故宮南院亞洲藝術節日本沖繩月登場 深入探索沖繩文化之美

【記者 吳瑞興／嘉義縣 報導】故宮南院於今(5)日舉辦「2024故宮亞洲藝術節—日本沖繩月」開幕儀式，即日起將為期一個月，有沖繩主題展示、琉裝體驗、專題講座、創意課程、沖繩影展、藝文表演、闖關遊戲、扮裝派對等活動，這是繼9月「萬國津梁-東亞海上的琉球特展」及昨日與今日「萬國津梁」論壇後接續推出的盛會。本次透過藝術節的展覽與活動，希望帶領大家從「哈沖繩」進一步走向「知沖繩」，以更多元的視角來重新認識這片臺灣民眾珍愛的魅力島嶼與旅遊勝地。

今日開幕儀式包括國立故宮博物院蕭宗煌院長、日本臺灣交流協會代表片山和之及嘉義縣長翁章梁代表致詞，現場還有故宮黃永泰副院長、余佩瑾副院長、駐臺北印尼經濟貿易代表處處長Ichwan Joesoef、立法委員王育敏、林倩綺及陳冠廷、故宮前院長吳密察、九州國立博物館館長富田淳、日本名櫻大學教授赤嶺守、美島財團副參事上江洲安亨、沖繩縣產業振興公社臺北事務所所長上江洲辰德及相關學術團隊、活動合作單位等代表，以沖繩注酒儀式開幕，共同為「2024故宮亞洲藝術節—日本沖繩月」揭開序幕。

今日的開幕表演，為國立臺東生活美學館支援，由來自沖繩的「琉神歌舞團」與臺灣原住民的「發熱帶樂團」共同演出「黑潮之音」，是原住民與沖繩長期文化交流的成果。

故宮院長蕭宗煌表示，南院辦理亞洲藝術節是從博物館的角度出發認識多元的文化歷史，沖繩群島在歷史上曾有「萬國津梁」之稱，數百年來琉球王國因貿易關係，與中國、日本、朝鮮、臺灣及東南亞等地往來密切，使沖繩文化既古典又現代，而且沖繩與臺灣不僅僅是「黑潮」的自然現象，人民之間更有緊密交流，甚至嘉義大林地區的住民長期往來種植甘蔗、鳳梨，這些歷史都會在亞洲藝術節的活動內容中呈現。

台日交流協會代表片山和之說，沖繩是日本47個都道府縣之中，位在最西南端的縣，沖繩最西邊的島嶼與那國島距離台灣110公里，由於地理位置因素，沖繩在歷史上與東亞、東南亞均有緊密連結，也形成今日的獨特文化，期望遊客好好享受展覽，未來拜訪沖繩時將能有更深刻的體驗。

縣長翁章梁說，透過展覽，民眾可以更有系統的認識沖繩歷史文化與工藝，這跟去沖繩欣賞景點，吃美食帶來的感受截然不同，非常值得大家前來欣賞。

故宮南院表示，故宮南北兩個院區距離是220公里，而臺灣與沖繩的距離僅有110公里，是極為鄰近的鄰居。雖然沖繩是旅遊勝地，但是短暫旅行不容易深度體驗文化藝術，本年的亞洲藝術節整理豐富的沖繩文化，將沖繩的傳統琉裝、泡盛文化、繪染工藝、三線樂器、空手道、長壽料理等，一次打包。能有如此豐富多元的內容，彭子程處長特別感謝日本臺灣交流協會臺北與高雄事務所、沖繩縣產業振興公社臺北事務所、文化部蒙藏文化中心、國家電影及視聽文化中心、國立臺東生活美學館、琉球銀行、宜野灣文化協會、新光三越百貨、愛之味、長榮文苑等合作單位。故宮期待透過公私跨界合作及資源的串聯整合，帶給大家更為豐富寬廣的視野。

「2024故宮亞洲藝術節—日本沖繩月」自10月5日起至11月3日止， 10月12日（星期六）更有首里城祭的沉浸式演出，以「扮裝派對」帶領觀眾回到數百年前的首里城冊封使行列、國王出巡、藝能表演的街道上，現場有沖繩風情攤位及萬國津梁燈火遊行，邀請大家一起來扮裝，置身於沖繩的儀式氛圍中。

「2024故宮亞洲藝術節—日本沖繩月」全月活動資訊請上故宮南院或臉書粉絲頁查詢。

圖說：故宮南院於今(5)日舉辦「2024故宮亞洲藝術節—日本沖繩月」開幕儀式，即日起將為期一個月，有沖繩主題展示、琉裝體驗、專題講座、創意課程、沖繩影展、藝文表演、闖關遊戲、扮裝派對等活動，這是繼9月「萬國津梁-東亞海上的琉球特展」及昨日與今日「萬國津梁」論壇後接續推出的盛會，讓您深入了解沖繩文化。（記者吳瑞興攝）