雙語實境 × 騎乘實作—東華大學領騎英語安全培訓圓滿落幕

為強化青年學子戶外運動操作力與雙語實踐力，國立東華大學語言中心於2025年5月17-18日舉辦「初階自行車領騎英語安全訓練」課程，融合室內理論與戶外實作，順利圓滿完成。本次活動為通識英語選修課「運動觀光英語」的實作單元，並獲東華大學「大專校院學生雙語化學習計畫之普及提升學校」及教學卓越中心「IDEAS教學課程計畫」共同支持。課程由語言中心吳佩儀講師授課，特邀具有豐富實務經驗的羅智心總教練（阿郎）及「達娜文化分享空間」專業團隊進行指導，協助學生結合理論與實作，進行專業知識的學習。課程也結合AI輔助教學設計，幫助學員在實際情境中掌握英文專業術語與句型的應用。

活動內容紮實，包含自行車構造認識、變速器與煞車操作、常見故障排除（如座墊高度調整、胎壓檢查與輪胎拆裝），並安排分組進行維修實作與團隊職責模擬訓練。特別設計的「領騎英語」模擬情境單元，透過角色扮演與實境練習，讓學員熟悉如何以英語進行團隊職責介紹、行程說明、安全提醒及突發事件溝通等常見對話場景，提升其於國內外旅遊服務現場的英語應對能力。

在課程的最後階段，教練團安排校園實地路測與綜合實作演練，讓學員親身體驗領騎任務所需的專業技能與臨場判斷力。完成訓練後，學員獲頒由花東縱谷國家風景區管理處核發之「初階自行車領騎英語安全訓練」結訓證書，作為日後參與騎行活動、志工服務或旅遊導覽工作的重要能力證明。

來自教育、人文、理工與原住民族學院共16位學員熱情參與此訓練活動，學生們帶著好奇與專注的心情全程參與，展現高度投入與學習熱情。學員普遍表示收穫豐富，尤其對「拆解自行車構造的術科課程」印象最為深刻，透過實際操作與模擬情境的練習，不僅瞭解在突發狀況下應如何冷靜應對，也讓原本陌生的英文指令與用語變得熟悉可用，學員均認為內容非常實用，並激發對戶外運動與導覽工作的興趣與信心。

語言中心嚴愛群主任表示，語言學習若能結合真實情境與任務導向，不僅能提升學用合一的學習成效，也能大幅強化學生在生活與職場中的溝通能力。花東縱谷國家風景區管理處亦對此活動表示支持與認可，期待透過本次英語領騎安全訓練，持續培育兼具英語能力與戶外導覽的專業人才，進一步提升花東地區旅遊服務的品質與友善度，實現雙語政策與永續旅遊的願景。