新竹交響管樂團赴日本八代市演出 以藝術共築城市友誼之橋

為深化台日地方外交與友好城市交流，新竹交響管樂團於9月27日赴日本熊本縣八代市櫻十字文化廳，推出原創劇場作品《風的傳說》，由文化局長王翔郁代表代理市長邱臣遠隨團，延續今年9月15日小野市長率領訪問團來訪新竹的熱絡情誼，展現兩市互訪交流的深厚友誼。

代理市長邱臣遠表示，八代市訪問團於9月15日蒞臨新竹，兩市於去(113)年9月29日簽署友好交流協定及今年1月16日簽署友好交流協定執行細則，期盼雙方持續以「觀光行銷、城市交流、產業發展、教育體育」作為交流主軸，拓展合作與交流並深化兩市情誼。此次交響管樂團赴日演出，不僅是文化外交的重要里程碑，更象徵兩市友誼的深化與延續。

文化局表示，自2023年起新竹交響管樂團攜手「台熊友好會」，整合新竹在地優秀演藝團隊，展開一系列前往日本熊本縣的文化交流計畫，巡演足跡涵蓋菊陽町、大津町、山鹿市與熊本市等地。團隊於當地演藝廳舉辦多場原創演出，融合音樂、舞蹈、戲曲與影像等多元藝術形式，廣獲觀眾喜愛，亦獲熊本多家主流媒體與電視台專題報導，為雙方長期文化合作奠定良好基礎。

新竹交響管樂團長周仕偉表示，此次《風的傳說》劇場作品，正是在地文化養分與國際交流經驗交織下的創作結晶。作品靈感源自竹市市徽中的「天、地、人」三才理念，並以「風」為象徵，描繪新竹四季更迭的人文景致與城市節奏，融合聲樂、管樂、電子音樂、現代舞、客家戲曲、香氛、火舞、LED表演與投影設計，作品中更結合香氛設計與詩詞吟詠，描繪新竹地景、節氣與人文情感，構築一場沉浸式的感官盛宴。

音樂總監沈旻峰邀集多位作曲家、編舞者、影像設計師與客家戲曲老師共同創作，整合新竹北埔八音團與雲火INFERNO火舞團共演，體現藝術共創與文化融合的精神。新竹交響管樂團亦將進一步推動「竹熊文化藝術平台」的發展，邀請熊本優秀表演團隊來台訪演，促進雙向對話與創作共鳴，實踐城市文化外交與永續交流。

文化局補充，市府團隊延續市長高虹安「美感新竹」政策，透過公共建設、美學環境及藝術活動的推展，讓市民在生活中處處能感受藝術之美。此次新竹交響管樂團的跨國演出，正是施政理念的延伸與具體實踐，將新竹的美感與文化能量推向國際舞台，同時也把八代的文化精華帶回新竹，讓兩地市民共享。未來竹市將持續深化與八代市的合作，透過教育、觀光、產業與文化等多面向交流，共同打造幸福宜居、兼具美學風采的城市生活。