2024-08-15 | 中央社
台博館藏數件印尼文物 研究員赴泗水尋根盼合作
台博館曾舉辦「百年對話:跨國移動者與台博館藏的相遇」特展,展出日治時期留下的南洋文物,如印尼匕首、面具及傀儡等。策展人、研究助理袁緒文日前赴泗水與操偶師、博物館員交流,期盼未來有更多合作。
國立台灣博物館曾在2022年舉辦「百年對話:跨國移動者與台博館藏的相遇」特展,展出台博館創館前就典藏的南洋文物,其中包括克力士匕首、面具、木製平面傀儡、皮影戲偶、甘美朗樂器模型、錢幣及生活器具等。
作為策展人的台博館研究助理袁緒文,日前赴泗水參訪,並與操偶師、地方官員、學者和象神博物館(Musuem Genesya)研究員等人交流,藉此了解台博館印尼文物的根源和歷史背景,以彌補過去的知識斷層。
她說:「當年千里迢迢帶回台灣的珍貴文物,可惜未記錄太多,因此不知道出自哪裡。此行到印尼找尋類似文物,像是戲偶面具或克力士匕首,當地人都知道是誰做的,我也學習如何斷定文物來源。」
袁緒文向中央社解釋,台博館收藏的南洋文物中,大部分是台博館前身、台灣總督府博物館所留下。鑒於對這些文物的知識仍不足,因此除透過台灣新住民和東南亞移工了解文物歷史和背景,也透過與印尼文史人士交流,希望為歷史文物尋找更多價值。
袁緒文指出,這是疫情後第二次拜訪印尼,收穫豐碩,她舉例,拜訪當地操偶師時,不僅參與皮影戲「魯瓦旦」(ruwatan)儀式了解歷史脈絡,也學習戲偶和面具的各種樣態。
她說:「我去參觀象神博物館時,和研究員討論台博館藏中的木製平面戲偶與爪哇面具等館藏,並發現有些面具其實來自同樣的地方。另外,他還教我怎麼判別面具來源等知識。」
袁緒文向中央社表示,此行還拜訪東爪哇諫義里(Kediri)觀光局官員,彼此討論源於東爪哇的潘吉王子(Panji)歷史與傳說,並參觀潘吉王子的起源地考古出土的石雕。另外,她也拜訪克力士匕首的收藏家,並參觀其藝廊所收藏的諫義里老照片。
袁緒文補充,此行也與象神博物館館員討論未來合作策展可能性。未來更希望與印尼國家博物館合作,並簽署合作備忘錄(MOU),共同對各項文史議題策展或舉辦講座,加強彼此間交流。
國立台灣博物館曾在2022年舉辦「百年對話:跨國移動者與台博館藏的相遇」特展,展出台博館創館前就典藏的南洋文物,其中包括克力士匕首、面具、木製平面傀儡、皮影戲偶、甘美朗樂器模型、錢幣及生活器具等。
作為策展人的台博館研究助理袁緒文,日前赴泗水參訪,並與操偶師、地方官員、學者和象神博物館(Musuem Genesya)研究員等人交流,藉此了解台博館印尼文物的根源和歷史背景,以彌補過去的知識斷層。
她說:「當年千里迢迢帶回台灣的珍貴文物,可惜未記錄太多,因此不知道出自哪裡。此行到印尼找尋類似文物,像是戲偶面具或克力士匕首,當地人都知道是誰做的,我也學習如何斷定文物來源。」
袁緒文向中央社解釋,台博館收藏的南洋文物中,大部分是台博館前身、台灣總督府博物館所留下。鑒於對這些文物的知識仍不足,因此除透過台灣新住民和東南亞移工了解文物歷史和背景,也透過與印尼文史人士交流,希望為歷史文物尋找更多價值。
袁緒文指出,這是疫情後第二次拜訪印尼,收穫豐碩,她舉例,拜訪當地操偶師時,不僅參與皮影戲「魯瓦旦」(ruwatan)儀式了解歷史脈絡,也學習戲偶和面具的各種樣態。
她說:「我去參觀象神博物館時,和研究員討論台博館藏中的木製平面戲偶與爪哇面具等館藏,並發現有些面具其實來自同樣的地方。另外,他還教我怎麼判別面具來源等知識。」
袁緒文向中央社表示,此行還拜訪東爪哇諫義里(Kediri)觀光局官員,彼此討論源於東爪哇的潘吉王子(Panji)歷史與傳說,並參觀潘吉王子的起源地考古出土的石雕。另外,她也拜訪克力士匕首的收藏家,並參觀其藝廊所收藏的諫義里老照片。
袁緒文補充,此行也與象神博物館館員討論未來合作策展可能性。未來更希望與印尼國家博物館合作,並簽署合作備忘錄(MOU),共同對各項文史議題策展或舉辦講座,加強彼此間交流。
最新生活新聞
-
農業部促成臺日合作 強化國產菇類產業競爭力
(3 分鐘前) -
以不同視角仰望基隆的天空——從基隆塔追「星」
(7 分鐘前) -
彰顯國際技能賽重要性 115學年技優生加分比率增
(10 分鐘前) -
打造台東市五感體驗幼兒園 饒慶鈴率團走訪星國取經
(11 分鐘前) -
Airvida稱「去除99.7%病毒」 廣告不實挨罰
(11 分鐘前)