《百年原殤》全片首映會，讓百年記憶不再被遺忘！族人親述歷史重現銀幕走向國際，揭開敘事新篇章

由原住民族委員會（以下簡稱原民會）與財團法人原住民族文化事業基金會（以下簡稱原文會）共同製作的影視鉅作《百年原殤》，今(2)日在CORNER MAX 大角落多功能展演館舉行記者會與全片首映會，現場完整呈現三大原住民族重大歷史事件：「Cepo'戰役」、「太魯閣族抗日戰役」及「大豹社抗日戰爭」的紀錄片與劇情短片。開場透過阿美族、太魯閣族及泰雅族的族語禱詞下，將這部歷時三年淬鍊的文化鉅作獻給祖靈與這片土地。而隨後的首映會則號召了對這幾段歷史還有原住民族文化感到興趣的各方先進前來參與，掌聲在影片全數放映後瞬間響徹整個首映會。

取回百年敘事權：從他者到自述歷史的重大轉折歷史不應該只是殖民者的角度！原住民族歷經數百年來，終於拿回了歷史的敘述主權。《百年原殤》是原住民族電視台(下簡稱原視)20年來首次大規模製作的紀錄片暨類戲劇片，成功與影視文創第一品牌『瀚草文創』合作，且樣本取材自原民會出版的《原住民族重大歷史事件系列叢書》加以詮釋其中三大原住民族重大歷史事件，分別為「Cepo'戰役」、「太魯閣族抗日戰役」、「大豹社抗日戰爭」。記者會現場原民會主任委員曾智勇Ljaucu．Zingrur、立法委員伍麗華Saidhai‧Tahovecahe、原文會董事長瑪拉歐斯Maraos、瀚草影視文化事業股份有限公司董事長湯昇榮等長官一同上台進行「歷史再現・領航視界」啟動儀式，隨著他們翻開歷史書籍成為影視作品，這一刻不僅為《百年原殤》揭開序幕，更象徵著在台灣原住民族從歷史敘述的客體轉為主體，重新取回敘事權，為族群記憶與文化傳承開創嶄新篇章。

「這是發生在臺灣島嶼的故事，身為臺灣人都應該共同銘記。」—《百年原殤》的核心使命在於教育推廣與深化歷史認識，希望透過這項影視計畫，從原住民族視角詮釋歷史，讓原住民族的故事成為主流敘事的一部分，不再是被遺忘的角落。而為了讓這段歷史更準確的呈現，製作團隊們深入各族部落進行田野調查與口述歷史收集，根據耆老們的記憶與智慧，加上嚴謹的史料考證，共同構成這些作品的根基。更藉由原住民族的導演以及演員們一同的加入，讓觀眾得以透過原住民族自身的眼光，重新認識這片土地上曾經發生的真實故事。

原民會主任委員曾智勇Ljaucu．Zingrur致詞時提到：「本次活動令他十分激動，因為看到了這些影片有原汁原味的原住民族文化在裡面，可以將我們臺灣原住民族的文化推向整個南太平洋，甚至是遠至加拿大、紐澳或日本。」另外主委也表示：「這些影片的內容並不是要推廣去記住仇恨，而是要讓整個社會和世界知道原住民族一直以來承受和背負的使命是什麼，希望藉由這樣的影片和活動，能讓原住民族的力量和信仰被大眾知道。」

而原文會董事長瑪拉歐斯Maraos感慨地表示：「這次活動總共籌畫將近3年的時間，不但建立了部落的顧問群，還展開非常全面的田野調查，花費這麼多人力和心力為的並不是什麼商業利益，而是為了呈現真實的原住民族歷史。」另外，董事長也向台下報告了一個好消息，那就是《百年原殤》未來將陸續推廣至國際平台，能夠讓全世界更多的朋友們來一起了解原住民族的珍貴歷史和文化。

跨世代共譜歷史：原住民族影視人才跨世代共創文化鉅作同時，為培養新一代的影視人才，讓臺灣影視文化百花齊發，原文會藉由《百年原殤》這部影視鉅作來重新塑造良好的臺灣影視文化，讓更多原住民族的導演、和演員們，能夠為自己原住民族的身分而驕傲，用這個身分來去演繹這些代表原住民族的電影。從資深導演到初出茅廬的年輕演員加入，都真正實現了「由族人訴說這段歷史」的核心理念。六部作品的導演以及出演團隊也在這次的首映會與大家深度交流，分享這段難忘的創作旅程。

拍攝「Cepo'戰役」《混濁》與《流離之岸》的Lekal Sumi勒嘎・舒米導演是來自花蓮阿美族部落的青年，他特別提到：「原住民族在一段時間裡對於整個臺灣歷史都沒有話語權，一直到今天藉由這個機會真正可以述說出來，3年的時間團隊所有人員都很辛苦，希望所有觀影者都能夠多多支持。」「大豹社抗日戰爭」的劇情短片《虹霧》導演簡學彬，也提到：「拍攝這樣的電影收穫最多的就是能夠更接近原住民族文化的核心，彷彿回到了一百多年前跟祖先們同在，認識並學習先人們的精神和生活方式，能夠傳承這樣的珍貴歷史真的很幸福。」

而瀚草文創董事長湯昇榮，也為《百年原殤》投入了眾多心力和資源，他在受訪時提到：「整個電影製作期間其實有遭遇到疫情，但是絲毫不影響整個主創團隊的熱情和動力，因為團隊想要讓全世界都能看到原住民族的真實歷史。」更特別感謝合作的五位導演還有參與電影的所有演員們，只要大家源源不絕地把這份精神傳承下去，原住民族的文化將會更加發揚光大。

這些跨世代的原住民族影視工作者以專業與熱情共譜這部文化鉅作，不僅為台灣影視創作注入新的文化能量，更為年輕族人提供了重新連結自身歷史與文化認同的契機，真正做到認識自我、接納自我、發揚自我，從自我開始傳遞，把珍貴的文化帶給更多的族人。

走向大眾：揭開原住民族歷史敘事的新篇章隨著首映會播畢，《百年原殤》系列也為台灣原住民族歷史敘事譜寫承先啟後的重要篇章。這些以台灣原住民族視角呈現的歷史，近期將於原視16頻道及國際平台TaiwanPlus，同步向台灣及全球觀眾呈現，讓更多觀眾親身感受這些珍貴的歷史故事。原視將於4月5日起首播阿美族「Cepo'戰役」的《混濁》與《流離之岸》，接續4月6日播出「太魯閣族抗日戰役」的《抉擇》與《抵禦之山》，以及4月12日泰雅族「大豹社抗日戰爭」的《虹霧》與《重燃之燼》。而國際平台TaiwanPlus也將於4月13日於官網平台播出。《百年原殤》將深度揭露被主流史觀忽略的歷史面向，以嶄新視角重述台灣多元文化歷史，歡迎與我們一起見證這段歷史！

《百年原殤》原視首播資訊：-原視 16 頻道(原文會官網同步原視 LIVE 直播)- 2025.04.05(六)21:00 劇情片《混濁》21:30 紀錄片《流離之岸》- 2025.04.06(日)21:00 劇情片《抉擇》21:30 紀錄片《抵禦之山》- 2025.04.12(六)21:00 劇情片《虹霧》21:30 紀錄片《重燃之燼》

※更多活動相關資訊請看原民會及原文會官網、社群動態。