這些「暗語」你聽過嗎？小飛俠、吊麵線、BBQ 不懂小心淪冤大頭

在某些行業中，從業人員會使用特定的「暗語」來交流，例如房仲業在介紹事故屋時，或是殯葬業在工作時，這些詞彙不僅影響溝通方式，也能反映出行業文化。以下就為大家整理房仲、殯葬業的常見暗語，讓你長知識，避免誤踩雷區。

▲若聽到「吊麵線、盪鞦韆、送肉粽」可能代表曾發生上吊案件。（示意圖／shutterstock）

房仲業的「隱藏用語」：事故屋這樣稱呼

在房地產市場，事故屋（凶宅）通常以市價 5－7 折出售，對於不介意的買家來說，是撿便宜的機會。然而，房仲在介紹這類房屋時，可能不會直接說「這是凶宅」，而是使用一些較隱晦的詞彙：

• 小飛俠：發生過墜樓事件的房子


• 吊麵線／盪鞦韆／送肉粽：曾發生上吊案件


• 烤肉／BBQ：因燒炭輕生而成為事故屋


• 有故事的房子／不是很兇：帶有事故背景，但語氣較委婉

雖然近年來房仲業者因法規要求，須明確告知事故屋狀況，但仍有部分業者習慣使用這些暗語，讓消費者在不經意間得知「房屋的過去」。因此，購屋時除了聽仲介怎麼說，也建議多向鄰居打聽，確認屋況，避免買到自己不願接受的房子。

殯葬業的專業術語：讓溝通更有效率

殯葬業在處理各種案件時，內部人員之間也有一套特殊用語，這些詞彙不只是行業黑話，更是工作上快速溝通的方式。例如：

• 路倒：指街友或遊民因特殊原因在路邊往生


• 小飛俠：與房仲業相同，指跳樓輕生者


• 顧七：指禮儀師陪伴家屬進行頭七、三七、五七等儀式


• 送肉粽／盪鞦韆：形容上吊案件的委婉說法

這些術語的誕生，並非為了讓外行人聽不懂，而是讓禮儀師、醫護人員、消防人員等不同崗位的夥伴能更快速理解情況，提高工作效率。

▲房仲、殯葬業「暗示用語」曝光。（示意圖／shutterstock）

避免誤踩暗語雷區！購屋、生活都要多留意

無論是在購屋市場還是日常生活中，這些隱藏用語都有其存在的原因。房仲的暗語可能影響購房決策，殯葬業的術語則關係到工作的精準度。對於消費者來說，聽到「小飛俠」、「吊麵線」這類詞彙時，不妨多加確認，確保自己理解其中的含義，以免做出讓自己後悔的選擇。

★《ENews》提醒您

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路，若需諮商或相關協助，請撥打以下專線

生命線專線：1995

張老師服務專線：1980

衛福部安心專線：1925

更多eNews報導
又傳空難！美國達美航空載80人降落翻覆 「機腹朝上」最新傷亡曝光
快訊／立委王世堅驚傳追撞車禍 事故原因待查