【海峽論壇】馬英九：閩南語、媽祖信仰、佛跳牆 閩台淵源非政治力可斷

前總統馬英九今（15日）出席海峽論壇並發表致詞；馬英九表示，當前兩岸關係的發展，雖然還有不少艱難挑戰，但他始終相信，兩岸人民之間的情感與交流，是無法中斷的。任何政治力量，都無法打壓或阻止兩岸民間的真誠往來，更無法阻斷兩岸中國人同根同源的自然情感。

馬英九今天於海峽論壇致詞；馬英九表示，今天他很榮幸能夠受邀參加第十七屆海峽論壇。海峽論壇身為兩岸民間的溝通平台，過去十六年來，在促進兩岸人民深入交流，穩定兩岸和平發展上，對兩岸關係有不可磨滅的貢獻，他個人要在此表達崇高的敬意與謝意。

馬英九指出，今天是他第四次訪問中國大陸，也是他第一次訪問福建。今天來到福建廈門，對他來說，格外興奮，因為廈門不僅與台灣僅有一水之隔，同時也是許多台灣人熟悉的地方。無論在語言、風俗、飲食還是人情味上，台灣人都能感受到許多共鳴，更讓我們深刻體會，兩岸之間的連結是分不開的。

馬英九續指，從歷史上來看，許多台灣人的祖先就是來自福建，尤其是泉州、漳州一帶。我們的語言中，閩南語是許多台灣人共同的語言；在我們的信仰中，媽祖信仰是許多台灣人的心靈與精神支柱。

馬英九指出，佛跳牆是台灣人宴客必備的大菜，沙茶醬是餐桌上不可少的佐料，菜脯蛋更是台灣人從小吃到大的家常菜。福建和台灣的淵源，不只是兩岸歷史的印記，更是中華文化的傳承，也是兩岸未來可以持續發展、共同守護的珍貴資產。

馬英九表示，來到廈門，不能不提到金門與廈門的關係。金門距離廈門不到10公里，天氣晴朗時，抬頭可見彼此。這樣的地理位置，不僅讓兩地有著歷史上的密切互動，也促成了許多民間交流與合作。例如現在金門的用水，許多都有賴福建的協助，在全球享有盛名的金門高粱，也是福建的水釀造的。

馬英九說，隨著「小三通」的開通後，更是讓金、廈之間的交通更為便捷，帶動了旅遊、商貿與人員往來。許多金門鄉親到廈門採購、探親，也有不少大陸民眾經過廈門到金門觀光。金門與廈門，就是兩岸交流的縮影，也是一種兩岸和平的具體展現。

馬英九提到，當前兩岸關係的發展，雖然還有不少艱難挑戰，但他始終相信，兩岸人民之間的情感與交流，是無法中斷的。任何政治力量，都無法打壓或阻止兩岸民間的真誠往來，更無法阻斷兩岸中國人同根同源的自然情感。

馬英九還說，他深信兩岸唯有透過不間斷的交流與認識，才能減少誤解，避免誤判，建立信任與共識，共同尋找合作與發展的機會。只有堅持兩岸和平發展，在「九二共識，反對台獨」的共同基礎上，深化合作，共謀未來，兩岸才能創造出和平雙贏的局面，這也是我們未來要繼續努力的方向。

馬英九說，特別是兩岸的青年交流，更是兩岸關係發展的關鍵。未來都在年輕人手上，兩岸的青年，就是兩岸未來的希望。

馬英九指出，過去兩年，他曾三次帶著台灣的大學生訪問大陸，讓他們更加了解大陸的現況發展，同時我也看到越來越多年輕人對到大陸學習、實習、就業充滿興趣，也看到許多年輕人成功創業的案例。

馬英九表示，這幾年，他遇到不少來福建創業的台灣青年，有建立文創品牌，有發展農產品，還有從事電商產業、科技與新媒體產業，都是希望在這邊闖出屬於自己的一片天。

馬英九說，唯有透過民間不斷的交流，才能有效減少兩岸人民之間的誤會與敵意，這也是「馬英九基金會」的重要使命；馬英九基金會不僅希望台灣年輕人到大陸交流，也希望大陸民眾多來台灣看看。

馬英九提及，過去兩年，他二度邀請大陸高校師生團訪問台灣，除了到台北101外，也去花蓮太魯閣、南投日月潭等知名景點參訪，跟台灣許多大學師生交流座談，獲得兩岸各界正面迴響，效果很不錯。這些交流與互動，能夠創造互利雙贏的局面，這也是像今天參加「海峽論壇」所能發揮的重要效果。

以下為馬英九致詞全文

中共中央政治局常委、全國政協王滬寧主席，中共中央台辦宋濤主任、福建省委周祖翼書記，各位嘉賓、各位來自臺灣與大陸的朋友們，大家早安，大家好！

今天我很榮幸能夠受邀參加第十七屆海峽論壇。海峽論壇身為兩岸民間的溝通平台，過去十六年來，在促進兩岸人民深入交流，穩定兩岸和平發展上，對兩岸關係有不可磨滅的貢獻，我個人要在此表達崇高的敬意與謝意。

這是我第四次訪問中國大陸，也是我第一次訪問福建。今天來到福建廈門，對我來說，格外興奮，因為廈門不僅與臺灣僅有一水之隔，同時也是許多臺灣人熟悉的地方。無論在語言、風俗、飲食還是人情味上，我們都能感受到許多共鳴，更讓我們深刻體會，兩岸之間的連結是分不開的。

從歷史上來看，許多台灣人的祖先就是來自福建，尤其是泉州、漳州一帶。我們的語言中，閩南語是許多台灣人共同的語言；在我們的信仰中，媽祖信仰是許多台灣人的心靈與精神支柱；在我們的飲食中，佛跳牆是臺灣人宴客必備的大菜，沙茶醬是餐桌上不可少的佐料，菜脯蛋更是台灣人從小吃到大的家常菜。福建和台灣的淵源，不只是兩岸歷史的印記，更是中華文化的傳承，也是兩岸未來可以持續發展、共同守護的珍貴資產。

來到廈門，不能不提到金門與廈門的關係。金門距離廈門不到10公里，天氣晴朗時，抬頭可見彼此。這樣的地理位置，不僅讓兩地有著歷史上的密切互動，也促成了許多民間交流與合作。例如現在金門的用水，許多都有賴福建的協助，在全球享有盛名的金門高粱，也是福建的水釀造的。

隨著「小三通」的開通後，更是讓金、廈之間的交通更為便捷，帶動了旅遊、商貿與人員往來。許多金門鄉親到廈門採購、探親，也有不少大陸民眾經過廈門到金門觀光。金門與廈門，就是兩岸交流的縮影，也是一種兩岸和平的具體展現。

當前兩岸關係的發展，雖然還有不少艱難挑戰，但我始終相信，兩岸人民之間的情感與交流，是無法中斷的。任何政治力量，都無法打壓或阻止兩岸民間的真誠往來，更無法阻斷兩岸中國人同根同源的自然情感。我深信，兩岸唯有透過不間斷的交流與認識，才能減少誤解，避免誤判，建立信任與共識，共同尋找合作與發展的機會。只有堅持兩岸和平發展，在「九二共識，反對台獨」的共同基礎上，深化合作，共謀未來，兩岸才能創造出和平雙贏的局面，這也是我們未來要繼續努力的方向。

特別是兩岸的青年交流，更是兩岸關係發展的關鍵。我們的未來都在年輕人手上，兩岸的青年，就是兩岸未來的希望。過去兩年，我曾三次帶著台灣的大學生訪問大陸，讓他們更加了解大陸的現況發展，同時我也看到越來越多年輕人對到大陸學習、實習、就業充滿興趣，也看到許多年輕人成功創業的案例。這幾年，我遇到不少來福建創業的台灣青年，有建立文創品牌，有發展農產品，還有從事電商產業、科技與新媒體產業，都是希望在這邊闖出屬於自己的一片天。

唯有透過民間不斷的交流，才能有效減少兩岸人民之間的誤會與敵意，這也是我們「馬英九基金會」的重要使命；我們不僅希望台灣年輕人到大陸交流，也希望大陸民眾多來臺灣看看。過去兩年，我二度邀請大陸高校師生團訪問臺灣，除了到台北101外，也去花蓮太魯閣、南投日月潭等知名景點參訪，跟台灣許多大學師生交流座談，獲得兩岸各界正面迴響，效果很不錯。這些交流與互動，能夠創造互利雙贏的局面，我想這也是像今天參加「海峽論壇」所能發揮的重要效果。

最後，我要再次感謝王滬寧主席與宋濤主任，讓來自兩岸的各界人士可以聚在一起，為我們的未來出一份心力。我也祝福本屆海峽論壇圓滿成功，祝福在座的各位身體健康、事業順利、家庭幸福！