2025-07-25 | 中央社
臺灣當代舞蹈及偶戲精采現身英國文化之都Bradford 2025
文化部駐英國代表處文化組今夏與英國年度重要文化盛事「Bradford 2025英國文化之都」合作,推出「臺灣焦點(Taiwan Focus)」節目,邀請我國表演團隊「身體處方」與「斜槓青年創作體」於7月30日及8月31日分別在布拉德福登台演出,展現臺灣當代表演藝術的創造力與多元文化樣貌,為推動臺灣藝文國際交流揭開新篇章。
「臺灣焦點」為Bradford 2025少數亞洲精選節目,展現布拉德福市對多元文化的重視。7月30日將於布拉德福市中心Loading Bay黑盒劇場登場的「身體處方」《㒩》,甫於2025外亞維儂藝術結束演出,編舞家莊博翔透過詩意肢體語彙,探索生死循環與孤獨依靠之間的動態平衡;8月31日將於The Beacon行動劇場演出的「斜槓青年創作體」無語言偶戲《你欲泅去佗位?》,此作於2025愛丁堡藝穗節演出,以光影與偶戲打造親子觀眾的奇幻尋鯨旅程,寓意生命的重量與渴望。
文化部駐英國代表處文化組表示,此次參演團隊皆銜接自愛丁堡藝穗節與歐洲巡演,實踐歐洲近年倡議的「延伸巡演」與「低碳巡演」永續理念,減少跨洲移動資源耗損。Bradford 2025 也安排策展人與在地藝術工作者參與觀演與交流,有助臺灣團隊深入當地藝文生態、拓展國際網絡。
此次活動亦為文化部與外交部共同推動的「2025歐洲臺灣文化年」系列活動,深化臺灣與歐洲藝文網絡的連結,提升臺灣在歐洲主流藝術場域的能見度,讓更多國際觀眾認識並欣賞來自臺灣的當代表演創作。
身體處方《㒩》身體處方創立於2022年,藝術總監莊博翔試圖以身體出發,廣泛取材社會生活與虛幻想像,透過許多元素的表現,將藝術語彙轉化與融合,並探索生活中細緻的感觸,以及強烈的視覺風格,嘗試形塑出能與觀者及社會對話的作品,期許透過創作建造一面鏡子,讓觀者從中摸索屬於自己的人生解藥。
《㒩》音同「裸」,指生物體無羽、毛的樣子,接近生命始末之型態,生命是一個循環,從出生嬌小無毛髮到成長年壯,最後慢慢走向瘦骨嶙峋、回到最初的狀態。在這之間,群居生活使人產生孤獨的感受,展現出人與人不可分離,卻又獨立出生入死的矛盾狀態,舞者緊密不可分割的舞蹈動作概念,展現不可分離的單一個體,卻又若即若離的關係。莊博翔以詩意的方式傳遞身體、精神、自然與社會的當代樣貌,反映出對於「生與死」的感觸,發現生命誕生與結束的狀態似乎有幾分相似,都是弱小的,都是需要依靠他人的狀態,卻又在離別時回歸單一。
斜槓青年創作體《你欲泅去佗位?》斜槓青年創作體於2018年開始製作演出,由3位專業劇場工作者(朱怡文、林謙信、周韋廷)共同創立,以3房1廳公寓作為創作基地,以斜槓起家的創作人生,各自帶著不同領域的經驗與專長,包括導演、演員及音樂設計,試圖在創作路上恣意地遊玩,亦期望能將戲劇應用在不同場域之中。作品擅長將「非劇場空間」(non-standard performance space)與「地方文化」(local culture)結合,試圖打開劇場的疆界,讓劇場藝術更為多元,讓更多人能參與其中,同時看見空間場域的更多可能性。
《你欲泅去佗位?》故事發想於一則真實的偷飛機事件,航空公司地勤理查(Richard)偷走一架空客機,塔台人員透過無線電與理查對話,知曉他只是想去看看那隻以身體背負著死去孩子屍體的鯨魚媽媽,並透露自己是一位「壞掉的人」,很早很早以前螺絲就鬆開了,直到現在才發現⋯⋯。演出中運用偶戲、光影及默劇肢體來述說故事,帶領3歲到12歲的小小觀眾在沒有文字語言的情境,透過操偶師、執頭偶阿呆與阿公一同經歷了充滿狂風暴雨的災難、深不見底的海裡、穿越厚厚雲層前往找尋傳說中的那隻鯨魚的旅途中。
「臺灣焦點」為Bradford 2025少數亞洲精選節目,展現布拉德福市對多元文化的重視。7月30日將於布拉德福市中心Loading Bay黑盒劇場登場的「身體處方」《㒩》,甫於2025外亞維儂藝術結束演出,編舞家莊博翔透過詩意肢體語彙,探索生死循環與孤獨依靠之間的動態平衡;8月31日將於The Beacon行動劇場演出的「斜槓青年創作體」無語言偶戲《你欲泅去佗位?》,此作於2025愛丁堡藝穗節演出,以光影與偶戲打造親子觀眾的奇幻尋鯨旅程,寓意生命的重量與渴望。
文化部駐英國代表處文化組表示,此次參演團隊皆銜接自愛丁堡藝穗節與歐洲巡演,實踐歐洲近年倡議的「延伸巡演」與「低碳巡演」永續理念,減少跨洲移動資源耗損。Bradford 2025 也安排策展人與在地藝術工作者參與觀演與交流,有助臺灣團隊深入當地藝文生態、拓展國際網絡。
此次活動亦為文化部與外交部共同推動的「2025歐洲臺灣文化年」系列活動,深化臺灣與歐洲藝文網絡的連結,提升臺灣在歐洲主流藝術場域的能見度,讓更多國際觀眾認識並欣賞來自臺灣的當代表演創作。
身體處方《㒩》身體處方創立於2022年,藝術總監莊博翔試圖以身體出發,廣泛取材社會生活與虛幻想像,透過許多元素的表現,將藝術語彙轉化與融合,並探索生活中細緻的感觸,以及強烈的視覺風格,嘗試形塑出能與觀者及社會對話的作品,期許透過創作建造一面鏡子,讓觀者從中摸索屬於自己的人生解藥。
《㒩》音同「裸」,指生物體無羽、毛的樣子,接近生命始末之型態,生命是一個循環,從出生嬌小無毛髮到成長年壯,最後慢慢走向瘦骨嶙峋、回到最初的狀態。在這之間,群居生活使人產生孤獨的感受,展現出人與人不可分離,卻又獨立出生入死的矛盾狀態,舞者緊密不可分割的舞蹈動作概念,展現不可分離的單一個體,卻又若即若離的關係。莊博翔以詩意的方式傳遞身體、精神、自然與社會的當代樣貌,反映出對於「生與死」的感觸,發現生命誕生與結束的狀態似乎有幾分相似,都是弱小的,都是需要依靠他人的狀態,卻又在離別時回歸單一。
斜槓青年創作體《你欲泅去佗位?》斜槓青年創作體於2018年開始製作演出,由3位專業劇場工作者(朱怡文、林謙信、周韋廷)共同創立,以3房1廳公寓作為創作基地,以斜槓起家的創作人生,各自帶著不同領域的經驗與專長,包括導演、演員及音樂設計,試圖在創作路上恣意地遊玩,亦期望能將戲劇應用在不同場域之中。作品擅長將「非劇場空間」(non-standard performance space)與「地方文化」(local culture)結合,試圖打開劇場的疆界,讓劇場藝術更為多元,讓更多人能參與其中,同時看見空間場域的更多可能性。
《你欲泅去佗位?》故事發想於一則真實的偷飛機事件,航空公司地勤理查(Richard)偷走一架空客機,塔台人員透過無線電與理查對話,知曉他只是想去看看那隻以身體背負著死去孩子屍體的鯨魚媽媽,並透露自己是一位「壞掉的人」,很早很早以前螺絲就鬆開了,直到現在才發現⋯⋯。演出中運用偶戲、光影及默劇肢體來述說故事,帶領3歲到12歲的小小觀眾在沒有文字語言的情境,透過操偶師、執頭偶阿呆與阿公一同經歷了充滿狂風暴雨的災難、深不見底的海裡、穿越厚厚雲層前往找尋傳說中的那隻鯨魚的旅途中。
最新生活新聞
-
-
星宇航空攜手美國航空 銜接北美逾250個城市
(20 分鐘前) -
新北攜手自閉症基金會 暑期轉銜準備班助80位星兒自信迎接小學生活
(38 分鐘前) -
李多慧化身公益大使 助攻身障團體叫賣中秋禮盒
(38 分鐘前) -
李多慧力挺障團賣月餅!還可拿限量小卡
(38 分鐘前)