空間最佳化！家的質感整理：第一本從「生活型態」出發的簡單收納術，兼顧居住便利與風格設計，打造「想住一輩子」的家！

空間最佳化！家的質感整理：第一本從「生活型態」出發的簡單收納術，兼顧居住便利與風格設計，打造「想住一輩子」的家！
作者：李智英 出版社：台灣廣廈 出版日期：2021-11-04 00:00:00

＜內容簡介＞

對於「家」，每個人都有不同的憧憬。
但現實生活中的「家」，卻往往不是自己心目中的那個樣子。

引領韓國居家時尚的「整理女王」李知煐首度出書，
完整公開「以人為本的質感居家」實踐指南！
帶你突破盲點迷思、擺脫刻板印象，
從整理收納到空間改造，一步一步打造出舒適好用又溫馨的「家」

家，是我們與最親密的人共同生活的處所；家，也是我們每天停留時間最長久的地方。
然而，往往因為忽略了「在這個空間中生活的人」就是我們自己，
所以，既沒有「按照居住成員的生活習慣與使用需要」來設想「空間功能」，
也欠缺對於既有種種「物品」的清理依據及收納準則，
以至於總是把「複製別人家的漂亮房子」、「遵循現在流行的居家風格」奉為圭臬，
結果，就是讓自己與家人長期置身在「使用不方便」的環境之中，
也讓所謂的「家」變成一個愈來愈雜亂無章、也離自己的心愈來愈遠的地方——

以「空間最佳化」聞名全韓國的居家改造專家李知煐，
將多年來的第一手工作經驗轉換成淺顯易懂的系統化觀念，並結合動人的實際案例故事，
讓我們在愉悅的閱讀過程中，輕鬆掌握「整理」的關鍵、步驟、與要領，
進而可以真正實踐「打造出自己想要的家」，甚至翻轉你的人生！

★本書特色：

1】打破刻板印象！帶你探索自己與家人的生活習慣與使用需求，為「家」的每個空間做出功能定義！
為什麼家裡不管怎麼收，卻總是看起來很亂？明明當初房子花了大錢找人設計裝潢，為什麼住不了多久，就覺得空間不夠用？……這種種問題的根源，其實就出在「沒有好好瞭解自己的真正使用需求」，以至於家裡的房間都無法真正落實它應有的功能——正因為每個家庭的生活習慣都不一樣，所以本書作者李知煐以「空間最佳化」為核心，引領大家擺脫「客廳一定要有電視沙發」、「床鋪一定要放在臥房」、「餐廳一定要有餐桌」等種種既定觀念，強調唯有「從居住者出發」的觀點來設想，才能為「打造便利又好用的質感居家」踏出成功的第一步。

2】改變極簡迷思！教你「從檢視、丟棄、分類到收納」的具體作法，真正落實「做得到的斷捨離」！
既然「家」是生活的地方，當然就會有各式各樣生活上所需要的東西。從家具到電器，從衣物到食品，不但種類多元，而且數量往往也不少。但是，「有效率的收拾」並不是「毫不思考的通通丟光」，而是在經過「全部拿出來擺在眼前評估」之後，透過理性檢視及評估淘汰，再把「實際需要」及「值得珍藏」的留下，並進行分門別類的整理與收納，進而讓每個空間都能放進合乎功能與用途的物品——李知煐帶你脫離「人云亦云」的整理收納迷思，透過具體可行的步驟，教你實踐「以人為本、以生活為目的」的極簡主義，讓「斷捨離」不再是空洞的口號！

3】建構布置觀點！傳授家具選用、色彩配置、動線安排等實用技巧，輕鬆營造出「家」的質感風格！
在依照人的使用需求、決定空間的用途功能、並進行物品的淘汰整理之後，想要進一步營造出居家環境的風格與質感，就必須掌握「材質、色彩」的運用、「高度、位置」的安排，還要兼顧家中成員的使用慣性——從客廳到廚房，從臥室到浴廁，針對住家環境的每個空間，李知煐都提出具有建設性的觀點與應用建議，讓你從環視現有的居家樣貌，進而能快速掌握問題點，並且可依照自己的喜好與期望，按部就班完成「改造式的整理」，讓你家煥然一新，變成自己喜歡的樣子！

4】精彩案例分享！藉由不同業主的「居家整理改造故事」啟發思考，看見「整理家就是整理人生」！
你家有「總是會把東西弄亂」的小孩嗎？還是有「很愛囤積東西」的老人？你是跟一家老小同住？還是自己獨居？你是常常搬家的租屋族嗎？還是「住在同一棟房子幾十年」不知如何下手改變的苦惱族？——有「整理女王」之稱的李知煐在改造過無數「亂七八糟的房子」之後，不僅將專業知識化成容易了解應用的方法與訣竅，讓你可以有條理的逐步建構出屬於自己的質感居家，更在本書中分享許多「整理空間進而改變人生」的真實故事，讓我們在一樁又一樁的改造案例當中看見空間對人的影響之深，從而瞭解「境隨心轉，心也隨境變」的奇妙互動。也正是因為如此，所以李知煐才會有「整理空間，就是整理人生」的感悟——你也想改變自己的人生嗎？現在，你可以從「空間最佳化！家的質感整理」開始！

★名人推薦：

「初次見面時，李知煐代表就令我印象深刻，她用堅定的語氣告訴我：「我認為空間裡的『人』才是最重要的。」並希望能藉由清理與改造空間來撫慰人心、分享幸福。我也期盼她的這個哲學能傳達給閱讀這本書的讀者們。」——tvN《新穎的整理》製作人 金維坤

「某天，我在YouTube上看到了與我想法相似的人，於是我立刻訂閱，並期待有一天能與她見面。沒想到那天到來的速度比我想像中快，於是我多了一位與我心意相通的朋友。
對於想要「輕鬆學好整理收納」的人，我推薦相當善解人意的李知煐所寫的書。但願大家都能透過這本書，體驗到能將想法與人生進行改變的『家的質感整理』」。——韓國女演員 辛愛羅

★目錄：

【作者序】你現在住的「家」，能夠讓你感到舒服嗎？
‧最棒的家不是「樣品屋」，而是貼近個人風格、使用起來便利的生活空間
‧「人」是空間的主角，能與家人一起住的地方才叫做「家」
‧別讓不舒服的環境，斷送「當下」就能享受的幸福
‧現在，就為「活出自己」而改變家的樣子吧！

【Part 1】家，是為了「人」而存在
——從居住者出發的空間規劃與使用設計

●想要擁有「讓人想要一直待下去的家」，第一件事就是「清空」
‧會留著許多需要清理的物品，是因為對過去有太多眷戀，對未來又充滿不安
‧其實你不是不想清理，而是不知道該如何果斷、不後悔的去把東西清掉
‧清理之後才能換來空間，並且用你喜歡的東西打造出屬於你的樣子

●所謂的「空間規劃」，最要緊的是先思考「每個空間的最重要功能」
‧別掉入「多用途空間」陷阱！賦予空間不同功能、集中放置同類物件，居家自然清爽
‧打破既定刻板印象！每個家庭的生活習慣不同，空間的功能設定當然也不一樣
‧配合家庭成員來做考量！空間功能要符合實際需求，再放進適合的家具與物品

●不想讓整個家看起來像「雜物間」，千萬別讓空間失去合適的功能
‧隨著使用者的成長與生活型態改變，空間的功能與所放置的物品也要跟著變
‧毫無意義的陳列所有東西，只會讓每個房間都淪為倉庫

●平衡思考，讓家中每個成員都有「自己的空間」
‧別因為「育兒」而忽略自己！下班回家後的你也需要一個可以好好休息的地方
‧大小不重要！從作息與動線設想，讓「爸爸的房間」舒適又實用

●就算沒有獨立空間，也可以營造出讓自己有「專屬感」的角落
‧只要幾件喜歡的東西，就能讓媽媽也有「屬於自己的空間」
‧全職媽媽更需要「獨處的角落」，讓自己對家更有歸屬感

●有孩子的家，怎麼可能不凌亂又有風格？
‧比起「完美的整理」，更重要的是「決定遊戲空間」
‧換個角度思考，請用孩子容易拿取的方式與家具來擺放童書及玩具

●培養孩子的「整理DNA」，其實沒有你想像中的難
‧每個成員都要分配家事，兩個步驟讓孩子從小養成良好的整理習慣
‧觀察孩子的偏好，讓孩子在學會收東西之外，還能主動走進書房唸書

●一個人的家，更要從自己的生活出發！
‧打破原有空間的利用模式，客廳可以不只是客廳，臥房可以不只是臥房
‧別急著採購，想清楚真正的需求之後，往往改變原有家具的用法就能滿足

●《Tip》舒適又優雅！營造美好客廳的6個技巧

【Part 2】吻合日常，才能展現風格
——以生活為優先的家具擺設與物品收納

●你也嚮往「極簡生活」嗎？請注意，盲目追求「極簡」只會造成不便
‧該丟還是不丟？學會判斷「不必要」的意義，才能心無罣礙說再見
‧真正的極簡不是「通通丟掉」，而是出自於對自己生活需求的了解
‧不是所有東西都要裝箱收納，換個方式就能解決空間不夠的問題

●就算空間再大，只要東西放得不對，也是枉然
‧你家有左撇子嗎？適度調整家具和物品的方向，就能用得順手
‧整理房子之前，要先了解「人」，然後才有所謂「家的風格」

●想要達到布置效果，就要把各種家具、裝飾品分類置放，以便形成風格
‧指定「專區」，讓孩子的作品、獎狀、大型玩具除了保存還能觀賞

●面對「留著無用、棄之可惜」的物件，其實有「更具價值」的處理方式
‧檢視現在家中過剩的東西，將有助於你未來提醒自己別再衝動購買

●具有紀念性的東西，到底該怎麼整理才好？
‧清理、收納、陳列、保存，讓捨不得丟的回憶成為繼續前進的動力

●《Tip》乾爽又光亮！輕鬆清掃浴室的6個訣竅

【Part 3】從雜亂失序，到煥然一新
——8個具有啟發性的「改造式整理」案例故事

●會有「整理房子」的念頭，其實隱藏著對於「改變生活」的期盼
‧【案例1】想要揮別沉重照護歲月、迎接人生下半場的花甲女士
‧【案例2】因為罹癌衝擊，不想把「混亂的房子」留給孩子的中年媽媽

●無意識「囤積」終將氾濫成災，別讓「捨不得丟東西」毀了家
‧找到「放下執念」的開關，才能讓長輩「丟掉不需要的雜物」
‧【案例3】面對患有「強迫性囤積症」的母親，想把家從「垃圾屋」救回來的兒子

●價格不等於價值，所謂的「好好整理」關鍵在於是否貼近人心及使用需求
‧【案例4】擔心「老公不肯花大錢」的妻子，以及決定「房屋大改造」的丈夫
‧【案例5】家中滿是冰冷華麗家具，卻被一幢溫暖窗簾打動的豪宅主人

●無關風水，「氣場好的房子」通常來自於住在裡面的人
‧【案例6】、彼此關愛、相互理解，卻因為過於忙碌而讓家失去條理的演員夫妻

●心隨境轉！經過徹底整理的空間具有奇妙的力量，甚至能讓人走出絕望
‧【案例7】打算自殺，但不想在死後讓大家看到「家裡髒亂」的社會菁英

●整理所帶來的正能量不僅改變一個家的使用者，也深深影響所有參與其中的人
‧【案例8】一家五口，必須擠在十八坪小房子共同生活的祖孫三代
‧在整理的過程中，我們不僅參與空間的改造，也看見自己的改變

【Part 4】動手打造「住起來優雅舒適的家」！
——營造質感居家的具體步驟與整理要訣

●整理房子的順序：每次針對一個空間，而且要快速地整理
‧家具留著最後再丟！最該先清理的是被埋在櫥櫃裡的東西
‧不要急著買收納盒！保存物品的最佳容器其實就是原來的包裝盒

●為什麼家裡空間很大又沒什麼東西，但看起來還是很亂？
‧家具除了功能性，還要評估「位置、高度、顏色、材質和動線」
‧想要改變屋內的氣氛，就從選用對的布藝品與家具款式下手

●連隱藏空間也都能收拾得有條有理，才算整理到位
‧書籍要先分類再上架，並讓視線先觸及的櫃位留白、營造通暢感
‧冰箱裡的食材要按照類別分層(格)存放，並先分裝，才會易找好用

●乾淨清爽的浴室，讓整個家最私密的空間也散發質感
‧簡化擺放出來的衛浴用品，善用層架置放，讓不大的空間呈現簡潔氛圍
‧利用水耕植物增添生氣，保持地板乾濕分離，營造浴室自然舒爽的清新感

●廚房整潔優雅，不僅做菜療癒，也是喝杯咖啡的好地方
‧好用的廚房靠動線；乾淨的廚房靠收納
‧優化空間，讓廚房變成咖啡廳的幾個好點子

●衣物的整理收納不妨參考時裝店，讓你家衣櫃好用又有時尚感
‧更衣室除了依季節劃分衣物收納空間，也要按顏色吊掛才能一目了然
‧沒有更衣室，就更要好好利用衣櫃來存放整理衣物

●《Tip》好找又不易損壞！收納心愛衣物的5個提醒
●《Tip》無毒又健康！維持廚房乾淨的6個方法

【附錄】空間最佳化！家的質感整理一定要有的9種單品
【感謝的話】

＜作者簡介＞

李知煐
空間設計師，韓國「我家空間」諮詢公司代表，tvN電視台《新穎的整理》節目特聘空間專家。因為讓無數人的家變得更加舒適、具有價值，所以被大眾稱為「整理女王」。
學生時代受到亞洲金融風暴影響，導致全家人四分五裂、流離失所，也正是這段痛苦經驗讓她深切體悟到「家」的重要性，並且格外珍視「家的價值」。結婚後，基於興趣，她將自己整理布置新房與裝修改造家具的過程分享出來，並深獲共鳴，甚至在眾人鼓勵之下，正式開始她了的空間諮詢與設計事業。
目前除在大邱經營「我家空間」諮詢公司，也於不久前在首爾開設了直營店。由於始終秉持「對待家人」的溫暖內心，真摯而熱忱的為前來委託的業主改造居家，所以，不但讓許多房子有了煥然一新的面貌，更撫慰了居住其中的人們，讓「人與空間都獲得重生」。
「整理房子，就是整理人生。」抱著這樣的信念，她不斷透過各種講座與YouTube頻道與廣大群眾進行交流，後來更以「空間專家」的身份受邀參加tvN綜藝節目《新穎的整理》。也因為每每展示「最佳化的空間」的整理改造成果，徹底解決委託人的煩惱，並分享「新穎的」整理觀點與收納祕訣，因此更加受到肯定與矚目。
而在親眼見證到「人們在經過改造的空間裡連人生也產生變化」的過程，在感動之餘更對自己所從事的工作萌生更大的是命感，因此至今仍致力於與人分享如何在空間裡增添幸福的祕訣。

李知煐官方網站：https://thunderlee.modoo.at/
李知煐官方部落格：https://blog.naver.com/rose3697
李知煐官方Instagram：https://www.instagram.com/Jiyoung11008/
李知煐官方YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCmErD4mBSQUUIxHFB8RTJLA

譯者：李潔茹
從事韓文教學與翻譯十多年，現為自由譯者。譯作包含多本童書、詩集、散文等。

★內文試閱：

‧作者序

【你現在住的「家」，能夠讓你感到舒服嗎？】

近來，隨著待在家的時間變長，過去用來吃飯、睡覺、洗澡的「家」，現在則變得多功能；它可以是學校、辦公室，也可以是電影院和餐館。因為電影在家看，餐廳美食外送到家吃，學校的課程在家裡上，公司的工作也在家裡做。以前只要待在家就覺得無聊，但現在被迫不能出門，很多人只能盡量想辦法自救，找些新的嗜好來做，例如園藝、料理、健身等——人類果然是善於適應環境的動物，不知不覺中，就適應了宅在家的生活。

你的家是麼樣子？你在家時覺得舒適嗎？我想，應該有很多人會覺得無論自己再怎麼努力打掃，家裡還是雜亂無章，對每個角落都不滿意，但也搞不清楚到底是哪裡出了問題，有時「真想把那個東西丟了」，有時又覺得「再買個這樣的東西回來掛，應該很不錯！」尤其是待在家裡的時間愈長，就變得愈在意。

●最棒的家不是「樣品屋」，
而是貼近個人風格、使用起來便利的生活空間

究竟「舒適的空間」是怎樣的呢？首先，會希望很寬敞、明亮吧！同時，也會希望乾淨到一塵不染，並且採用時髦的家具、壁紙、地板材料來裝潢布置，就像雜誌上的漂亮居家照片，或是樣品屋、家具賣場的展售間那樣，完全沒有任何雜物……很不切實際吧？是的，沒錯。因為長時間下來，待在那樣的空間，其實不不會讓人真的覺得身心舒暢。

身為空間設計師的我，想法比較實際；我認為所謂最好的空間，就是「以人為先、貼近個人生活風格、使用起來最便利」的空間。因為世界上的家庭形形色色，並無法一味複製雜誌或樣品屋的樣貌，而且也沒有必要。舉例來說，沙發與白色大理石地板的組合很華美，但若平常就愛席地而坐、享受和式泡茶空間的氛圍，那麼，與其勉強仿效，還不如選擇使用符合自己的柔軟坐墊與茶几來得更實在。

我的工作被稱為「空間設計」、「空間諮詢」，而這個工作的重點，就是從「了解空間使用者的生活」開始。例如：總是晚歸的爸爸、一大清早就起床的媽媽、喜歡玩積木的幼兒園生老么、喜歡宅在自己房間的高中生兒子，還有小狗和貓咪等，我會觀察他們的日常起居，舉凡幾點出門、幾點回家、每位成員在家中所進行的最長時間活動、與家人一起進行的活動、是否常在家做飯、是否喜歡一起看電視、心中最珍視的回憶……等等，鉅細靡遺的詳加了解。甚至在過程中遇到難以解決的問題時，我也會從空間使用者的生活習慣去找答案。

●「人」是空間的主角，
能與家人一起住的地方才叫做「家」

很多人問我，為什麼會選擇這樣的工作？是抱有什麼志向嗎？在工作中又得到什麼樣的成就感？在回答之前，我想先簡單介紹一下自己；雖然有點難堪，但我還是要說明一下家裡的背景情況。在我高中時期，韓國面臨亞洲金融風暴，也因為父親的事業急速下滑，家中經濟一落千丈，所以家人們被迫四分五裂，我也不得不放棄原本心儀的美術夢想，並且為了盡快就職，選擇去讀有幼兒教育科系的專科學校。在二十歲上下那段求學時期，我隻身在外地，就連放假時也必須要去打工，一個人獨自努力生活，感覺非常辛苦。然而不只是我，包括我的父母、妹妹也全都分開，那種與家人離散的痛苦，簡直讓我們都快撐不下去。於是有一天，我母親做出了決定：「即使是月租套房也好，我們全家還是一起住吧！」

就這樣，經過一番波折之後，攢了一些錢、租了一間小套房，我們一家四口總算回到可以一起生活的日子。雖然已是成人的我跟妹妹只能跟父母擠在同一個房間，但歷盡滄桑才聚在一起的我們還是覺得非常幸福。「啊，果然一家人就是要住在一起才算一家人呀！」當時的我猛然有了深刻的體悟，原來僅僅只是「住在一起」，但對我們來說卻是莫大的安慰與鼓舞。而這也是我第一次實際感受到：有家人同住的「家」能為人帶來多大的幸福。

這樣過了一段時間之後，從學校畢業的我開始了職場生涯，並在戀愛五年後步入婚姻。我與丈夫從戀愛時就固定存錢，後來也用那筆錢租了房子、開始我們的新婚生活。所以，雖然房子是租的，但我還是非常感動，覺得第一次擁有了「自己的家」，而不再是住在父母的家裡。也因為想把自己的家打理得乾淨整潔、裝飾得美觀大方，於是我一步步開始學習如何整理、收納、裝潢，並實際動手應用，包括試著買回喜歡的布、用縫紉機製作窗簾來掛，甚至還改造流理台、重新粉刷，也因為種種成果都還挺不賴，所以也讓我意識到原來自己在這方面很有天賦，並充滿熱情。

一開始，我只是把整理布置房子當成興趣；後來成了二寶媽再加上職業婦女的身分儘管讓我忙碌不已，卻依然樂此不疲，並且很喜歡把自己的裝潢創意、各種整理與收納的方法傳授給身邊親友，結果不知不覺開始有些口碑，甚至大家還紛紛鼓勵我創業。

只是，原本一直學以致用、專注在幼兒教育已超過十五年的我當時都快四十歲了，突然要面對「創業」這個想法，其實根本沒有勇氣或自信，因為要拋棄過去資歷、完全投入到一門新領域，這談何容易？然而，經過一番思考，當我捫心自問：「妳到底比較喜歡什麼？究竟做什麼能讓妳更快樂？」卻發現答案只有一個時，我決定做出選擇，並且讓「空間設計師」成為了我的第二個職業。

●別讓不舒服的環境，
斷送「當下」就能享受的幸福

從事這份工作之後，我感到愈來愈有趣，甚至覺得「工作竟然可以這麼快樂！」也正因為始終抱持著「不論原本空間是大是小，都希望委託人在接受我的協助之後，能在煥然一新的環境裡變得更幸福」的念頭，所以我的野心也愈來愈大，並且藉由不斷進修，期待自己能在工作表現上更加出色。

究竟是什麼帶給我這樣的動力呢？我想，那是因為我深信：整理空間就像整理人生。因為空間改變，心情就會改變；心情改變，每天的生活也會跟著變。而倘若每天都能有所改變，那麼人生終究也會轉變——在我親眼見證許多人的生命確實跟著空間改變而發生轉變之後，這個工作怎麼可能不有趣？

對過往的眷戀以及對未來的擔憂，並不只存在於我們的腦海。腦子裡很亂的人，家裡也會很亂。相反的，也有可能是因為家裡很亂，所以腦子跟著亂。總之，如果仔細觀察一下讓家裡變得混亂的原因，就會發現大都是因為對過去的執著和眷戀，或是對未來的擔憂和不安，所以才會讓家裡堆積著某些物品。而那些明明就不會用到、卻買回來囤積的東西，還有那些早就該送走的東西，其實都在斷送我們「現在這瞬間」的幸福。也因此，只要願意改變空間，就有可能改變某人的人生。而我的工作，就是在協助大家整理人生。

曾經，有一對醫師夫婦委託我改造他們的房子。前去拜訪後，我發現這對夫妻非常忙碌，完全沒有時間去照料房子。而在整理的過程中，我發現房門後藏著一幅非常棒的畫，但卻沒有人知道。甚至，他們的兒子在看見那幅畫之後還大吃一驚說：「哇！這是我們家的嗎？」而那個房子在經過改造式的整理之後變得全然不一樣，醫師夫妻也由衷表示：「謝謝妳拯救了這個本來快死的空間！」許多年過去，每當有人問我為何會從事這份工作，我就會想到這件事帶給我的啟發：醫生救的是人命，而我們救的是空間。

●現在，就為「活出自己」
而改變家的樣子吧！

事實上，有很多人在使用住家空間時都是不便的，但儘管如此，但卻似乎對這個「不便」無感，就只是一味讓自己的生活去配合那個空間。這當然有可能是因為大部分的房子構造都很類似，但其實最主要原因是出在「我們無法擺脫既定觀念」。例如：客廳要有電視和沙發、餐廳要有餐桌椅、臥室要有床……。如果能放下這些想法，就有更多問題可以迎刃而解。而關於這類問題，我會在本書接下來的單元中陸續說明，幫助大家找出「居家空間最佳化」的整理方式。

你不妨先問問自己，是否常有「好想回家」的念頭？我認為「家」應該是讓人任何時候都想去的地方，是一個可以讓身心休息的歸處，也因此，必須要以「生活在其中的人」為主要考慮對象。不管是購置新的物品、丟掉原有的東西、更動家具的擺設、更換地板或壁紙，一切都要「適合使用的人」才對。若是盲從別人的標準或社會既定觀念來設計空間，絕對無法讓人感到舒適。也因此，千萬不要為了空間來改變自己，而是要為了自己來改變空間。只要抱著這樣的態度，即使看來細小瑣碎，卻會產生意想不到的變化——現在，就讓我開始介紹這個「小小變化，卻能徹底重整人生」的奇蹟吧！