中職張翔腳踝扭傷下二軍　考量亞運任務充分休息

昨天比賽執行觸擊短打，導致腳踝扭傷的中華職業棒球大聯盟統一7-ELEVEn獅隊捕手張翔今天下放二軍，總教練林岳平說，暫時不適合勉強比賽，且考量後續亞運，給予充分時間休養。

張翔昨天在新北市新莊棒球場對戰富邦悍將隊比賽的9局上執行短打，9局下被換下場。

林岳平表示，張翔傷勢雖不到嚴重，但需時間消腫，評估後讓張翔先休息。這個疼痛可忍受，但不適合練習與比賽。

張翔也入選今年名古屋亞洲運動會棒球台灣隊，林岳平說，有考量張翔後續任務，讓張翔有充分時間恢復，「我們不急」，也要保護張翔狀態，時間到了該在哪個地方就去哪個地方。