約見面都喊「街上集合」 基隆人暗語意義曝光

[周刊王CTWANT] 基隆人看過來！有台北人近日在和基隆朋友聊天才知道，基隆人和朋友約見面時，都會說約「街上」，這也成了在地人的默契，卻讓台北人困惑不已，直言自己「第一次聽到這個暗語」，貼文曝光後也釣出一票基隆人留言解答「街上」的意思，原來就是泛指基隆廟口到皇冠大樓一帶。

原PO昨（21日）於Threads上傳和朋友的聊天截圖，只見基隆朋友問「你知道我們基隆都怎麼跟朋友集合嗎？」會直接說「街上」，也讓原PO一頭霧水問「街上到底是什麼？」並直呼身為台北人的自己，第一次聽到這樣的暗語。也有網友困惑問「什麼意思？為什麼這樣聽得懂？基隆只有一條街嗎？」

貼文也釣出一票基隆人留言回應，「那確實只有一條，你講廟口也可以」、「街上沒毛病啊」、「沒錯，基隆人才懂的用語」、「街上就是街上」、「去基隆=去街上」、「還有講去基隆也是一樣意思，基隆人的基隆就是街上」、「真的都說約街上」、「不懂的人：哪裡街上。懂的人：街上哪裡」、「笑死這是真的，基隆的朋友會說街上」、「我是都說市區，但聽的懂街上，我朋友都說街上。」

但也有人表示，「街上=市區，但身為一個七堵人，我們不講去街上，我們講去基隆。」另根據基隆人的說法，基隆不像台北有很多商圈，如西門町、東區。因此街上通常指基隆廟口夜市一帶，泛指基隆廟口到皇冠大樓，「以前還有大麥，然後小麥、吉祥、循環站，也都是很好的集合點。」

延伸閱讀

• 板橋2男「碰瓷機車」要求賠償2萬5手法曝光 警方：是慣犯
• 幫男友慶生！蛋糕藏「冰箱最後面」仍被爸吃掉…她怒飆：老番顛 全場1原因怒了
• 「自行車之神」癌末壽命剩2年 妻子也患罕病「不敢告訴孩」