的「和式歌德風連衣裙（右翼／左翼）」。

同時推出內容與「Digital Deluxe Edition」相同，但不包含遊戲本篇的《零～紅蝶～ REMAKE Digital Deluxe Upgrade》 ，玩家可依需求選購。

• 
  

早期購入特典（實體版／下載版）

早期購入特典將附贈「護身符・怨」、「牡丹髮飾（緋紅／二藍）」與「和服（墨色彼岸花／緋紅牡丹）」。實體版為首批特典，送完為止。下載版需於 3 月 25 日（三）前購買方可獲得。

• 
  

下載版預購特典

下載版預購特典將附贈「護身符・靈」、「貓耳髮箍（黑／白）」，此外還包含重現原版服裝的「紅蝶・繭／澪（原創）」。於發售日前完成預購，方可獲得預購特典，敬請及早預購。

• 
  

此外，於官方網站中，也同步公開全新製作的角色圖及本作的遊戲資訊，敬請前往瀏覽。

發售日公開預告片介紹

產品介紹

一般版

• 
  產品名稱：零 ～紅蝶～ REMAKE


• 
  對應主機：Nintendo Switch 2 / PlayStation 5 / Xbox Series X|S /Steam
  
  ※ Xbox Series X|S 與 Steam 僅有下載版


• 
  遊戲類型：和風恐怖冒險


• 
  發售日期：2026 年 3 月 12 日（四）


• 
  建議售價：新台幣 1590 元


• 
  特典：
  
  
  
  • 
    早期購入特典（實體版／下載版）
    
    
    
    • 
      「護身符・怨」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（緋紅）」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（二藍）」
    
    
    • 
      「和服（緋紅牡丹）」
    
    
    • 
      「和服（墨色彼岸花）」
      
      ※ 本特典為實體版與下載版共通。
      
      ※ 日後可能用於付費下載。
      
      ※ 實體版為首批特典；下載版需於 3 月 25 日（三）前購買方可獲得早期購入特典。
    
    
    
    
  
  
  • 
    下載版預購特典
    
    
    
    • 
      「護身符・靈」
    
    
    • 
      「貓耳髮箍（黑）」
    
    
    • 
      「貓耳髮箍（白）」
    
    
    • 
      「紅蝶・繭（原創）」
    
    
    • 
      「紅蝶・澪（原創）」
      
      ※ 本特典僅限下載版附贈。
      
      ※ 日後可能用於付費下載。
      
      ※ 必須於發售日前完成預購，方可獲得下載版預購特典。
    
    
    
    
  
  
  
  


• 
  遊戲分級：限制級

Digital Deluxe Edition

• 
  產品名稱：零 ～紅蝶～ REMAKE Digital Deluxe Edition


• 
  對應主機：Nintendo Switch 2 / PlayStation 5 / Xbox Series X|S / Steam


• 
  發售日期：2026 年 3 月 12 日（四）


• 
  建議售價：新台幣 2120 元


• 
  產品內容：
  
  
  
  • 
    遊戲本篇（下載版）
  
  
  • 
    數位原聲帶
  
  
  • 
    數位美術集
  
  
  • 
    Digital Deluxe Edition 特典套組
    
    
    
    • 
      「護身符・特」
    
    
    • 
      「蕾絲手套（黑）」
    
    
    • 
      「蕾絲手套（白）」
    
    
    • 
      「和式歌德風連衣裙（右翼）」
    
    
    • 
      「和式歌德風連衣裙（左翼）」
    
    
    
    
  
  
  
  


• 
  特典
  
  
  
  • 
    早期購入特典（實體版／下載版） ：
    
    
    
    • 
      「護身符・怨」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（緋紅）」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（二藍）」
    
    
    • 
      「和服（緋紅牡丹）」
    
    
    • 
      「和服（墨色彼岸花）」
      
      ※ 本特典為實體版與下載版共通。
      
      ※ 日後可能用於付費下載。
      
      ※ 實體版為首批特典；下載版需於 3 月 25 日（三）前購買方可獲得早期購入特典。
    
    
    
    
  
  
  • 
    下載版預購特典
    
    
    
    • 
      「護身符・靈」
    
    
    • 
      「貓耳髮箍（黑）」
    
    
    • 
      「貓耳髮箍（白）」
    
    
    • 
      「紅蝶・繭（原創）」
    
    
    • 
      「紅蝶・澪（原創）」
      
      ※ 本特典僅限下載版附贈。
      
      ※ 日後可能用於付費下載。
      
      ※ 必須於發售日前完成預購，方可獲得下載版預購特典。
    
    
    
    
  
  
  
  

Digital Deluxe Upgrade

• 
  產品名稱：零 ～紅蝶～ REMAKE Digital Deluxe Upgrade


• 
  對應主機：Nintendo Switch 2 / PlayStation 5 / Xbox Series X|S / Steam


• 
  發售日期：2026 年 3 月 12 日（四）


• 
  產品內容：
  
  
  
  • 
    數位原聲帶
  
  
  • 
    數位美術集
  
  
  • 
    Digital Deluxe Edition 特典套組
    
    
    
    • 
      「護身符・特」
    
    
    • 
      「蕾絲手套（黑）」
    
    
    • 
      「蕾絲手套（白）」
    
    
    • 
      「和式歌德風連衣裙（右翼）」
    
    
    • 
      「和式歌德風連衣裙（左翼）」
      
      ※ 上述與『零 ～紅蝶～ REMAKE Digital Deluxe Edition』所包含的內容物相同，請留意勿重複購買。
    
    
    
    
  
  
  
  

特典版

• 
  產品名稱：零 ～紅蝶～ REMAKE 特典版


• 
  對應主機：Nintendo Switch 2 / PlayStation 5


• 
  發售日期：2026 年 3 月 12 日（四）


• 
  建議售價：新台幣 2980 元


• 
  產品內容：
  
  
  
  • 
    遊戲本篇
  
  
  • 
    官方設定資料集「皆神村秘祭錄／約定消逝之森」（附全新撰寫日文小說）
  
  
  • 
    
    血與靈體現形！夜光明信片 5 入組
    
  
  
  • 
    澪與繭的蝶形壓克力鑰匙圈
    
    ※ 同捆內容及名稱可能未經預告變更。
  
  
  
  


• 
  特典：
  
  
  
  • 
    早期購入特典（實體版）
    
    
    
    • 
      「護身符・怨」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（緋紅）」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（二藍）」
    
    
    • 
      「和服（緋紅牡丹）」
    
    
    • 
      「和服（墨色彼岸花）」
      
      ※ 本特典為實體版與下載版共通。
      
      ※ 日後可能用於付費下載。
      
      ※ 實體版為首批特典；下載版需於 3 月 25 日（三）前購買方可獲得早期購入特典。
    
    
    
    
  
  
  
  

典藏版

• 
  產品名稱：零 ～紅蝶～ REMAKE 典藏版


• 
  對應主機：Nintendo Switch 2 / PlayStation 5


• 
  發售日期：2026 年 3 月 12 日（四）


• 
  建議售價：新台幣 5650 元


• 
  產品內容：
  
  
  
  • 
    遊戲本篇
  
  
  • 
    官方設定資料集 「皆神村秘祭錄／約定消逝之森」（附全新撰寫日文小說）
  
  
  • 
    血與靈體現形！夜光明信片 5 入組
  
  
  • 
    澪與繭的蝶形壓克力鑰匙圈
  
  
  • 
    《零 ～紅蝶～ REMAKE》主視覺 LED 相框燈箱
  
  
  • 
    零感毛巾
    
    ※ 同捆內容及名稱可能未經預告變更。
  
  
  
  


• 
  購買特典：
  
  
  
  • 
    早期購入特典（實體版）
    
    
    
    • 
      「護身符・怨」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（緋紅）」
    
    
    • 
      「牡丹髮飾（二藍）」
    
    
    • 
      「和服（緋紅牡丹）」
    
    
    • 
      「和服（墨色彼岸花）」
      
      ※ 本特典為實體版與下載版共通。
      
      ※ 日後可能用於付費下載。
      
      ※ 實體版為首批特典；下載版需於 3 月 25 日（三）前購買方可獲得早期購入特典。