首創 淡水古蹟博物館推「真人手語導覽」 帶你深入探索歷史之美

記者黃俊育 / 新北報導

新北市首間博物館推出「真人」臺灣手語導覽服務！淡水古蹟博物館攜手知名手語主播王曉書及手語翻譯員蕭匡宇，線上、線下同步「比出」古蹟之美，讓更多的朋友能夠輕鬆自在地遊淡水，歡迎有需要的朋友多多利用。

新北市立淡水古蹟博物館即日起正式開放預約「真人」臺灣手語導覽服務，首場服務將於11/13（三）世界友善日開跑，並邀請臺北市立啟聰學校國中部學生搶先體驗，由本館導覽員偕同知名手語翻譯員蕭匡宇及聶湘怡，以深入淺出的方式「比出」國定古蹟淡水紅毛城的歷史故事與建築之美，由於搶先體驗場採口說搭配手譯方式進行，因此開放有需要或是對手語有興趣的人免費報名活動，11/8（五）中午12時開放線上報名10位、現場報名10位，共20個名額，報名額滿為止，詳細活動內容請上淡古官方網站查詢。另外，也歡迎10人以上團體寄信至AP3079@ntpc.gov.tw預約真人臺灣手語導覽服務，將由專人協助安排。

▲新北市立淡水古蹟博物館即日起正式開放預約「真人」臺灣手語導覽服務，同時攜手知名手語主播王曉書（左）及手語老師郭慧蘭拍攝最新的手語導覽影片，歡迎多多利用。(圖/新北市立淡水古蹟博物館 提供)

除了真人版的臺灣手語導覽服務之外，知名手語主播王曉書、手語老師郭慧蘭及楊勝勛也加入推廣古蹟的行列，特別拍攝2部影片介紹得忌利士洋行、公司田溪程氏古厝、淡水海關碼頭、淡水木下靜涯舊居、淡水街長多田榮吉故居、淡水日本警官宿舍、滬尾小學校禮堂等，每部影片約7～9分鐘，推薦在淡水古蹟博物館YouTube頻道或粉絲專頁線上收看。高中曾是手語社的陳姓館員說：「博物館有外語導覽員服務來自世界各地的旅客，現在有真人的臺灣手語導覽服務更貼心，讓聽障朋友也能與導覽員互動，更認識文化資產的故事。」

淡古館長蔡美治表示，淡水古蹟博物館近日啟動優化文化平權的服務，首波優化服務包括真人版的臺灣手語導覽、國定古蹟滬尾礮臺的易讀手冊、雙視手冊以及觸摸輔具，目前也正規劃培訓種子手語導覽員。未來，淡古將引入AI技術，開發新式語音導覽系統，並新增西班牙語、泰語、越南語及馬來語等多種語言，為國際旅客提供更多元的體驗選擇，持續推廣世界遺產潛力點的魅力。