2026-05-15 | 今日新聞

綠委沈伯洋今(15)日表示,「如果是我的話,可能『伯』改成木字旁的『柏』,大概就可以通過(中國)」。(圖/記者趙文彬攝)
盧比歐改名進中國?沈伯洋:我改這字也可以

綠委沈伯洋今(15)日表示,「如果是我的話,可能『伯』改成木字旁的『柏』,大概就可以通過(中國)」。(圖/記者趙文彬攝)
[NOWNEWS今日新聞] 美國國務卿盧比歐2020年擔任參議員時因對香港事務發言,遭到中國2度制裁。這次隨美國總統川普出訪中國,中國官方將他的譯名從「盧比奧」改成「魯比奧」,外媒推測,北京當局透過「改名」,讓他規避制裁入境。對此,綠委沈伯洋今(15)日表示,「如果是我的話,可能『伯』改成木字旁的『柏』,大概就可以通過」。
外媒分析,中國官方對盧比歐的官方譯名更改,外媒分析,北京當局改譯名是因為盧比歐受到制裁所致,該制裁包括入境禁令,而原先使用的漢字譯名仍被納入制裁名單。
對此,沈伯洋表示,盧比歐過去曾遭中國制裁,但中國現在基於外交需求,仍需要讓盧比歐進入中國境內,因此才會出現譯名上的調整;他笑稱,「如果是我的話,可能就是這個『伯』改成木字旁的『柏』,大概就可以通過」。
沈伯洋認為,這些都是政治動作與政治意象,中國不只要移轉國內焦點,更是透過威嚇讓對方做出錯誤決定、感受到害怕,但台灣人不是吃素的,美國人也不是吃素的,對於這樣的威脅,台灣應保持處變不驚。
相關新聞
柯文哲慘了?他預言「入獄機會大過90%」:現在換律師沒用了
曾算中賴清德當選總統!命理師再預測「2026北市之戰」結果超驚人
盧比歐曝「中國盼台自願統一」!李四川強硬回應:台灣人自己決定
最新政治新聞
-
-
捲共諜案朱政騏宣布無黨參選 徐國勇:尊重
(21 分鐘前) -
中共32機艦船台海周邊活動 國軍嚴密監控應處
(39 分鐘前) -
黃國昌稱不知洪慈庸小產!他秀急診照開轟
(1 小時前) -
中共機艦臺海周邊活動 國軍嚴密監控應處
(2 小時前)




