超商店員不會這「語言」阿北當場傻眼閃人 網:做業務不會也很多人不甩
[周刊王CTWANT] 台灣閩南語在年輕人生活中所佔比例不停流失,調查報告指年輕人講台語的比例降到22.3%,就有網友分享,去便利商店時看見一個年約55歲的男性用台語和超商工讀生講話,結果店員當場愣住,說「對不起,我聽不懂台語」,對方傻眼問「蛤,攏聽嘸嗎?」就默默離開了,他表示現在看60歲以上的人大部分慣用語都是台語,因此好奇問「不會台語做服務業是不是很吃力?」
該名網友於PTT八卦版以「不會台語做服務業是不是很吃力?」為題發文指,剛才去超商看見一個年約55歲的男子用台語和超商工讀生聊天,結果店員愣了一下說「對不起,我聽不懂台語」,對方傻眼問「蛤,攏聽嘸嗎?」就默默離開了。
原PO想到,他以前台語也只會聽,不太會講,直到某一任女朋友是彰化人,去她家後她堂哥說當完兵後再也沒講過國語,自己就只好用超爛台語和對方硬聊,結果半年後自己的台語大進步,後來工作同事也說以前大學時在南部上補習班,老師第一節課問說有誰聽不懂台語,雖然自己是客家人但卻不敢舉手,於是老師每節課都用台語講課,他只好硬聽,「現在我看60歲以上的人大部分慣用語是台語,去菜市場就知道。」求問「不會台語做服務業是不是很吃力?」
對此,部分網友紛紛表示認同,「不止服務業,你做業務不會台語很多人不甩你,尤其老人最愛就是聊天,你不能聊沒法做到單」、「如果是業務可能就比較慘,業績比較少」、「有些老人逛百貨公司喜歡跟會講台語店員買」、「台語不好真的吃力,一堆開口就是台語的」,也有人認為「不會台語不會怎樣啦,只是用台語會比較容易博感情」、「要看環境,北部星巴克的話,基本上完全不需要台語」、「沒欸,我服務業,覺得不會英文比較吃力」。
延伸閱讀
最新生活新聞
-
-
南投慈善宮暨媽祖陰德會捐贈900萬元胸部X光巡迴醫療車 許淑華表感謝
(33 分鐘前) -
海象惡劣 往返小琉球船班9/23全天停航
(36 分鐘前) -
維格醫美攜手英特波引領健康美新風尚 打造全方位自信蜕變
(36 分鐘前) -
國際世界狂犬病日 屏東動物之家隆重登場
(43 分鐘前)