花蓮「印尼共學團」與基隆新住民 慶祝印尼國慶音樂日

【記者 洪美滿／基隆 報導】為慶祝印尼國家音樂日，移民署北區事務大隊基隆市服務站於114年3月11日特邀請多元文化培訓講師兼「印尼共學團」負責人張美君(ROVINA)女士及其團隊夥伴許羅熙娣(SITI ROFIAH)女士，從花蓮專程來到基隆，向來自大陸、越南、印尼、緬甸及日本等國家15位新住民及其家屬，指導製作竹琴(ANGKLUNG)並帶領大家體驗印尼爪哇舞蹈，現場洋溢出歡樂愉悅及多元民族融合的氛圍，讓新住民及其家屬們留下深刻難忘的印象。

美君來自印尼泗水(SURABAYA)，結婚來臺生活20餘年，育有3位子女，不僅具有多年教學與文化推廣經驗，也具有廣播主持經驗，在臺積極投入在多元文化教育、印尼語教學、傳統工藝與音樂文化的傳承等，並參與社會公益服務；熙娣則來自印尼東爪哇(JAWA TIMUR)，依親來臺10餘年，與先生育有一雙兒女，目前在花蓮縣中正國小擔任印尼語老師。為了在臺分享印尼當地有趣的遊戲與文化，美君於106年成立「印尼共學團」，教導新住民家庭成員一起跳舞與快樂學習，並由熙娣擔任舞蹈團團長，實現上臺表演的夢想，讓新住民子女了解到母(父)親的家鄉，也讓更多的居民認識印尼多元文化。

這次活動在服務站會議室舉行，首先由熙娣開場教導在場學員印尼舞蹈「Poco-Poco」，這是一首來自印尼北馬魯古特爾納特市的舞曲，具有「可愛、有趣」之意。剛開始大家的舞步有些彆扭，但是在老師的熱情與活潑地帶動下，大家也就逐漸熱絡的舞動起來。接著由美君簡報介紹印尼竹琴(ANGKLUNG)文化，並說明竹琴曾多次入選世界紀錄，在99年列入聯合國教科文組織(UNESCO)之文化遺產。傳統竹琴是由竹子所製成，音色清脆動人，然而，一首曲目的演奏必須要由7支不同音調的竹琴相互搭配才能完成。今日美君特地利用紙吸管讓學員DIY體驗製作印尼竹琴。雖然無聲，卻展現出樂器結構與環保愛地球的概念。大陸新住民林娟女士表示：謝謝兩位講師的精闢豐富的介紹與分享，讓她在輕鬆愉快的氣氛下初次體驗印尼的音樂與爪哇舞蹈文化，實在獲益良多!

基隆市服務站主任毛兆莉表示，謝謝美君和熙娣讓基隆新住民及其家屬體驗認識印尼音樂藝術文化，並提升新住民的多元文化素養與內涵。此外，移民署「113 學年度新住民及子女培力與獎助(勵)學金計畫」即將在114年 3月 21 日系統報名截止，在此呼籲符合資格之新住民及其子女把握最後10天機會趕緊報名，申請項目除了有證照獎勵金，還有優秀學生獎學金、清寒助學金及特殊才能獎勵金等多項類別，詳細資訊請至新住民培力發展資訊網查詢。若有任何疑問，歡迎來電02-24276374基隆市服務站洽詢。（照片：記者洪美滿翻攝）