2025-04-01 | 周刊王

連鎖飲料品牌可不可熟成紅茶愚人節推出新菜單。(示意圖/翻攝自google maps)
![可不可愚人節推出「全新菜單」 一票人急下載:終於看懂了]()
可不可熟成紅茶全新「白話文菜單」。(圖/翻攝自Threads/kebukeofficial)
![可不可愚人節推出「全新菜單」 一票人急下載:終於看懂了]()
可不可熟成紅茶原版菜單。(圖/翻攝自可不可熟成紅茶官網)
可不可愚人節推出「全新菜單」 一票人急下載:終於看懂了

[周刊王CTWANT] 知名連鎖飲料店「可不可熟成紅茶」以特別的品項名稱聞名,許多飲料品項名稱都經過「包裝」,讓人乍看之下難以猜出飲料的意思。不過,今(1)日適逢愚人節,可不可官方公布「白話文菜單」,品項名稱一改過去的文青風格,變得直白又簡單,不少網友馬上下載新菜單,表示「支持菜單白話文運動」。
可不可的菜單向來充滿文青感,例如「冷露」其實是冬瓜茶、「胭脂」是水蜜桃、「春芽」代表綠茶,對於顧客來說,點餐時常常第一時間猜不到飲料的意思,甚至要閱讀菜單下方的說明才能看懂。不過,今日可不可小編突然在Threads上PO出一份全新菜單,寫上「純手工菜單任性上線,4/1號召全台門市一起使壞,可不可,直接點。愚人節的魔法:做什麼都很合理」。


根據新菜單內容可見,這些飲料瞬間變成白話文,冬瓜就是冬瓜、奶蓋就是奶蓋,讓人一目瞭然,小編還自嘲表示「再看不懂就該我走」。事實上,可不可小編早在28日就已經開始鋪墊這次的活動,「不要文言文是不是,好,飲品白話文正名運動,我來扛」。
貼文一出引發熱議,不少網友紛紛留言「你們可以把日常菜單變成愚人節限定,白話文菜單變成常態嗎 」、「連署可不可改成這個菜單」、「支持菜單白話文運動」、「春芽冬瓜真的可以寫冬瓜綠茶」、「馬上存檔白話菜單,要不然每次點都要問」、「這份要存起來,根本元宵節謎底」。
延伸閱讀
最新生活新聞
-
-
掌握領跑節奏 邱議瑩陸空行程讓競爭者紛紛效仿
(34 分鐘前) -
飯糰店女房東稱「口頭承諾有賺願意漲租」 日作家:日本2情況才能提要求
(35 分鐘前) -
文化部攜手8大科技實驗室 提供藝術家進駐資源 即日起公開徵件
(35 分鐘前) -
面對詐騙與風險 南大金融教育課程帶領學生打造理財行動力
(36 分鐘前)