2024-08-12 | 中央社
Morinaga Milk在嬰幼兒食品中使用的益生菌嬰兒雙歧桿菌M-63獲得中國「食品新成分」註冊
Morinaga Milk在嬰幼兒食品中使用的益生菌嬰兒雙歧桿菌M-63獲得中國「食品新成分」註冊
(中央社訊息服務20240812 11:32:49)東京--(美國商業資訊)--日本首屈一指的乳製品公司Morinaga Milk Industry Co., Ltd.(TOKYO:2264)今天宣布,其專有益生菌 嬰兒雙歧桿菌M-63於2024年7月25日獲得中華人民共和國國家衛生健康委員會(NHC)核准,成為可用于嬰幼兒食品(3歲以下)的新食品配料。這一核准是該公司的重要里程碑,使其成為唯一一家在中國嬰幼兒食品市場擁有三種雙歧桿菌註冊菌株的日本公司1。本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此: https://www.businesswire.com/news/home/20240808015798/zh-HK/*1 來源:中國國家食品安全風險評估中心網站上發布的公告(2024年8月5日) 新註冊的嬰兒雙歧桿菌M-63加入了Morinaga Milk其他已獲核准的菌株(乳雙歧桿菌M-16V和長雙歧桿菌BB536)的行列。這三種菌株現在都獲准在中國用於三歲以下兒童食品,滿足中國嚴格的營養和安全標準。 擴大全球業務這項核准符合Morinaga Milk的十年願景,即成為一家擁有重要國際影響力的全球知名企業。作為該願景的一部分,公司的目標是到截至2029年3月的會計年度,全球業務銷售額比率不低於15%。嬰兒雙歧桿菌M-63獲准是达成這一目標的策略步驟,使Morinaga Milk能夠強化其在中國市場的益生菌業務。中國占全球配方奶粉市場的比例超過40%,同時是全球第二大輔食市場2。*2 來源:Euromonitor International(2024年5月)調查,以零售銷售價格为基础嬰兒雙歧桿菌M-63的健康收益嬰兒雙歧桿菌M-63是一種獨特的親和人體菌雙歧桿菌(HRB)益生菌株,即天然存在於人體腸道中的雙歧桿菌,並因其能夠利用母乳中的人乳低聚糖(HMO)而聞名,可顯著改善健康足月嬰兒的腸道環境。由於中國於2023年10月核准了HMO在配方奶中的使用3,嬰兒雙歧桿菌M-63與HMO的結合可望支援腸道有益菌的生長,促進嬰幼兒的成長和健康4。*3 來源:中華人民共和國國家衛生健康委員會,2023年第8號令(2023年9月22日) *4 來源:Mintel,「HMO獲准用於中國嬰幼兒配方奶粉改變了遊戲規則」(2024年1月) 雙歧桿菌益生菌株在中國註冊為新食品配料 菌株註冊日期 Bifidobacterium breve M-16V 註冊名稱:短雙歧桿菌 M-16V 2016年 Bifidobacterium longum subsp. longum BB536 註冊名稱:長雙歧桿菌長亞種 BB536 2022年 Bifidobacterium longum subsp. infantis M-63 註冊名稱:長雙歧桿菌嬰兒亞種M-63 2024年* 這三種菌株均獲准用於三歲以下嬰幼兒的食品中。對品質和研究的承諾 自1969年發現長雙歧桿菌BB536以來,Morinaga Milk一直處於雙歧桿菌研究的尖端。公司在雙歧桿菌的臨床研究論文數量上居於全球領先地位,彰顯了公司對促進科學認識和改善公眾健康的承諾。未來展望成功註冊嬰兒雙歧桿菌M-63為其在多種產品中的應用奠定了基礎。Morinaga Milk計畫借助此次獲准,擴大與主要配方奶粉生產商的合作,並在中國和全球推廣輔食和其他相關產品。透過向消費者和合作夥伴提供有關嬰兒雙歧桿菌M-63益處的準確資訊,Morinaga Milk旨在提高全世界人民的健康和營養水準。 關於Morinaga Milk Industry Morinaga Milk Industry Co., Ltd.是日本首屈一指的乳製品公司之一,在利用乳製品和功能性配料的營養特性方面擁有一個多世紀的歷史。Morinaga Milk也是全球重要的益生菌生產商,擁有卓越的創新技術,在全球提供優質益生菌和功能性配料產品。自20世紀60年代以來,Morinaga Milk一直致力於益生菌雙歧桿菌的安全性、功能保健作用和作用機理的研究,以更好地瞭解它們在維護人類健康方面的作用。如欲瞭解更多有關Morinaga人源雙歧桿菌(HRB)益生菌的資訊,請造訪我們的網站: https://morinagamilk-ingredients.com/。 免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。
(中央社訊息服務20240812 11:32:49)東京--(美國商業資訊)--日本首屈一指的乳製品公司Morinaga Milk Industry Co., Ltd.(TOKYO:2264)今天宣布,其專有益生菌 嬰兒雙歧桿菌M-63於2024年7月25日獲得中華人民共和國國家衛生健康委員會(NHC)核准,成為可用于嬰幼兒食品(3歲以下)的新食品配料。這一核准是該公司的重要里程碑,使其成為唯一一家在中國嬰幼兒食品市場擁有三種雙歧桿菌註冊菌株的日本公司1。本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此: https://www.businesswire.com/news/home/20240808015798/zh-HK/*1 來源:中國國家食品安全風險評估中心網站上發布的公告(2024年8月5日) 新註冊的嬰兒雙歧桿菌M-63加入了Morinaga Milk其他已獲核准的菌株(乳雙歧桿菌M-16V和長雙歧桿菌BB536)的行列。這三種菌株現在都獲准在中國用於三歲以下兒童食品,滿足中國嚴格的營養和安全標準。 擴大全球業務這項核准符合Morinaga Milk的十年願景,即成為一家擁有重要國際影響力的全球知名企業。作為該願景的一部分,公司的目標是到截至2029年3月的會計年度,全球業務銷售額比率不低於15%。嬰兒雙歧桿菌M-63獲准是达成這一目標的策略步驟,使Morinaga Milk能夠強化其在中國市場的益生菌業務。中國占全球配方奶粉市場的比例超過40%,同時是全球第二大輔食市場2。*2 來源:Euromonitor International(2024年5月)調查,以零售銷售價格为基础嬰兒雙歧桿菌M-63的健康收益嬰兒雙歧桿菌M-63是一種獨特的親和人體菌雙歧桿菌(HRB)益生菌株,即天然存在於人體腸道中的雙歧桿菌,並因其能夠利用母乳中的人乳低聚糖(HMO)而聞名,可顯著改善健康足月嬰兒的腸道環境。由於中國於2023年10月核准了HMO在配方奶中的使用3,嬰兒雙歧桿菌M-63與HMO的結合可望支援腸道有益菌的生長,促進嬰幼兒的成長和健康4。*3 來源:中華人民共和國國家衛生健康委員會,2023年第8號令(2023年9月22日) *4 來源:Mintel,「HMO獲准用於中國嬰幼兒配方奶粉改變了遊戲規則」(2024年1月) 雙歧桿菌益生菌株在中國註冊為新食品配料 菌株註冊日期 Bifidobacterium breve M-16V 註冊名稱:短雙歧桿菌 M-16V 2016年 Bifidobacterium longum subsp. longum BB536 註冊名稱:長雙歧桿菌長亞種 BB536 2022年 Bifidobacterium longum subsp. infantis M-63 註冊名稱:長雙歧桿菌嬰兒亞種M-63 2024年* 這三種菌株均獲准用於三歲以下嬰幼兒的食品中。對品質和研究的承諾 自1969年發現長雙歧桿菌BB536以來,Morinaga Milk一直處於雙歧桿菌研究的尖端。公司在雙歧桿菌的臨床研究論文數量上居於全球領先地位,彰顯了公司對促進科學認識和改善公眾健康的承諾。未來展望成功註冊嬰兒雙歧桿菌M-63為其在多種產品中的應用奠定了基礎。Morinaga Milk計畫借助此次獲准,擴大與主要配方奶粉生產商的合作,並在中國和全球推廣輔食和其他相關產品。透過向消費者和合作夥伴提供有關嬰兒雙歧桿菌M-63益處的準確資訊,Morinaga Milk旨在提高全世界人民的健康和營養水準。 關於Morinaga Milk Industry Morinaga Milk Industry Co., Ltd.是日本首屈一指的乳製品公司之一,在利用乳製品和功能性配料的營養特性方面擁有一個多世紀的歷史。Morinaga Milk也是全球重要的益生菌生產商,擁有卓越的創新技術,在全球提供優質益生菌和功能性配料產品。自20世紀60年代以來,Morinaga Milk一直致力於益生菌雙歧桿菌的安全性、功能保健作用和作用機理的研究,以更好地瞭解它們在維護人類健康方面的作用。如欲瞭解更多有關Morinaga人源雙歧桿菌(HRB)益生菌的資訊,請造訪我們的網站: https://morinagamilk-ingredients.com/。 免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。
最新生活新聞
-
南市歷屆議員協進會聯誼餐會 秋節團圓卸任議員歡喜回娘家
(30 分鐘前) -
走啊!9要一起玩! 大魯閣新時代歡慶9週年 全館滿仟送佰無上限
(32 分鐘前) -
推動運動平權典範! 中市身障體育總會創會理事長陳有江獲頒「終身成就獎」
(36 分鐘前) -
雲林榮服處秋節關懷列車暖心送愛榮民眷
(36 分鐘前) -
中市視障按摩行銷活動開跑! 百元折抵、萬元3C等你拿
(39 分鐘前)