影像作為文化的橋樑——泰雅族原鄉攝影展於凱達格蘭文化館登場

發稿單位：臺北市政府原住民族事務委員會

新聞聯絡人：黃櫻花 秘書

電 話：1999轉2073

手 機：0952-095688

傳 真：02-27205996

發稿日期：115年3月27日

展覽日期與地點

• 展覽時間：115年3月29日（日）至6月30日（二）

• 展覽地點：凱達格蘭文化館地下一樓藝文特區

• 開幕茶會：115年3月29日（日）10:30-11:25

• 開幕地點：凱達格蘭文化館一樓大廳 (臺北市北投區中山路3之1號）

為呈現原住民族文化的多元面貌與當代傳承形式，一場以泰雅族文化為核心的攝影展，將於115年3月29日（日）在臺北市政府原住民族事務委員會凱達格蘭文化館展出。本展覽透過族人攝影師Iban Ziro(依曼･日露)的視角，結合田野調查與影像敘事，帶領觀眾深入認識原鄉部落的生活樣貌與文化脈絡。

本展覽以攝影作為文化再現與傳承的媒介，突破過往以樂舞與工藝為主的展演形式，透過影像捕捉部落真實樣貌。展出作品來自宜蘭縣大同鄉崙埤部落的泰雅族攝影者依曼･日露，其成長於部落，後因家庭與教育因素移居都市，在異地生活的過程中逐漸意識到文化連結的流失，進而重新回到原鄉，以攝影作為認識與學習文化的途徑。依曼･日露的創作歷程，從早期追隨主流攝影風格，轉而回歸自身文化脈絡，逐步建立以族人視角出發的影像語言。十餘年來，他背負相機深入各地泰雅族部落，透過田野調查與族人交流，記錄部落的生活樣態、傳統技藝與歷史記憶，其作品不僅是影像呈現，更結合親身聽聞的人物故事與文化細節，呈現出不同地區的泰雅族在Gaga文化規範下所發展出的多樣生活型態，也使每一張照片都承載著文化情感溫度。依曼･日露已多次受邀於原住民族文化館及相關場域展出作品，並透過媒體、校園與公共分享平台推廣部落影像故事，其創作實踐展現出攝影作為文化傳承工具的可能性，也回應當代原住民族在文化認同與再連結上的重要課題。

凱達格蘭文化館長期透過展覽與公共活動，致力推廣原住民族文化，扮演城市與原鄉之間的重要文化橋梁，文化館以開放且多元的策展方式，讓身處都會的民眾得以接觸原鄉文化，同時也為離開部落的族人提供一個重新連結文化記憶的場域。期望透過本次展覽，凱達格蘭文化館能再次縮短地理與心理上的距離，使原鄉不再遙遠，而成為可以被理解、被感受的生活經驗。

誠摯邀請民眾蒞臨凱達格蘭文化館，透過觀賞「我在原鄉玩攝影-依曼･日露攝影展」走入泰雅族的文化世界，感受原鄉的文化深度。

• 活動前新聞稿_依曼･日露攝影展odt.odt
• 採訪通知_依曼日露攝影展.odt