2025-05-24 | 周刊王

有網友到火鍋店候位,自報姓氏是「口天吳」,卻遭店員當場糾正。(示意圖/unsplash)
![自報姓氏「口天吳」遭火鍋店店員嗆國文沒學好、是大陸人嗎 真相曝光:簡字寫法]()
網友事後發現,「吳」的簡體字寫法,是口天「吴」。(示意圖/截取自百度百科)
自報姓氏「口天吳」遭火鍋店店員嗆國文沒學好、是大陸人嗎 真相曝光:簡字寫法

[周刊王CTWANT] 近日有網友到火鍋店候位時,報出自己的姓氏是「口天吳」,遭店員當場糾正,對方還嗆「是不是沒學好國文」、「是不是大陸人」,令網友相當傻眼,當場決定取消訂位,改吃別家餐廳。
民眾在用電話訂位,或是與他人介紹自己的姓氏時,通常會將國字拆解,方便解釋,例如「耳東陳」、「雙木林」等。近日有網友到某家知名火鍋店候位時,店員詢問「幾位、貴姓?」網友回道「口天吳,4位」,店員聽完後表示不解,再度詢問網友姓什麼,網友再次解釋「口天吳」,卻遭店員反嗆「同學,你確定吳可以用口跟天組合嗎?」
店員不僅出聲糾正,還找了1張便條紙,在紙上寫下「吳」,並對網友說「同學你好像國文沒學好吧,吳下面怎麼會是天呢,你應該不是大陸人吧?」店員的態度令網友相當傻眼,網友在文中表示「說了20年的『口天吳』第1次遇到這種」,網友最後也氣得直接取消訂位,改吃別家餐廳。

網友事後回想當時店員為何會問「你不是大陸人吧?」,這才發現原來「吳」的簡體字,就是口天「吴」。對此就有其他網友指出,「吳」的繁體字寫法,其實是「口」加上「夨(ㄗㄜˋ)」,不過原PO網友表示「其實不管『口天吳』到底正不正確,而是這位店員的態度真的是沒有必要,我們只是去吃個飯、候位登記的,到底為什麼要被唸?」
延伸閱讀
最新生活新聞
-
-
2025興華高中職業群科成果展 「食。遊。未來城—穿梭科技與文化的風味旅程」
(44 分鐘前) -
通譯講習 與「雄」警共維語言公平環境
(48 分鐘前) -
「捐血一袋 攜手送愛」熱情不減 新北多區齊響應公益行動
(48 分鐘前) -
曝光最愛的台灣美食!NCT WISH翻唱SJ歌曲
(51 分鐘前)