慶新加坡建國60週年 聖淘沙發展局攜手花柏山休閒集團推出「娘惹文化 創新演繹」特展

【旅奇傳媒/編輯部報導】為慶祝新加坡建國60週年以及新加坡纜車－聖淘沙線開通10週年，聖淘沙發展局與花柏山休閒集團攜手推出「娘惹文化 創新演繹」（Peranakan Reimagined）特展。這場多彩的展覽將以現代視角演繹傳統娘惹文化，為聖淘沙帶來耳目一新的文化體驗。展期2025/05/23~08/31。

▲「娘惹文化 創新演繹」特展活動視覺。 圖：聖淘沙發展局／提供

「娘惹文化 創新演繹」特展以沉浸式敘事貫穿懷舊情感與文化傳承，透過絢麗多彩的裝置藝術、光影投影、現場表演、主題工作坊，以及遍布聖淘沙的精選娘惹風味餐飲體驗，邀請遊客重新發現娘惹文化的獨特魅力。展覽不僅致敬娘惹文化作為新加坡文化認同的一部分，也透過充滿創意的方式，為當代觀眾重新詮釋這項傳統文化。

【聖淘沙心之音】- 直觸感官的文化遊樂場

在以五感體驗及「第六感」想像為核心的聖淘沙心之音，「娘惹文化 創新演繹」特展將這條感官長廊轉化為一場大膽的文化慶典。透過沉浸式、超越現實尺度的藝術裝置，觀眾可以看見、聽見、觸摸並親身體驗經當代表達重新詮釋的娘惹文化。

展覽的核心亮點之一，是坐落於觀徑的「娘惹屋」（ The Peranakan House）－ 一座高達7.2公尺、對傳統娘惹住宅進行宏大再創的巨型裝置。白天，這裡是令人驚豔的絕佳拍照打卡聖地；夜晚，則搖身一變成為一幅光影交織的藝術畫布。裝置透過精緻的建築細節與大膽色彩，再現娘惹美學的藝術性與優雅氣質。

裝置內部也展示了一系列精選攝影作品，由多位合作夥伴共同呈現，生動展現各個娘惹社群的精神風貌，帶領觀眾踏上一段視覺旅程。 夜幕降臨，「娘惹屋」煥發出全新的夜間魅力。動態多媒體敘事與光影投影藝術交織呈現昔日娘惹生活的豐富質感－從繁複的圖案與建築風格，到廣受喜愛的美食與傳統。遊客沿著觀徑漫步，可從不同角度領略其中蘊含的文化之美。

▲巨型傳統娘惹串珠拖鞋展示區（kasut manek）佇立於觸閣。 圖：聖淘沙發展局／提供

在串珠拖鞋展示區，198塊裝飾面板以傳統娘惹珠繡鞋（kasut manek）圖案為靈感，營造出晝夜交替的豐富光影體驗。藝術區中央矗立著一雙巨型珠繡娘惹鞋，遊客可近距離感受這項精湛的傳統工藝。夜幕降臨時，觸閣將上演全新燈光秀，透過數位光影藝術生動展現峇迪圖騰（batik motifs）。

▲Giant in Grace 系列大型藝術裝置。 圖：聖淘沙發展局／提供

沿著聖淘沙心之音（Sentosa Sensoryscape）主步道繼續前行，遊客將陸續遇見名為【Giant in Grace】的系列大型藝術裝置。整條步道兩旁的休憩區煥然一新，呈現出多件以娘惹文化為靈感的超大型藝術作品，包括傳統娘惹蓋瓷罐（kamcheng）、精緻茶具套裝、婚禮禮籃以及珠繡藝術品等。值得一提的是，這些珠繡裝置在相機鏡頭下會展現出意想不到的形態變化，為遊客帶來不同的娘惹文化視覺體驗。

除了觸閣（Tactile Trellis）和觀徑（Lookout Loop）之外，聖淘沙心之音的其他部分也煥然一新，全方位展現娘惹文化的豐富面貌。展覽涵蓋了由合作夥伴提供秘方的傳統美食展示、精美的峇峇娘惹服飾－卡峇雅（kebaya）展覽、傳統樂器展示以及各類文化珍品複製品。每一處展覽陳列均經過精心策劃，旨在以全新視角呈現娘惹文化，為遊客帶來視覺、聽覺、觸覺和味覺交織的多感官體驗。

為進一步營造濃厚的娘惹文化氛圍，聖淘沙心之音也將邀請知名娘惹合唱團「Peranakan Sayang」帶來現場傳統歌謠演出。同時，巴拉灣海灘步道每月的聖淘沙節慶市集將增設娘惹文化主題的工坊，包括珠繡拖鞋製作等互動體驗。

新加坡纜車－聖淘沙線：流動的文化之旅

▲新加坡纜車－聖淘沙線煥新娘惹風。 圖：聖淘沙發展局／提供

為慶祝新加坡纜車－聖淘沙線開通十週年，纜車車廂煥然一新，換上了靈感源自娘惹文化的全新設計。這些特別車廂由娘惹博物館 The Intan 創辦人葉艾明（Alvin Yapp）傾力打造，設計靈感取自曾是新加坡娘惹社群聚居地的坤成路歷史店屋，採用柔和的粉彩色調、精緻瓷磚和繁複紋樣，將聖淘沙的天空化作一幅流動的文化畫卷。乘客在纜車穿越聖淘沙金色沙灘與沿海森林的旅途中，可俯瞰全島的慶祝活動，享受一場空中的娘惹文化之旅。

▲聖淘沙心之音纜車站兩層空間特別呈現以卡峇雅為主題的展覽。 圖：聖淘沙發展局／提供

【聖淘沙心之音】纜車站：卡峇雅（kebaya）非遺文化慶典

為慶祝卡峇雅（kebaya）這項傳統娘惹服飾於2024年成功入選聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄，聖淘沙心之音纜車站兩層空間特別呈現以卡峇雅為主題的展覽。此次展覽由新加坡土生協會策劃指導，邀請四位本土知名設計師聯袂打造八件別具特色的卡峇雅作品，既傳承了百年工藝的精髓，也融入了現代設計的創新元素，在細節與剪裁中展現非遺文化的延續與新生。

展覽亮點之一是「如切坊」設計師黃俊榮的作品《比丘卡峇雅》－這件戲服為新加坡熱門電視劇《小娘惹之翡翠山》女主角劉怡伶量身復刻，完美還原了螢幕經典造型。其他參展設計師還包括拉蒂安娜·塔希爾，以其經典傳承的馬來與娘惹剪裁技藝聞名；卡維塔·圖拉西達斯，擅長大膽融合多元文化元素；以及吳美華，將靈動自然的蠟染藝術注入現代設計，賦予作品當代氣息。他們的創作共同詮釋了卡峇雅服飾的恆久魅力與不斷演進的時代意義。

遊客可前往「聖淘沙心之音」紀念品商店，體驗卡峇雅換裝拍照，鑑賞精選珠繡鞋與限量版服飾，並選購多款娘惹文化主題的文創商品。

西樂索角纜車站：手工、美食、文化三重奏

▲西樂索角纜車站巨型娘惹層食格。 圖：聖淘沙發展局／提供

在西樂索角纜車站，兩座高達1.8公尺與1.6公尺的巨型娘惹層食格藝術裝置格外引人注目，其設計靈感源自娘惹博物館的珍貴館藏。其中一座裝置也特別展出三張放大版的傳統娘惹糕點模型：娘惹糕點（Kueh Ku）、彩虹千層糕（Rainbow Kueh Lapis）以及班蘭糯米糕（Kueh Salat）。每逢週末，現場更有輪流登場的互動工作坊，包括迷你黏土糕點製作與刺繡等手工藝體驗，邀請遊客以全新的視角體驗傳統工藝的魅力。

聖淘沙非遺文化之旅

「娘惹文化 創新演繹」特展是聖淘沙發展局持續推動文化傳承與創新的重要實踐，致力於打造富有意義的沉浸式體驗，弘揚新加坡豐富多元的文化遺產。這次遍佈聖淘沙島的繽紛展陳，不僅呈現娘惹文化的深厚底蘊，也生動詮釋其作為新加坡多元文化認同重要組成部分的獨特價值。

「娘惹文化 創新演繹」特展透過現代化詮釋與多感官敘事方式，不僅致敬傳統，也為新一代觀眾提供了與這份獨特文化遺產建立聯繫的新穎途徑。借助聖淘沙心之音這一聖淘沙全新文化地標的多元空間魅力，展覽將熱門旅遊勝地轉化為承載歷史記憶與文化創意的靈感畫布－以科技喚醒過去、以藝術點燃興趣，進一步編織起更深厚的社區情感紐帶。

聖淘沙發展局長田桂英女士表示：「作為新加坡首屈一指的休閒目的地，我們很榮幸在慶祝新加坡建國60週年之際，推出『娘惹文化 創新演繹』展覽。這場色彩斑斕、充滿活力的文化盛宴，以我們屢獲殊榮的聖淘沙心之音多感官體驗空間為舞台，必將為沉浸式體驗帶來感官煥發的新感光體驗。我們希望透過此次展覽，帶來更豐富多樣的文化體驗，為遊客留下美好的回憶。衷心感謝所有合作夥伴的大力支持與傾情付出，共同促成了「娘惹文化 創新演繹」的精彩呈現。

花柏山休閒集團董事經理莫興萃表示：「新加坡纜車－聖淘沙線開通十週年，標誌著我們十年來伴隨著陽光、沙灘和美景的旅程。能夠與聖淘沙發展局攜手，透過聖淘沙線的首個主題展覽共同慶祝這一重要里程碑，我們感到非常榮幸。在新加坡建國60週年之際，我們更是榮幸與娘惹博物館合作，向新加坡獨特的娘惹文化遺產致敬，將娘惹文化的傳統、藝術與美食生動呈現。 」

除「娘惹文化 創新演繹」特展外，聖淘沙島也推出了一系列主題活動，共同慶祝新加坡建國60週年。活動包括涵蓋珠繡、蠟染等傳統技藝體驗的娘惹文化工坊，以及島上參與活動的餐廳和商店推出的特色套餐優惠。

本次「娘惹文化 創新演繹」特展得到了多位合作夥伴的大力支持，包括娘惹博物館 The Intan 創辦人葉艾明（Alvin Yapp），娘惹文化專家加布拉（Baba Gabra）與理查德·陳（Baba Richard Tan），娘惹服飾研究者辛西婭·黃-霍弗（Cynthia Wee-Hoefer），馬來傳統藝術團體愛山公會，《娘惹卡峇雅：文化遺產精粹》一書作者王吉妙（Ong Kiat Neo），新加坡土生印度人協會，Rumah Kim Choo 娘惹專賣店，新加坡土生協會，以及峇峇娘惹博物館與土生文化館。