【試片】少女漫畫穿越殿堂祖師級作品《赤河戀影》超越時空盛開在兩河流域

異世界穿越基本上在現代已經算是屢見不鮮的做法了，基本架構就是迷途的少年或是少女，因為召喚魔法或是其他特殊原因來到了另一個時空，並成為該時空的拯救世界希望的救世主或是聖女。

就這類型而言，撇開近年以日式 RPG 基底的輕小說不談，傳統動畫／漫畫中，尤其是少女漫畫，當之無愧創始級作品還數已經連載了接近 50 年的《王家的紋章（尼羅河女兒）》，而曾經與之齊名，同樣以穿越古文明的少女為主角，西臺帝國戰爭女神《赤河戀影》也同樣毫無疑問地可以說在日本少女漫畫史上也留下自己濃厚的痕跡。

《赤河戀影》是以懸疑恐怖作風為特色的日本少女漫畫家篠原千繪筆下作品，於 1995 年至 2002 年期間於小學館「Sho-Comi」上連載，漫畫全集全共 28 冊，並曾獲得 46 屆小學館少女部門漫畫賞，於本季動畫化。

故事以國三的日本中學少女夕梨，被遙遠古代西臺帝國的娜姬雅皇妃，欲作為咒殺王太子的祭品以咒術綁架至紀元前的古代西臺帝國首都哈圖沙，並經歷了一連串各樣的冒險與特殊事件，最後與王太子凱爾共結連理創造西臺帝國盛世的故事。

因為連載的時間以及作品面向的客群，還有作者本身擅長的風格，雖然確實是版圖宏大，可以與古埃及爭霸的上古帝國史詩背景，並且作為戰爭女神圖騰，女主角確實也有如同古西亞版聖女貞德一般連戰連勝大破敵軍的描寫。但本質上有很大的篇幅仍會聚焦在人物之間關係的處理，各式各樣宮廷、政治鬥爭，以及早期少女漫畫女主角傳統最容易遇到的綁架、失散、貞節危機等情節，以現在的眼光看本作在各方面自然顯得非常「古典」。

• 
  
  被邪惡王后綁架至古代要作為祭品獻祭的少女

• 
  
  被英俊全能的王子所救並被視為帝國戰爭女神的象徵

但這仍然不改其作為古文明穿越先驅作的價值，真誠地說被譽為少女漫畫古文明穿越雙壁之一，又是較後連載較早結束（是說...不算冷的冷知識，王家紋章作者姊妹，姐姐高齡 91，妹妹也已過 85 歲大關依然奮戰連載中），在書迷之間討論中難免多多少少處於較為弱勢的一邊，但與齊名的尼羅河女兒還在幾千年前的埃及跑跑跳跳相比，我們戰爭女神夕梨已經完成她的旅程，交出了讓人感對完滿的故事成績單。

本季的動畫化說是「那本傳說中的漫畫終於動畫化了」是一點都不誇張。

• 
  
  從只會哭哭啼啼的被拯救者變成戰場上的女武神

此次動畫化是由曾執導《百鍊霸王與聖約女武神》、《星光魔法》的小林浩輔負責擔任監督，系列構成則是由執筆過《戀上換裝娃娃》、《擅長逃跑的殿下》劇本的富田賴子擔當。

聲優陣容則包括橘美來（飾：夕梨）、加藤涉（飾：凱魯）、 內田彩（飾：娜姬雅皇妃）、遊佐浩二（飾：烏魯西）、千葉翔也 （飾：札南查）、前野智昭 （飾：伊爾）、鳥海浩輔（飾：瑪提瓦札）…等。


實際試片部分嘛…就結果而言算是差強人意。

就動畫畫風本身有看的出來針對現代風格做了調適，盡力在保留原作特質上又為適應新生代口味做出些微的調整。從第一印象上就比較不會讓畫面顯得過於古典。

只是反過來講，這似乎也讓西臺帝國的古文明氣息打了折扣，尤其是都城全景原本應該讓人感覺在荒野山壁上建立的城池，反而看上去更像是現在常見的異世界王城，與原畫的差異性有所落差，少去了那種引人入勝的神祕，顯得不夠大氣。

• 
  
  開場接吻獲得翻譯麵包(疑？)　
• 
  
  這一幕比起穿越古帝國更像是旅遊團自由活動

• 
  
  曾被操作的少年最後英勇犧牲

劇情方面算是忠於原著，並沒有太大的魔改，但是 90 年代或許還算是頗具衝擊性開場就來的男女主角接吻鏡頭，在 2026 的現在其實稍嫌寡淡。

次外，本部畢竟是以完結許久的作品改編，在大部分觀眾早知道後期發展的前提下，開場一連串的生死危機其實很難讓人共情，且異世界穿越類作畢竟算的上是現今的最主流之一，正因為這是最經典的穿越作前驅，現在改編動畫更就會有情節審美疲勞的問題，或許如果改個方式以倒敘法先著墨戰爭女神的風采再轉回來正常說故事也許會有比較好的效果。

• 
  
  王子本身也是強大的術士

• 
  
  說真的這個跳馬動作有些意義不明
• 
  
  為了更重要的事情夕梨選擇留在這個時代

另外不諱言的，本作雖然是經典作品動畫化，但似乎並沒有拉到足夠的投資，僅全 12 話預定篇幅很是讓人擔心之餘，片頭曲中最應展現的浩大戰爭場面或是主角個人武技動作都稱不上華麗，而故事配樂方面也沒有想像中古樸悠揚的旋律，作畫也偶有崩壞的情形。

當然要說差也不至於，只是以本作的特殊地位而言，只是中規中矩的普通改編是不太足夠，感覺應能表現更好，略不符合粉絲們的期待。［前往觀賞更多動畫試片報導］

本文章來自巴哈姆特電玩資訊站 GNN 新聞網