暑假來跟家人逛市場看展覽，即日起至9月8日「似真是假－生活微型博物館」特展，從微觀角度看市場！

臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者

單位：臺北市政府教育局國小教育科

地址：臺北市市府路1號8樓北區

業務聯絡：臺北市政府教育局國小教育科 林侑融科長27208889轉6374

臺北市鄉土教育中心 張欽鵬主任0937-760-300

新聞聯絡：臺北市政府教育局秘書室 余品瑩督學 0930-936-532

【發稿日期：113年7月26日】

【主題：暑假來跟家人逛市場看展覽，即日起至9/8「似真是假－生活微型博物館」特展，從微觀角度看市場！】

【臺北報導】為讓學童將「好吃」跟「好玩」這兩件事結合，讓「吃」變得更有趣，藉以激發食農教育在日常的實踐，也讓小朋友在暑假期間試著自主學習跟家人去傳統市場逛逛買東西。老松國民小學、臺北市鄉土教育中心、信義社區大學與台北市永春公有零售市場自治會，共同策劃「似真是假－生活微型博物館」特展，即日起至9月8日期間於本市鄉土教育中心開展，這次展出以「永春市場」攤位為主的微縮模型，讓民眾透過微觀的角度探索傳統市場的風俗民情，別有一番趣味。

在臺灣，儘管大型購物賣場及便利的生鮮超市越開越多間，但傳統市場依然存在於每一座城市與鄉村之中，並沒有消失沒落。每一間傳統市場都蘊藏著不同的人文風貌，書寫著動人的在地故事，成為了整座城市生命力最蓬勃的地方。雖然隨著人們生活型態的改變，讓傳統市場往日榮光不再，但是市場濃厚的人情味卻無可取代。鄉土教育中心表示，座落在臺北市信義區的「永春市場」於民國72年開幕至今，不僅販售各種生鮮食材，還有許多平價美食，雖然位處城市最繁華的地段，但人聲鼎沸的永春市場，依然保持著真摯純樸的人情味。

本次展覽透過藝術創作形式，將永春市場「微縮」搬入了展場，不僅重現了豬肉攤、麵店、水餃攤等商鋪，更帶領民眾以微觀的角度，再次認識傳統市場。臺北市鄉土教育中心張欽鵬主任說，這次展出的作品是由信義社大林守茱老師帶領學員們耗時一年半才終於完成，現場除了可以看到栩栩如生的一百多尊公仔人物，甚至攤商與顧客的互動情境都活靈活現地呈現；另外，還包括數千件縮小組件，不管是從攤架招牌、攤商外觀到所販賣的食品，還有烹煮料理設備，甚至連磅秤、紙箱及塑膠袋都做得維妙維肖，這些物件所購成的的永春市場微縮模型，讓觀看的民眾大為驚豔，連看過展品的永春市場攤商老闆都直呼超級像。

信義社大的林守茱老師表示，在製作這些模型前，會安排學員到市場進行深度走讀，與店家面對面聊天搏感情，好抓牢作品呈現的精髓，也期望藉由這些模型展示能為市場帶來更多人氣與買氣。以作品「灶舊ㄉ一ˋ什貨店」為例，可以看到雜貨店老闆與老闆娘正忙在向顧客介紹商品，貨架上的商品也是琳瑯滿目，讓人看得美不勝收，透過學員精細的製作技法，就連沙拉油罐都看得出透亮的感覺。

展覽共規劃六個展區，分別為：「創作者介紹」、「模型材質與工具」、「模型製作步驟」、「永春市場介紹及攤位介紹」、「互動區」，還有「打卡牆」供觀展民眾留影紀念。民眾特別想看的模型展區，是以介紹永春市場中攤販為原型範本所製作的十四座微縮模型，有其製作過程及該攤販的故事。模型採用大約1:15的縮小比例來製作，採卡榫組合同時也便於拆解，猶如樂高玩具可拼裝，快速將模型組裝公開展示。

張主任接著表示，在展場中的互動區設計，巧妙地運用了市場上常見的販賣品項—水果，作為遊戲元素的主題。透過難易度適中的算數題目結合水果色彩的辨識，讓小朋友們在遊戲過程中也能學習，達到寓教於樂的效果。同時也會有極具代表性的「臺灣LV」茄芷袋微縮模型製作的體驗區，讓民眾可以簡單地了解如何製作微縮模型，感受其中的樂趣與成就感。

這次特展藉由永春市場的微縮模型及豐富的圖文說明，不僅完整還原了傳統市場的場景，也傳達了這些模型背後所蘊含的悠久歲月及濃濃人情味，在重新認識傳統市場的同時，也加深了參觀的大小朋友對本土人文的關懷。展覽自即日起至9月8日止，每星期二至星期日（國定假日休館），上午9時至下午5時，免費開放參觀。詳情可上中心網站http：//hcec.tp.edu.tw查詢，或電洽2336-1704分機30江老師洽詢。

• 教育局新聞稿1130726暑假來跟家人逛市場看展覽，即日起至9月8日「似真是假－生活微型博物館」特展，從微觀角度看市場！.docx.pdf