「2024東南亞影展」閉幕 印度片《天堂電影院》壓軸登場

記者陳立驌/高雄報導

為讓國人認識新南向諸國，推動多元文化之融合，高雄市立社會教育館精心策辦之第8屆「2024遠近之間～東南亞影展」，11月3日在社教館演藝廳舉辦閉幕式！壓軸放映印度片《天堂電影院》，映前有精彩中東旋轉舞獻藝增添異國風，映後柬埔寨、印尼、越南傳統美食分享予現場嘉賓及網路報名前300位市民嚐鮮，多元融合的系列影展，營造市民感受異國文化的獨特魅力。

本活動由社教館主辦，高雄市政府教育局指導，提報系列影展計畫申請內政部移民署新住民發展基金補助，並邀集長期協辦的新住民團體共襄盛舉。今年「遠近之間～東南亞影展」期程的規劃，有別於歷年皆由開幕啟動系列活動，今年改以微型「異國文化體驗坊」開場，接續播映150人觀賞的3場小型影展，最後以印度大戲《天堂電影院》及《TW-EGY中東傳統民俗舞團》演出難得一見的中東旋轉舞（Tanoura）熱鬧閉幕，為今年的東南亞影展畫下完美的句點。

首先登場的影展前導活動「異國文化體驗坊」，其內容分別為10月5日的『泰國風華』與10月12日的『越南藝彩』，皆由新住民擔任講師，介紹該國文化習俗，帶領民眾學習用該國語言打招呼、認識其地理位置、歷史、宗教信仰、飲食、傳統儀式、重要節日、服飾、音樂、舞蹈、熱門觀光景點，DIY其傳統手工藝，以及該國與台灣生活文化差異等內容，經由互動與文化體驗交流，讓民眾更全面地了解該國的生活方式，增進參與者對該國文化的理解和尊重。並將「異國文化體驗坊」活動記錄成影像，彙整精華於每場影展前播映；另將體驗坊之傳統手工藝成品於影展活動時展出，增加觀影民眾互動性及參與感，呈現豐富而有意義的多元文化推展活動，讓民眾更瞭解東南亞國家的特色及風貌。

本年度影展匯集越南片《來自星星的少女》、馬來西亞片《大大噠》、印尼片《1947獨立任務》與印度片《天堂電影院》，自10月13日起連續4週星期日在該館演講廳及演藝廳播映，前3場映後安排文藻外語大學鄭垂莊助理教授、林文斌教授、魏愛妮助理教授與新住民越南籍鄭嬌莊、馬來西亞籍林麗蓉、印尼籍賴慧芳與談，從學術界與生活面的交流，帶領現場民眾走進東南亞國家的文化隧道。並由與談新住民講述家鄉傳統小吃製作，分享給現場觀影者體驗當地滋味。影展現場另展示該國特色文物、服飾、童玩等，透過多面向的交流體驗，加深影展的底蘊與厚度。

11月3日的壓軸閉幕片，播映榮獲多國影展大獎的印度片《天堂電影院》，映前邀請由埃及大師何穆成立的「TW-EGY中東傳統民俗舞團」蒞臨演出，該團是臺灣埃及文化藝術團隊，為發揚包容與融合精神，以真誠、善良、美為團隊宗旨。演出舞碼為「中東旋轉舞（Tanoura）」，是中東國家特有的舞蹈，也是伊斯蘭教蘇菲主義的修行儀式，相傳蘇菲舞僧透過旋轉的過程可以接收宇宙的真理，並依循著真理實踐於生活中。目前的旋轉舞在埃及發展成另一種表演的模式，困難度極高，需要長時間的訓練，非一般舞者能完成的舞蹈。

當天播映的印度片《天堂電影院》，榮獲西班牙瓦拉杜利德國際影展最佳影片金穗獎、美國米爾谷國際影展世界電影觀眾票選獎、北京國際電影節最佳影片天壇獎、台北金馬影展觀眾票選獎、美國翠貝卡電影節觀眾票選獎。該片內容描述印度男孩平日在鐵軌旁玩耍遊戲，傳統印度種姓階級制度根深蒂固，直到嚴肅的父親破例，帶著全家看了一場宗教電影，從此對大銀幕上的光影深深著迷，偷錢翹課只為了再進戲院看片，更意外認識了放映師，他用媽媽的愛心便當，換取看戲的機會，並累積許多電影知識，對電影的嚮往種子逐漸在心中流竄，於是相約和朋友們全員出動，拼湊出屬於自己波光流轉、影像斑斕的電影夢。《天堂電影院》華麗動人，悲壯而精彩，宛如訴說著「電影不死」的感人告白，對於喜歡電影的人而言絕對必看！

映後，主辦單位貼心規劃異國美食體驗～已網路報名且於前300名進場民眾，均能獲得一份新住民團體手作美食～印尼烤飯糰、雞肉馬鈴薯卷；越南鹹麻糬、椰香柚皮綠豆仁；柬埔寨點心南瓜布丁、柬式涼拌米線等異國美食餐盒，讓觀影者透過味蕾的享受，體驗異國文化的多元。

社教館館長黃昭誌表示，希望「遠近之間～東南亞影展」不僅僅是一個電影活動，更是一個文化交流的平台，透過異國文化體驗坊、電影欣賞、座談會和異國特色美食，讓觀眾能夠深入了解東南亞各國的風土民情、歷史故事以及當代社會議題。同時，也鼓勵觀眾積極參與互動，與新住民朋友分享交流，拉近彼此的距離，提升多元族群與文化的共融。感謝每一位支持這個活動的人，感謝有您！