電影翻譯 Stephanie｜『不情願』除了 " unwilling " 英文還可以這樣說！ - 希平方學英文

本集【NG英文】邀請到的是電影翻譯 Stephanie。來賓是個土生土長的台灣人，大學時期就讀UCLA，畢業後投身好萊塢電影產業，直到疫情爆發後才輾轉回到台灣，並進入到《臺灣三部曲》的劇組擔任選角的職位，同時間他也斜槓擔任Taiwan News的記者，

而接下來她也計畫到英國攻讀碩士。來賓本身會中、英、法、韓四國語言，他也分享想學好語言就是要多寫跟說，再加上當年一部知名小說，也讓他英文程度大大提升。想了解更多關於Stephanie的人生故事以及語言學習經驗分享嗎？千萬別錯過本集的【NG英文】

使用章節功能!火速前往教學點以及談話重點

00:00 intro

01:13 來賓自我介紹

13:14 " Expat "意思是？

13:24 " Candidates " 意思是？

13:31 「辯論」英文可以說？

13:41 " Specialized " 意思是？

13:48 「失敗」除了 failure 英文還可以說？

13:55 " Controversial " 意思是？

24:23 「虐待」英文怎麼說？

24:31 " Reluctant " 意思是？

24:39 「狼吞虎嚥」英文？

24:51 「停滯的」英文？

26:46 來賓想對年輕的自己說的話

主持人：John Drummond 陽昊恩

來賓：Stephanie

翻譯：Stephanie