【名家論壇】兩個時代的交錯：金恩博士的道德勇氣與川普總統的現實政治

蕭乃彰／蕭中正醫療體系營運長

川普總統宣示就職的當天正好是美國民權領袖馬丁·路德·金恩紀念日 (Martin Luther King Jr. Memorial Day)，川普於1968年從賓州大學商學院畢業，而那一年正是金恩被刺殺的一年。兩人從未見過面，但川普曾對金恩的影響表示關注，或者更準確地說，他更關注金恩在華府林肯紀念館前廣場，發表著名的《我有一個夢想》演說時所吸引的群眾規模，與他自己兩次就職典禮的規模來進行比較。

川普總統也曾讚揚過金恩，在金恩遇刺50週年時他說過：「通過他的勇氣與犧牲，金恩博士喚醒了全國的良知，他激勵人們承認每個人靈魂中與生俱來的尊嚴。」他還補充說：「今天我們紀念金恩博士，他挺身而出捍衛美國人所珍視的真理，那就是無論我們的膚色或出生地如何，我們都是由上帝創造而平等的。」

然而就在2018年這段有關金恩的講話前一週，川普在白宮橢圓辦公室的一次會議中，卻以最粗俗的言詞貶低來自海地、薩爾瓦多、和非洲的移民，並質疑為何美國不能吸引到更多來自北歐挪威的移民。

金恩博士在1963年的《我有一個夢想》演說中勾勒出一個充滿希望的未來，他呼籲實現種族平等與正義。他夢想著有一天，「奴隸的子孫與奴隸主人的子孫，能夠在兄弟情誼的餐桌旁共同坐下」，並強調一個理想的社會中，人們「不再以膚色來被評判，而是以品格的內容來衡量」。

金恩在演說中呼籲美國人民堅持並捍衛憲法所承諾的自由、平等、與正義，並以振奮人心的語句敦促付之行動：「直到正義如大水滾滾而來，公義如大河奔流前，我們是不會滿足的。」他的演說結尾更帶來了希望與勝利的力量，用一句感人至深的話語激勵了全場，更撼動了全世界：「終於自由了！終於自由了！感謝全能的上帝，我們終於自由了！」（Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we are free at last!）

這篇經典的演說不僅是非裔美國人對平等權利的強烈呼籲，更是對全人類追求自由與公平正義價值的號召。金恩的話語傳達出對非暴力抗爭的堅定信念，不僅喚醒了當時美國方興未艾的民權運動，更強調所有人都應享有尊嚴與平等的機會。

對比川普總統在其第二任期一開始的一連串動作，會讓人認為這些新政策與金恩的理想背道而馳。例如川普簽署了一項總統行政命令，要求聯邦政府採用嚴格的二元性別定義，除了引發對性別平等的激烈討論外，更是直接削弱了跨性別者的合法權益和社會認可，甚至是志願從軍者的權利。川普總統也宣布退出《巴黎氣候協定》及世界衛生組織，這些舉措則被批評美國在全球公共健康，以及劇烈氣候變化問題上的孤立主義，以及與對科學的忽視。

相較於金恩演說中，傳達出追求希望與團結的強烈呼聲，更引發了分裂與社會公平的鮮明對比，這位美國新總統是那位在競選中承諾要成為「所有美國人的團結者」的領導者，還是那位在加州野火肆虐時，將責任歸咎於加州民主黨州長，並錯誤地聲稱沒有聯邦緊急事務管理局(FEMA)的資金，並曲解該州水源管理政策的人？他會成為支持國際和平與合作的開創者，還是那位試圖殖民格陵蘭和巴拿馬運河，和加拿大被併入否則威脅將課以重關稅的魯莽人物？

生死交關的經歷或許會改變人一些想法和做法。川普和與金恩都經歷了令人深惡痛絕的暗殺事件，川普在倖存下後的幾天接受採訪中說：「我本應死去，我本不應該在這裡。」並補充說，這一時刻讓他有了「團結國家的機會」。然而這一想法在殘酷激烈的總統選舉中被遺忘，伴隨而來的卻是許多虛假的指控，包括質疑競選對手副總統賀錦麗是否是黑人或是印度人，或者宣稱伊利諾伊州的海地移民吃掉了人們的寵物狗和貓。

儘管如此川普在黑人與拉美裔選民中的支持率都有提升，並首次他的三次總統競選中贏得了全國普選的總票數。而且根據Pew Research Center的選後調查，過半數（53%）的受訪者支持川普對未來的計劃和政策。川普總統應該理解金恩的力量並非來自於他能吸引了多少人群，而是來自於他思想的力量，金恩在演講中告訴群眾，「我們今天來到這片神聖之地，是為了提醒美國現在的迫切性，這個國家要保證不可剝奪生命、自由、和追求幸福的權利。」

但究竟川普總統是否有體認到金恩的力量真諦，可以從在他就職後第二天與華府國家大教堂內的一場祈禱儀式中一窺端倪。美國聖公會教長Mariann Edgar Budde主教，在她的布道中懇求在座的川普總統，以基督教的寬容心態來履行總統的使命。懇求他對窮人、陌生人、和那些生活在國家權力恐懼中的人展現憐憫之心：「總統先生，請允許我做最後的懇求。數百萬人對您寄予信任，正如您昨日告訴全國人民的那樣，您感受到了慈愛上帝的天意之手。以我們的上帝之名，我懇求您憐憫我們國家中現在感到恐懼的人們。民主黨、共和黨、和無黨派的家庭中，有同性戀、雙性戀、和跨性別的孩子，有些孩子甚至擔心自己的生命安全。還有那些為我們摘採農作物、清潔辦公樓、在家禽場、和肉類加工廠工作、在餐廳清洗碗碟以及醫院夜班勞動的人們。他們或許不是公民，也可能沒有適當的合法居住文件。但絕大多數的移民都不是罪犯。他們有納稅，是善良的鄰居，是我們教堂、清真寺、猶太教堂、錫克廟、和寺廟中的忠誠信徒。我懇求您，總統先生，對我們社區中那些孩子擔心父母會被驅逐的人表現出憐憫。並幫助那些因戰爭和迫害而逃離家鄉的人們，讓他們在這裡感受到同情和接納。」

川普總統對於Budde主教的懇求感到惱怒是即刻的。他在 Truth Social 上回應主教耶穌式的憐憫呼作出反擊，稱她是「所謂的主教」、「激進左派的死硬川普憎恨者」，並稱她的布道「語氣惡毒、無吸引力、且不聰明」。

其實不論是金恩或是Budde主角都強調過團結可以創造希望, 而堅持公平正義的關鍵原則是尊重每個人與生俱來的尊嚴，以及在對話與話語中保持誠實和謙卑。對人性尊嚴的重視是一種不容忽視的價值，而真誠、尊重、且有智慧的對話也是可能的，或許這是面對另一個川普任期及其所帶來的一切最佳的選擇，畢竟真正能改變世界的，絕不只是聚光燈下的激盪人心的演說，而是生活中那些溫和與堅定的行動。

【以上言論為第三人投書，不代表本刊立場，讀者請本於客觀事證自行評價】

照片來源：Donald J. Trump臉書

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【名家論壇】簽字與撕約：川普總統的首日行政命令揭示美國與全球的危機（上）

【名家論壇】簽字與撕約：川普總統的首日行政命令揭示美國與全球的危機（下）

【文章轉載請註明出處】