2025-04-29 | 中央社
IEAT與美國「北達科他州農業廳」締盟 搭建台美農產品採購貿易新平台
台北市進出口商業同業公會(以下簡稱IEAT)於4月28日與美國「北達科他州農業廳(North Dakota Department of Agriculture,以下簡稱NDDA)」正式簽署合作備忘錄,締結國際合作夥伴關係。NDDA成為IEAT在美國的第36個姐妹會;也是全球第60國、第182個姐妹會。此次締盟不僅象徵台灣與美國在各州交流及經貿合作上更邁進一步,也搭建了台灣廠商對美國農產品採購的合作新平台。
IEAT代表簽約人美洲委員會主任委員宗緒順致詞表示,IEAT自1947年成立以來,已擁有超過6,600家會員企業,其中進口商超過4,000家、從事農產品業者約1,400家。因此,IEAT長期做為各國駐台辦事處、國際姐妹會拓展亞洲農產品市場的重要合作夥伴。美國各州目前在台已設有24 個州辦事處,IEAT 也已連續六年與美國各州辦事處(ASOA)攜手合作推廣農產品展示會,已建立起成熟穩定的美國農產品進口採購供應鏈。相信美國北達科他州農業廳此行與IEAT展開合作,將為雙邊業者開啟展開全新合作契機。
NDDA代表簽約人廳長Mr. Doug Goehring 也指出,台灣與北達科他州在農業領域已有長期且友好的合作關係,非常開心能夠增加IEAT這個新夥伴。同時表示北達科他州能夠生產出高品質、安全且可靠的農產品,在同時農業創新方面也持續不斷努力,以因應市場對多樣化農產品的需求。今後也歡迎IEAT會員企業與北達科他州的生產者進一步深化合作,希望藉由與IEAT締盟,能進一步鞏固台灣與北達科他州的互信關係,從此開創更多兩地農業貿易與創新合作的機會。
外交部總領事黃敏境也在致詞中表示,台灣與北達科他州至今雙方已建立了長達39年貿易往來的友好情誼,多年來台灣計派遣了5次農業貿易友好訪問團赴北達科他州,取得了豐碩成果。台灣地狹人稠農產品依賴進口,北達科他州農業發達,雙方有高度互補性。在2024年,台灣就自北達科他州進口了價值2,500萬美元的農產品。今日IEAT與NDDA的締盟,為雙方關係寫下另一個重要的里程碑,並將進一步深化台美兩國的農業合作。也期待未來台灣與北達科他州在經濟、教育、文化領域有更多交流與合作。
美國北達科他州農業廳(NDDA)廳長 Doug Goehring此次為首次訪問台灣,訪台首站隨即與全台規模最大、最具國際化的IEAT締結為姐妹會。雙方由IEAT美洲委員會主任委員宗緒順與NDDA 廳長 Doug Goehring代表簽署。現場由外交部總領事黃敏境、經濟部國際貿易署經濟參事鄭錦松、IEAT秘書長黃文榮、IEAT理監事、北達科他州貿易辦事處執行董事Drew Combs及北達科他州農產品廠商訪問團團員等共同出席參與見證。
此外,IEAT與NDDA聯手合作,於4月29日(星期二)假台北君悅辦理一對一商談媒合活動,北達科他州訪團成員於現場推廣該州生產之豆類、亞麻籽、葵花籽等優質農產品及最新農業技術,顯示該州對於台灣市場的高度重視,並展開了全面的推廣,期盼進一步拓展全亞洲市場的決心。IEAT特別邀請會內農產品進口商、農業機械出口商會員,出席參加本次的媒合商談會。
北達科他州位於美國中西部大平原地區,主要產業為農牧業。該州農業以生產多種類、高品質的農作物聞名,包含:亞麻籽、小麥、大麥、葵花籽等11種農作物產量名列全美第一,素有「美國穀倉」的美譽。此外也是美國肉牛與火雞肉的主要產地。憑藉穩固的農業生產基礎、低廉的營運成本及鄰近加拿大的地理優勢等,使得北達科他州吸引了許多國際企業投資農業科技、食品加工等高附加價值產業,展現出強大的產業實力與全球競爭力。
展望未來,IEAT將持續深耕美國市場,與美國姐妹會保持密切互動及合作,積極佈局海外合作夥伴關係,期許合作範疇超越現有產業範圍。並協助全球姐妹會的產品技術及服務引進台灣及亞洲市場。作為台灣進口貿易業的最佳代言人。
IEAT代表簽約人美洲委員會主任委員宗緒順致詞表示,IEAT自1947年成立以來,已擁有超過6,600家會員企業,其中進口商超過4,000家、從事農產品業者約1,400家。因此,IEAT長期做為各國駐台辦事處、國際姐妹會拓展亞洲農產品市場的重要合作夥伴。美國各州目前在台已設有24 個州辦事處,IEAT 也已連續六年與美國各州辦事處(ASOA)攜手合作推廣農產品展示會,已建立起成熟穩定的美國農產品進口採購供應鏈。相信美國北達科他州農業廳此行與IEAT展開合作,將為雙邊業者開啟展開全新合作契機。
NDDA代表簽約人廳長Mr. Doug Goehring 也指出,台灣與北達科他州在農業領域已有長期且友好的合作關係,非常開心能夠增加IEAT這個新夥伴。同時表示北達科他州能夠生產出高品質、安全且可靠的農產品,在同時農業創新方面也持續不斷努力,以因應市場對多樣化農產品的需求。今後也歡迎IEAT會員企業與北達科他州的生產者進一步深化合作,希望藉由與IEAT締盟,能進一步鞏固台灣與北達科他州的互信關係,從此開創更多兩地農業貿易與創新合作的機會。
外交部總領事黃敏境也在致詞中表示,台灣與北達科他州至今雙方已建立了長達39年貿易往來的友好情誼,多年來台灣計派遣了5次農業貿易友好訪問團赴北達科他州,取得了豐碩成果。台灣地狹人稠農產品依賴進口,北達科他州農業發達,雙方有高度互補性。在2024年,台灣就自北達科他州進口了價值2,500萬美元的農產品。今日IEAT與NDDA的締盟,為雙方關係寫下另一個重要的里程碑,並將進一步深化台美兩國的農業合作。也期待未來台灣與北達科他州在經濟、教育、文化領域有更多交流與合作。
美國北達科他州農業廳(NDDA)廳長 Doug Goehring此次為首次訪問台灣,訪台首站隨即與全台規模最大、最具國際化的IEAT締結為姐妹會。雙方由IEAT美洲委員會主任委員宗緒順與NDDA 廳長 Doug Goehring代表簽署。現場由外交部總領事黃敏境、經濟部國際貿易署經濟參事鄭錦松、IEAT秘書長黃文榮、IEAT理監事、北達科他州貿易辦事處執行董事Drew Combs及北達科他州農產品廠商訪問團團員等共同出席參與見證。
此外,IEAT與NDDA聯手合作,於4月29日(星期二)假台北君悅辦理一對一商談媒合活動,北達科他州訪團成員於現場推廣該州生產之豆類、亞麻籽、葵花籽等優質農產品及最新農業技術,顯示該州對於台灣市場的高度重視,並展開了全面的推廣,期盼進一步拓展全亞洲市場的決心。IEAT特別邀請會內農產品進口商、農業機械出口商會員,出席參加本次的媒合商談會。
北達科他州位於美國中西部大平原地區,主要產業為農牧業。該州農業以生產多種類、高品質的農作物聞名,包含:亞麻籽、小麥、大麥、葵花籽等11種農作物產量名列全美第一,素有「美國穀倉」的美譽。此外也是美國肉牛與火雞肉的主要產地。憑藉穩固的農業生產基礎、低廉的營運成本及鄰近加拿大的地理優勢等,使得北達科他州吸引了許多國際企業投資農業科技、食品加工等高附加價值產業,展現出強大的產業實力與全球競爭力。
展望未來,IEAT將持續深耕美國市場,與美國姐妹會保持密切互動及合作,積極佈局海外合作夥伴關係,期許合作範疇超越現有產業範圍。並協助全球姐妹會的產品技術及服務引進台灣及亞洲市場。作為台灣進口貿易業的最佳代言人。
最新生活新聞
-
南分署貼心服務再up!就業中心銀髮專區全面啟動 長輩求職更便利
(14 分鐘前) -
議員指人行道欄杆配色醜 北市:儘量融入環境色系
(23 分鐘前) -
高鐵首例「過站不停」駕駛連犯4疏失 停職3個月並懲處
(24 分鐘前) -
穿上「牛仔風」響應世界丹寧日 新北社會局籲尊重性別平權
(26 分鐘前) -
台中環保裝備重發 市府稱廠商人力不足、協助裝袋
(26 分鐘前)