年末相聚傳藝 1+1偶們謝平安

「偶們謝平安」，宜蘭傳藝園區祭出「相聚卡」門票買一送一活動，還有寵物套票優惠和集章抽住宿券活動，把握好康別錯過！11月9日「毛孩搖滾樂園」熱鬧開幕，當天邀請到萌寵界巨星水果探險隊與福利熊現場同樂！好戲輪番上陣，節目天天都有驚喜，本月請到臺灣經典團隊「真雲林閣掌中戲團」、「永興樂皮影戲團」與「蘇俊穎掌中木偶戲團」，將傳統偶戲與電音跨界結合，注入當代元素，以創新手法展現偶戲之美，傳統文化融合時下潮流碰撞出精彩火花。

就想邀你1+1 相聚傳藝闖關寵物地圖一年一度「偶們謝平安」揭開序幕，迎接充滿感恩的年末之情，宜蘭傳藝邀請旅客帶上親朋好友、毛小孩回到園區重溫美好的回憶。11月1日起，加入Line會員取得電子相聚卡，領取隔日可享門票買一送一，或是帶寵物一人即可免費入園。響應推廣寵物旅遊，園區同時祭出寵物套票優惠，門票再加購150元，還有超值好康三選一商品！不僅如此，寵物地圖集章活動亦與園區外多家寵物友善民宿合作，凡至園區寵物店家消費或完成拍照打卡任務，便可獲得蓋章認證，集滿三章就能參加抽獎兌換精美好禮，有機會將CP值超高的寵物友善民宿住宿券帶回家！

超萌天團來襲！一起嗨翻「毛孩搖滾樂園」隨著毛孩家庭的比例成長，宜蘭傳藝本身為寵物友善園區外，亦增設特別讓毛孩能夠輕鬆跑跳的空間「毛孩搖滾樂園」，並響應寵物地圖，明確標示具有寵物服務的店家，包含手作體驗、寵物日常用品、寵物周邊商品，創造毛孩與爸爸媽媽一同手作、逛街的回憶。11月9日「毛孩搖滾樂園」即將盛大開幕，更安排萌寵界超級天團水果探險隊及福利熊與大家相見歡，可愛旋風包準征服宜蘭傳藝大大小小的心！

運用不同張力技巧 展現偶戲之美11月推出經典掌中戲，三大團隊透過傳統與創新的交融展示各自對於掌中戲的詮釋。真雲林閣掌中戲團《顏思齊》融合三偶戲技巧，電視傳統布偶、掌中布偶以及大偶呈現膾炙人口的傳奇歷史故事。蘇俊穎掌中木偶戲團《天龍遊俠之決戰龜山島》則以搭配搖滾樂伴奏演繹刺激、好笑的劇情並透過與觀眾互動，拉近了大家與布袋戲的距離。永興樂皮影戲團《哪吒鬧東海》講述陳塘關主李靖之三子哪吒的冒險，秉持著文化傳承，融入時代潮流創作，打造掌中戲新的視界。伴隨「偶們謝平安」邀您一同來感受布袋戲的獨特魅力，體驗傳統藝術的現代風采！更多活動詳情歡迎至宜蘭傳藝園區官網https://www.px-sunmake.org.tw/ 及FB粉專https://www.facebook.com/sunmakecultures 查詢。

媒體聯絡人：陳郁涵 0980-024700；03-9508859分機3211；Samantha_Chen@pxmart.com.tw林承旻 0905-262269；03-9508859分機3230；Damian_Lin@pxmart.com.tw 補充資料│相聚卡活動│■地點：宜蘭傳藝園區 售票處(宜蘭縣五結鄉五濱路二段201號)■日期：2024/11/1(五)-2024/12/31(二)■活動資訊：電子相聚卡領取後隔日才可以使用。於票口處出示紙本、電子相聚卡（優惠卡畫面），即可享門票優惠（擇一）1.民眾雙人同行，一人免費（另一張門票以普通票為限）2.民眾攜帶寵物，一人免費■綁定Line會員贈相聚卡■主辦方宜蘭傳藝園區保有最終解釋權、此實體／電子相聚卡不得轉售、實體相聚卡入園時需回收。

│寵物套票活動│寵愛毛小孩，只要150元■地點：宜蘭傳藝園區 售票處(宜蘭縣五結鄉五濱路二段201號)■日期：2024/11/1(五)～2024/12/31(二)■活動資訊：帶著毛小孩遊園，不只你快樂，牠們也能享受獨特禮物！現在只需加購150元，即可擁有價值200-250元的寵物商品。精選三款專屬好物：(1)文昌祠：可愛實用的寵物點心燈(原價250元)(2)萌時光：美味又健康的寵物餐(原價180元)(3)青木工坊：趣味十足的動物造型拼字杯墊(原價300元)■注意事項：(1)圖片僅供參考，實際商品可能因光線或其他因素略有不同。(2)如遇不可抗力或活動調整，主辦單位保有最終解釋權。

│寵物地圖活動│■地點：宜蘭傳藝園區 售票處(宜蘭縣五結鄉五濱路二段201號)■日期：2024/11/1(五)-2024/12/31(二)■活動資訊：遊客可至票口領取寵物地圖，地圖上將會顯示園區內有意願提供寵物服務的店家，有消費即可獲得一個章（由店家協助蓋印）；集滿三章，便可以至「共好傳藝時光機」(萌時光)憑寵物地圖轉扭蛋機兌換商品乙次。 獎項：園區外寵物友善民宿住宿券乙張、園區內寵物店家精美禮乙份。

│顏思齊│劇場演出■演出團隊：真雲林閣掌中戲團■演出時間：11/1(五)-11/21(四) 10:30、14:00 ■ 地點：宜蘭傳藝園區 臨水劇場■ 簡介：故事敘述顏思齊來到臺灣，由笨港（今北港）登陸，並在水漆林（今水林鄉顏厝寮）建立本寨，再廣設十寨。而當時荷蘭人由澎湖來臺，占領臺灣，以臺南安平為據點，並由東印度公司接管。整個臺灣只有北港、水林沒被荷蘭人統治，於是荷蘭人前往攻打顏思齊，最終失敗，荷蘭人決不再犯此地。

│兩隻老虎│廟埕演出■ 演出團隊：真雲林閣掌中戲團■演出時間：11/1(五)-11/21(四)週一至週四13:00、週五六日15:30 ■ 地點：宜蘭傳藝園區 廟埕廣場■ 簡介：《兩隻老虎》以傳說故事為題材，結合原創音樂與傅統鑼鼓樂，譜寫讓小朋友朗朗上口的主題曲，使整齣戲音樂及偶的動作更生動活潑；並加入動保及環保議題，內化為簡單易懂的故事，達到藝教娛樂之目的。

│哪吒鬧東海│廟埕演出■演出團隊：永興樂皮影戲團■演出時間：11/1(五)-12/1(日)週五六日13:00 ■地點：宜蘭傳藝園區廟埕廣場■簡介：取自中國古典文學「封神演義」，陳塘關主李靖之三子哪吒，因天氣煩悶，攻書乏味，到九灣河戲水，因身上有師父太乙真人贈送之混天凌，屬先天 至寶，在玩水過程中，混天凌隨著哪吒舞弄，無意中讓海水變色，波浪洶湧，海裡的龍宮也震盪不安。巡海夜差率領魚兵蝦將巡查海面。不料，巡海夜差見哪吒戲水正酣，與之勸解，雙方一言不合，大打出手。

│天龍遊俠之決戰龜山島│劇場演出、踩街■演出團隊：蘇俊穎掌中木偶戲團■演出時間：11/22(五)-12/11(三) 10:30、14:00 ■地點：宜蘭傳藝園區臨水劇場■簡介：故事描述在一個神祕的孤島中封印一位沉睡的黑魔神 但他居然在天狗食日之際甦醒，再度危害人間，並劫走花公主。天龍遊俠跟群俠們踏上征途，剷除黑勢力、為民除害、救回公主。在冒險路上層層難過，刺激 、好笑 又好玩，在演出的過程中加入與觀眾互動，拉近布袋戲與觀眾之距離。

│濟公收虎怪│廟埕演出■演出團隊：蘇俊穎掌中木偶戲團■演出時間：11/22(五)-12/11(三)週一至週四13:00、週五六日15:30 ■地點：宜蘭傳藝園區廟埕廣場■簡介：《濟公收虎怪》原為濟公傳的古典章回小說，因主角性格幽默生動，劇情緊湊引人，降魔伏妖場面幻化多變，內容又以勸人為善為主，主角人物濟公，口語笑聲皆有特色，濟公的幽默與睿智，妙語如珠搞笑逗趣，帶領觀眾進入奇幻想像的小說世界裡。看如升斗小民形象宛如鄰家常喝醉酒的歐吉桑，來看喝醉酒的歐吉桑如何收虎，勸世救人的故事，藉由濟公幽默風趣、嘻笑怒罵的對話方式，講述勸人為善之道理。