2025-05-02 | 中央社
彭紫惠與王品文攜《春行》首度參加英國亞洲酷兒藝術節 臺灣電影、文學與藝術創作持續綻放倫敦
2025年英國亞洲酷兒藝術節(Queer East Festival 2025)自4月23日至5月18日於倫敦盛大展開,由文化部駐英國代表處文化組協力,促成臺灣導演彭紫惠與王品文於5月1日攜聯合執導作品《春行》首度在英國亮相,當晚在倫敦當代藝術協會(ICA)舉辦映後座談,與觀眾深度交流拍攝理念與創作過程。此外,2位導演亦將出席5月4日於BFI Southbank舉辦的「影人對談日Queer East Industry Day」,與國際影人交流亞洲酷兒影像的未來可能。
《春行》由彭紫惠與王品文聯合執導,以16mm膠片細膩描繪一對年邁夫妻的日常與情感糾葛。男主角欽福因行動不便長年依賴妻子秀緞,2人住在臺北邊陲的老屋,某個看似平常的春日清晨,秀緞驟然離世,丈夫欽福因無法接受妻子驟逝,將遺體藏於冰櫃,直到多年未見的兒子出現,迫使他面對別離。影片細膩刻畫臺灣家庭中含蓄深沉的情感,獲西班牙聖賽巴斯提安影展「最佳導演銀貝殼獎」,亦入圍金馬獎「最佳新導演」與「最佳男主角」,成績斐然,備受矚目。
《春行》放映受到觀眾喜愛,賣座近乎9成,多數觀眾也在映後留下來參與座談,由當地影評Cici Peng主持,彭紫惠與王品文分享創作的發想、場景的選擇等,主持人問到2位導演自身家庭經驗對於影片創作的影響。王品文表示,看自己爸媽相處,像片中及許多臺灣老一輩夫妻一樣,常常是批評、責備,令人懷疑這樣還有愛嗎?但在拍片的過程中,才發現「他們的愛是用行動來展現」。
關於場景的選擇,鄧紫惠說明,2人的留學經驗都是在比較乾燥的地方生活,「離開臺灣時,一想起臺灣,不約而同想到的就是潮濕的身體感,以及冬天雨一直下,很憂鬱,要長香菇一樣,所以就決定想要在冬天,潮濕的東北海岸拍這個故事」。這段話也讓習慣於冬天陰鬱的倫敦觀眾共鳴而紛紛會心一笑。
現場有觀眾提問影片中,父親對於兒子身為酷兒的態度在片尾似乎仍沒有和解,影片似乎也沒有批判父親。王品文解釋,雖然臺灣通過同志婚姻合法化,但老一輩的父母他們周遭的世界並不會改變,與同志兒女的關係還是有很多沒有辦法明說,很親近但沒有辦法直接討論這些事,電影想要呈現這樣的關係。王品文並提到臺灣諺語「兒女出櫃了,父母入櫃了」來說明,雖然父母會祝福小孩得到幸福,但父母自己還是會受到同儕壓力,所以該片並沒有想要批判父母。
座談結束後特別舉辦「臺灣之夜」交流酒會,駐英國公使柳惠千、英國電影協會電影策展人 Daniel Turner、Sussex大學電影系副教授Christopher Brown、Westminster大學高級講師How Wee Ng、英國香港電影節策展人黃靜等多名英國當地影人近50餘人出席,不少觀眾紛紛向導演致意,表示影片中的那對父母「就是我爸媽」。
除了電影展映,臺灣參與本屆藝術節的活動涵蓋文學、視覺藝術與多媒體創作,內容持續進行中。視覺藝術展《{guttural},,,{fleshless}》於QUEERCIRCLE展出至5月17日,旅英臺裔遊戲創作者Dri Chiu Tattersfield以遊戲與性別論述交織的作品獲得注目。臺灣作家紀大偉亦於5月6日與7日分別在The Common Press與Somerset House參與新書《膜》分享會與酷兒文學對談,探討亞洲酷兒身體與敘事的未來方向。
文化部駐英國代表處文化組表示,臺灣長期致力於推動多元平權與創作自由,此次多位藝術家參與英國亞洲酷兒藝術節,不僅彰顯臺灣在性別議題與文化表達上的多樣性,也讓英國觀眾得以藉由作品,以及與藝術家的互動對談中更理解臺灣文化。
《春行》由彭紫惠與王品文聯合執導,以16mm膠片細膩描繪一對年邁夫妻的日常與情感糾葛。男主角欽福因行動不便長年依賴妻子秀緞,2人住在臺北邊陲的老屋,某個看似平常的春日清晨,秀緞驟然離世,丈夫欽福因無法接受妻子驟逝,將遺體藏於冰櫃,直到多年未見的兒子出現,迫使他面對別離。影片細膩刻畫臺灣家庭中含蓄深沉的情感,獲西班牙聖賽巴斯提安影展「最佳導演銀貝殼獎」,亦入圍金馬獎「最佳新導演」與「最佳男主角」,成績斐然,備受矚目。
《春行》放映受到觀眾喜愛,賣座近乎9成,多數觀眾也在映後留下來參與座談,由當地影評Cici Peng主持,彭紫惠與王品文分享創作的發想、場景的選擇等,主持人問到2位導演自身家庭經驗對於影片創作的影響。王品文表示,看自己爸媽相處,像片中及許多臺灣老一輩夫妻一樣,常常是批評、責備,令人懷疑這樣還有愛嗎?但在拍片的過程中,才發現「他們的愛是用行動來展現」。
關於場景的選擇,鄧紫惠說明,2人的留學經驗都是在比較乾燥的地方生活,「離開臺灣時,一想起臺灣,不約而同想到的就是潮濕的身體感,以及冬天雨一直下,很憂鬱,要長香菇一樣,所以就決定想要在冬天,潮濕的東北海岸拍這個故事」。這段話也讓習慣於冬天陰鬱的倫敦觀眾共鳴而紛紛會心一笑。
現場有觀眾提問影片中,父親對於兒子身為酷兒的態度在片尾似乎仍沒有和解,影片似乎也沒有批判父親。王品文解釋,雖然臺灣通過同志婚姻合法化,但老一輩的父母他們周遭的世界並不會改變,與同志兒女的關係還是有很多沒有辦法明說,很親近但沒有辦法直接討論這些事,電影想要呈現這樣的關係。王品文並提到臺灣諺語「兒女出櫃了,父母入櫃了」來說明,雖然父母會祝福小孩得到幸福,但父母自己還是會受到同儕壓力,所以該片並沒有想要批判父母。
座談結束後特別舉辦「臺灣之夜」交流酒會,駐英國公使柳惠千、英國電影協會電影策展人 Daniel Turner、Sussex大學電影系副教授Christopher Brown、Westminster大學高級講師How Wee Ng、英國香港電影節策展人黃靜等多名英國當地影人近50餘人出席,不少觀眾紛紛向導演致意,表示影片中的那對父母「就是我爸媽」。
除了電影展映,臺灣參與本屆藝術節的活動涵蓋文學、視覺藝術與多媒體創作,內容持續進行中。視覺藝術展《{guttural},,,{fleshless}》於QUEERCIRCLE展出至5月17日,旅英臺裔遊戲創作者Dri Chiu Tattersfield以遊戲與性別論述交織的作品獲得注目。臺灣作家紀大偉亦於5月6日與7日分別在The Common Press與Somerset House參與新書《膜》分享會與酷兒文學對談,探討亞洲酷兒身體與敘事的未來方向。
文化部駐英國代表處文化組表示,臺灣長期致力於推動多元平權與創作自由,此次多位藝術家參與英國亞洲酷兒藝術節,不僅彰顯臺灣在性別議題與文化表達上的多樣性,也讓英國觀眾得以藉由作品,以及與藝術家的互動對談中更理解臺灣文化。
最新生活新聞
-
梅雨鋒面報到!高溫飆36度悶熱 午後慎防雷雨
(2 小時前) -
寵物情緣/Tyson Yoshi愛貓撞臉張家輝 因女友徹底變鏟屎官
(2 小時前) -
新北市 一週天氣預報(05/03 05:00發布)
(3 小時前) -
新北市05/03 今日白天 多雲午後短暫雷陣雨 溫度: 22 ~ 31 降雨機率: 30% (05/03 05:00發布)
(3 小時前) -
連江縣 一週天氣預報(05/03 05:00發布)
(3 小時前)